What is the translation of " BINARY PACKAGE " in Romanian?

• pachetul binar
• pachet binar

Examples of using Binary package in English and their translations into Romanian

The binary package for Windows is attached.
Pachetul binar pentru Windows este atașat.

The second paragraph describes the binary package built from this source.
Al doilea paragraf descrie pachetul binar construit din aceasta sursă.

However, the binary package will still need to be built for each architecture separately.
Totusi, pachetul binar va trebui să fie construit pentru fiecare arhitectura separat."all".

This version of VirtualGL provides a binary package and full support for Cygwin64.
Această versiune a VirtualGL oferă un pachet binar și suport complet pentru Cygwin64.

The binary package for Mac is attached, fixing a major slowness problem in the previous release.
Pachetul binar pentru Mac este atașat, de stabilire o problemă majoră încetineală în versiunea precedentă.

To create a plugin from an existing binary package you will need to get makeplugin.
Pentru a crea un plugin dintr-un pachet binar existent, va trebui să obțineți makeplugin.

We create a subset of the whole file system under debian/hithere, and then we put that into the binary package.
Cream un subset al intregului sistem de fişiere în debian/hithere, şi apoi il plasam în pachetul binar.

List available binary package repository mirrors(the active one is marked with*).
Listează oglinzile(serverul) de stocare a pachetelor binare disponibile(cel activ este marcat cu*).

QUESTION: Is there another package for source package or its the same of binary package?
Întrebare: Există un alt pachet pentru pachetul-sursă sau este unul şi acelaşi cu pachetul binar?

Means that the same binary package will work on all architectures, without having to be built separately for each.
Inseamna ca acelasi pachet binar va functiona pe toate arhitecturile fara a trebui construit separat pentru fiecare arhitectura.

The list of packages that must be installed for the program in the binary package to work.
Acest camp specifică pachetele care trebuie să fie instalate pentru ca programul din pachetul binar să functioneze.

For faster installations, use the“latexila” binary package provided via the Software Center app of your Linux distribution.
Pentru instalări mai rapide, utilizați"latexila"; pachet binar furnizat prin aplicația Software Center din distribuția dvs. Linux.

Field lists the packages that must be installed for the program in the binary package to work.
Acest camp specifică pachetele care trebuie să fie instalate pentru ca programul din pachetul binar să functioneze.

The project is distributed as a pre-built binary package in the JAR file format, which can be simply add to your classpath.
Proiectul este distribuit ca un pachet binar de pre-construit în formatul de fișier JAR, care poate fi pur și simplu adăugați la classpath.

This is a practically complete port of Ubuntu Server and Cloud with circa 95% binary package availability.
De fapt e o portare completă a Ubuntu Server și Cloud, aproape 95% dintre pachetele binare fiind disponibile pentru această arhitectură.

Simply put, a binary package is the pre-compiled program, compiled on another computer and made available for download and installation on other computers.
Pe scurt un pachet binar este un program pe compilat pe alt calculator si disponibil pentru descarcare si instalare pe alte calculatoare.

ANSWER: you edit the source package and then run a command(which I will get to in a bit) to build the binary package out of the source package..
Răspuns: Editezi pachetul-sursă şi apoi execuţi o comandă(pe care o sa ţi-o spun imediat)pentru a genera pachetul binar din pachetul sursă.

A binary package is a file package containing the already-compiled files to install instead of having to compile the source code. Equo, and Rigo handle these files.
Un pachet binar este un fisier ce contine fisiere gata compilate si pregatite pentru instalare fara a fi nevoie sa fie compilate din codul sursa.

However, if the PHP script is only used to run a test, and does not get included in the binary package, it would only be in Build-Depends and not in Depends.
Totuşi, dacă scriptul PHP este folosit numai ca să derulăm un test şi nu este inclus în pachetul binar atunci va ajunge numai în Build Depends nu şi în Depends.

On the other hand give you get a binary package compiled with any options that might not work properly for your case or you simply lack the necessary options.
Dame din alte tari pachet binar compilat cu orice alte opțiuni care ar putea să nu funcționeze corespunzător în cazul dumneavoastră sau pur și simplu le lipsesc opțiunile necesare.

