Examples of using Boring stuff in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Boring stuff.
Chestii plicticoase.That's boring stuff.
Boring stuff.
Chestii plictisitoare.All that boring stuff.
Tot ce chestii plictisitoare.Boring stuff, I'm sure.
Chestii plicticoase, sigur.Mostly the boring stuff.
Mai mult chestii plicticoase.Boring stuff. I would let you in.
Chestii plicitoase te-aş lăsa.What kind of boring stuff?
Ce fel de chestii plicticoase?It's boring stuff, though.
Sunt lucruri plictisitoare, totuşi.I will do all the boring stuff.
The boring stuff.
Plictisitor lucruri.Everything but the boring stuff.
Tot, în afară de chestiile plictisitoare.Boring stuff that doesn't sell.
Chestii plicticoase ce nu se vând.That's the boring stuff.
Alea sunt chestiile pliticsitoare.Boring stuff, like, you know what?
Lucruri plictisitoare, ştii ce?He does the boring stuff, okay?
El face lucrurile plictisitoare, bine?Boring stuff, between you and I.
Chestii plictisitoare, intre noi fie vorba.Get all that boring stuff out now.
Scapă de chestiile alea plicticoase.Boring stuff he learned in the air force.
Chestii plictisitoare a învățat în forța de aer.You're in charge of the boring stuff.
Tu te ocupi cu chestiile plicticoase.It's boring stuff, dear, a little bit too technical.
E o chestie plictisitoare, dragă, It's never cancer. Just boring stuff.
Nu-i cancer niciodată- doar chestii plictisitoare.Lots of boring stuff that keep our scientists and doctors interested.
O mulţime de lucruri plictisitoare, încât să capteze interesul oamenilor de ştiinţă şi medicilor.Well, then, you know some boring stuff, then.
Ei bine, atunci ştii nişte lucruri plictisitoare.Mostly it was boring stuff, except-- except for this, which is just strange.
În majoritate, erau lucruri plictisitoare, cu exceptia… cu exceptia ăstuia, care este ciudat.It's OK, I have got boring stuff to do.
E OK, trebuie să mă ocup de nişte chestii plictisitoare.Why don't we let eight or ten other doctors rule out the boring stuff?
Hai să lăsăm 8-10 doctori obişnuiţi să excludă chestiile plictisitoare.No, I don't mean boring stuff. I meant boys.
Nu, n-am vrut să spun chestii plictisitoare despre băieţi.Here's the truth… greatness starts with everyday, boring stuff.
Iată adevărul… măreţia începe cu lucrurile anoste de zi cu zi.If you guys like all that boring stuff… why did you follow me out here?
Dacă vă plac lucrurile plictisitoare… de ce aţi venit cu mine aici?
