What is the translation of " BUILT IN THE MIDDLE " in Romanian?

• construit în mijlocul
• construita in mijlocul

Examples of using Built in the middle in English and their translations into Romanian

Walls were built in the middle of XIII.
Pereti au fost construite în mijlocul XIII-lea.

Because what you don't see from the ground is that Oily Rocks was built in the middle of the Caspian Sea.
Oily Rocks nu se află pe sol pentru că a fost construită in mijlocul Marii Caspice.

The fortress was built in the middle of the 13th century.
Cetatea a fost construita la mijlocul secolului al 13 lea.

In the early 14th Century an early Gothic basilica was built in the middle of the village.
La începutul sec. al XIV-lea a fost ridicată în mijlocul satului o bazilică de factură gotic timpuriu.

It was built in the middle of the 20th century, since 2010 it is officially recognized as the National Monument.
Construit la mijloc de secol 20, acesta a devenit în anul 2010 monument național.

What sailors aided by architects, had built in the middle of Atlantic.
Ce marinari ajutaţi de arhitecţi, au construit în mijlocul Atlanticului.

Brest Fortress was built in the middle of the 19th century at the western border of Russian Empire.
Fortăreaţa Brest a fost construită în mijlocul secolului 19, la frontiera de vest a Imperiului Rus.

Garage is not accepted to parade, so it is built in the middle of the site.
Garajul nu este acceptat să paradă, așa că este construit în mijlocul site-ului.

The building was built in the middle of 90s as a shopcenter, but is utilize as a condominium.
Clădirea a fost construită la mijlocul anilor '90 ca un shopcenter, dar se utiliza ca un condominiu. Bucătărie complet renovat.

It's the first-ever urban water reservoir built in the middle of the city-state.
Este primul rezervor urban de apă din lume construit în mijlocul orașului.

Built in the middle of a desert, its casinos and fountains used water brought in by electric pumps.
Construit in mijlocul desertului, acest oras aducea apa pentru fantanile si cazinourile ei cu ajutorul pompelor electrice.

John the Baptist- Botosani, built in the middle of the 19th century.
Ioan Botezatorul- Botosani, construita la mijlocul sec.

Built in the middle of the Mojave desert Las Vegas is a city that's always played against the odds.
Construit în mijlocul deșertului Mojave, Las Vegas-ul este un oraș care tot timpul a supraviețuit în ciuda condițiilor potrivnice.

All figures, except the 15th, built in the middle of the front line.
Toate cifrele, cu excepția 15, construit în mijlocul frontului.

It was built in the middle of the 19th century, while the Ottoman Empire was trying to modernize itself by opening to the West.
A fost construit la mijlocul secolului XIX, în timp ce Imperiul Otoman încerca să se modernizeze, deschizându-se către Vest.

By the way, the most favorable is a house built in the middle of the hill.
Prin modul în care, cel mai favorabil este o casa construita in mijlocul dealului.

The building was built in the middle of the 19th century, its area is about 290 square meters.
Clădirea a fost construită la mijlocul secolului al XIX-lea, suprafața ei fiind de aproximativ 290 de metri pătrați.

The church, now called“The Smallest Church”, was built in the middle of the 19th century.
Biserica, numită astăzi“cea mai mică biserică”, a fost construită la jumătatea sec. XIX.

Barsana Monastery was built in the middle of the sixteenth century, by the family of voivod Dragos, on one of their properties.
Manastirea Barsana a fost construita la mijlocul secolului al XVI-lea, de catre familia lui Dragos voievod, pe una din proprietatile acestora.

The first church in Ghinești(a chapel without a tower) was built in the middle of the 17th century.
Biserica Reformată din Ghineşti Prima biserică din Ghinești(o capelă fără turn) a fost construită la mijlocul secolului al.

Built in the middle of a 10 000 sqare meters park the complex consists of many bungalows, a restaurant, playgrounds for children and a medical center opened 24h.
Este construit in mijlocul unui parc de 10.000 mp si este format din mai multe bungalow-uri, restaurant, locuri de joaca pentru copii si punct sanitar deschis non-stop.

What sailors with the help of architects, had built in the middle of Atlantic on its surface, above a grave 6,000 meters deep?".
Ce marinari cu ajutorul arhitecţilor, au construit în mijlocul Atlanticului pe supafaţa lui, deasupra unui mormânt la 6,000 m adâncime?".

Thus, the owners stressed the fact that their dwelling is in a building that was built in the middle of the last century.
Un element expresiv de decorare a fost uimitorul turnare sub tavan. Astfel, proprietarii au subliniat faptul că locuința lor se află într-o clădire construită la mijlocul secolului trecut.

The hotel built in the middle of the 19th century offers 120 soundproofed rooms and apartments, some of them with sea view, equipped with air conditioning,….
Hotelul construit la mijlocul secolului al XIX-lea oferă 120 camere și apartamente izolate fonic, unele dintre ele cu vedere la mare, dotate cu aer condiționat, telefon direct.

Latitude: 59.9323 The Oktiabrskaya Hotel is one of the oldest in St. Petersburg. The main building was built in the middle of the XIX century.
Longitude: 30.3624 Latitude: 59.9323 Oktyabrskaya Hotel este cel mai vechi hotel din oras, cladirea principala a fost construita in mijlocul secolului al XIX-lea.

After purchasing the Melikhovo farm in 1892, Chekhov had built in the middle of a cherry orchard a lodge consisting of three rooms, one containing a bed and another a writing table.
După achiziționarea fermei Melikhov în 1892, Cehov și-a construit o căsuță în mijlocul unei livezi, compusă din 3 camere, într-una fiind patul și în alta masa de scris.

The settlement was known in antiquity as Basie and the Romans were the first to make military use of the site, and later an early mosque was built in the middle.
Așezarea a fost cunoscută în antichitate, ca Basie și romanii au fost primii care au folosit acest loc din punct de vedere militar, iar mai târziu în mijlocul său a fost construită o moschee.

Thus, the cornerstone of the new headquarters, called the Communal Palace, was to be built in the middle of 1903, having the architect engineer Inginio Vignali in Iasi.
Astfel, piatra de temelie a noului sediu, numit Palatul Comunal, avea sa fie pusa la mijlocul anului 1903, avandu-l ca arhitect pe inginerul Inginio Vignali de la Iasi.

As the house was built in the middle of XIX century and the architectural style has changed a bit, the fortified core of the house is located on the side in a purposefully built tower.
Pe măsură ce casa a fost construită la mijlocul secolului al XIX-lea centur y și stilul arhitectural sa schimbat un pic, nucleul fortificat al casei este situat pe partea într- un turn construit intenționat.

Celic-Dere monastery is situated 30 km from Tulcea, between Posta and Telita villages, in the monastery area, on the Cilicului Valley, built in the middle of the 19th century as a nun's monastery.
Mănăstirea Celic-Dere este situată la 30 km de Tulcea, între satele Poşta şi Teliţa, în Zona mănăstiri, pe valea Cilicului, a fost construită către mijlocul sec. XIX ca mănăstire de maici.