If you open a Terminal app in the folder where you have save the binary package, you can view the JGroups version by running the‘java-jar jgroups-x.y.z.
Dacă deschideți o aplicație Terminal în dosarul în care& rsquo; ve salva pachetul binar, puteți vizualiza versiunea JGroups prin rularea& lsquo; java-jar jgroups-x.y.z. jar& rsquo;

As a result, binary package repositories are a transparent optimization of the basic operation of the package manager(similar to a"cache" of packages indexed by a cryptographic hash).
Ca urmare, depozitele centrale de pachete binare permit o optimizare transparenta a funcționarii de bază a pachetului manager(similar cu un"cache" de pachete indexate de un hash criptografic).

To use the GCC ARM Embedded software on your GNU/Linux computer, you should download the binary package, which contains all the pre-built binaries that you need to get started.
Pentru a utiliza software-ul GCC ARM Embedded pe computerul GNU/ Linux, trebuie să descărcați pachetul binar, care conține toate binarele pre-construite de care aveți nevoie pentru a începe.

All you have to do is to download the binary package from Softoware, save the archive on a location of your choice, extract it using an archive manager utility, open the extracted directory, and double click on the pathvisio. jar file.
Tot ce trebuie să faceți este să descărcați pachetul binar din Softoware, salvați arhiva pe o locație aleasă de dumneavoastră, se extrage folosind un utilitar de manager de arhive, deschide directorul extras, și dublu click pe pathvisio. jar file.

Store_a_Pic is a lightweight, PC windows program designed to store(or pack) images into a singe binary package, not only to alleviate clutter, but also to prevent erroneous deletion of an image(s).
Store_a_Pic este un program ușor de folosit pentru PC-uri, destinat să stocheze(sau să împacheteze) imaginile într-un pachet binar, nu doar pentru a atenua dezordinea, ci și pentru a împiedica ștergerea eronată a unei imagini.

To use it, download the pre-built binary package from the official website or via Softoware, save it on a location of your choice, extract the archive's contents, enter the project's folder and double-click on the run_JXCirrusProject. sh file.
Pentru a utiliza, descărca pre-construite pachet binar de pe site-ul oficial sau prin Softoware, salvați-l pe o locație aleasă de dumneavoastră, a dezarhiva arhiva& rsquo; conținutul s, introduceți proiectul& rsquo; s dosar și faceți dublu clic pe run_JXCirrusProject. sh fișier.

Debian/control The control file describes the source and binary package, and gives some information about them, such as their names, who the package maintainer is.
Debian/control Fişierul de control descrie sursa şi pachetul binar şi da cateva informaţii despre ele, cum ar fi numele lor, informaţii despre cel ce intreţine pachetul, etc.

While pacman is the specialized Arch tool for binary package management(including packages built with the ABS), ABS is a collection of tools for compiling source into installable. pkg. tar. xz packages..
În timp ce pacman este un instrument specializat pentru managementul pachetelor binare Arch,(inclusiv pachete construite cu ABS), ABS este un instrument specializat în compilarea sursei într-un pachet instalabil Pkg. tar. gz.

Getting started with Not Tetris 2 After installing the LOVE 2D game engine, download the binary package of the Not Tetris game, save the archive somewhere on your computer and extract it using your favorite archive manager utility.
Getting a început cu Nu Tetris 2After instalarea motor de joc IUBIRE 2D, descarcati pachetul binar de joc Tetris Nu, salvați arhiva undeva pe computer și extrage folosind utilitarul tau preferat manager de arhive.

To install Moodle on top of a Bitnami LAMP server, download the binary package that corresponds to your computer's arch(64-bit or 32-bit), run it and follow the instructions displayed on the screen.
Pentru a instala Moodle pe un server Bitnami LAMP, descarcă pachetul binar care corespunde arhitecturii computerului(64-bit sau 32-bit), executați-l și urmați instrucțiunile afișate pe ecran.