What is the translation of " BUILT IN THE EARLY " in Romanian?

• construită la începutul
• construita la inceputul
• construit la inceputul
• construit la începutul

Examples of using Built in the early in English and their translations into Romanian

The building is built in the early fourteenth century.
Cladirea este construita la inceputul secolului XIV.

Umayyad fresco from Qasr al-Hayr al-Gharbî, built in the early 7th century.
Frescă din Qasr al-Hayr al-Gharbî, construită la începutul secolului 7.

It was built in the early 20th Century by Gheorghe Grigore Cantacuzino.
Este construit la începutul secolului XX de Gheorghe Grigore Cantacuzino.

The most recent kulas were built in the early 19th century.
Cele mai recente cule sunt ridicate la începutul secolului al XIX-lea.

Built in the early 1 7 40s… and given to the city by the merchant Peter Faneuil.
Construită la începutul anilor 1740 şi donată municipalităţii de către negustorul Peter Faneuil.

Cârţişoara has four churches, two of which were built in the early nineteenth century.
Cârţişoara are patru biserici, dintre care două au fost construite la începutul secolului al XIX-lea.

The church was built in the early 16th century as a late gothic hall church.
Biserica a fost construită la începutul secolului XVI sub forma unei biserici-hală în stil gotic târziu.

The Cathedral located in the expansion began to be built in the early 11th century.
Catedrala situat în expansiune a început să fie construit la începutul secolului al 11-lea.

The building was built in the early 20th century, in an eclectic Art Nouveau style.
Clădirea a fost construită la începutul secolului al XX-lea, într-un stil Art Nouveau eclectic.

One of the Small Luxury Hotels of the World, the Ancora was built in the early 19th century.
Unul dintre cele mai mici hoteluri de lux din lume, Ancora a fost construit la începutul secolului al XIX-lea.

Built in the early 20th century, pretty Hotel Stella features comfortable rooms with classic décor.
Construit la începutul secolului XX, fermecătorul Hotel Stella oferă camere confortabile decorate clasic.

From this period dates the house of citadel's watchman(1850) and the military warehouse, built in the early 19th century.
Din această perioadă datează locuința paznicului cetății, din 1850, și magazia militară, construită la începutul secolului al XIX-lea.

Built in the early 19th century, the inn was popular resting place for both merchants and sheperds.
Construit la începutul secolului al XIX-lea, hanul a constituit un cunoscut loc de popas, atât pentru negustori cât si pentru oieri.

The name of the island refers to the former quarantine station of the city, built in the early 18th century.
Numele insulei este o referire la fosta stație de carantină a orașului, construită la începutul secolului al XVIII-lea.

The building was built in the early fifteenth century, during the Emperor Sigismund of Luxembourg(1387-1437).
Edificiul a fost construit la inceputul secolului al XV-lea, pe vremea imparatului Sigismund de Luxemburg(1387-1437).

The most visited area of the city is the freshly renovated medieval city castle, Doboj Fortress built in the early 13th century.
Cea mai vizitată zonă a orașului este castelul proaspăt renovat al orașului medieval, Cetatea Doboj construită la începutul secolului al XIII-lea.

The building itself was built in the early 20th century and for many years housed the high school of the city.
Clădirea în sine a fost construită la inceputul secolului al 20-lea și timp de mai mulți ani a adăpostit liceul din oraș.

Located in the heart of the old town, the castle of Dublin is one of the oldest architectural monuments of the city- it was built in the early 13th century.
Aflat in inima orasului vechi, Castelul Dublin reprezinta unul dintre cele mai vechi monumente arhitecturale din oras- a fost construit la inceputul secolului al XIII-lea.

The old part, built in the early' 900, has been completely restored and has the typical characteristics of old dammusi;
Partea veche, construita la inceputul anilor' 900, a fost complet restaurat şi a caracteristicilor tipice ale dammusi vechi;

The city's historical residential core lies in an area known as Midtown, containing upscale neighborhoods built in the early 20th century with architecture ranging from art deco to Greek Revival.
Inima zonei rezidențiale istorice este reprezentată de zona cunoscută sub denumirea de"Midtown", conținând cartiere luxoase construite la începutul anilor 1900 cu arhitectură variind de la stilul Art Deco la renașterea greacă.

The wooden passage was built in the early sixteenth century and fixed during the time of Paul Bornemissza(1553-1556).
Acesta a fost refăcut la începutul secolului al XVI-lea şi a fost reparat din nou în perioada lui Paul Bornemissza(1553-1556).

Built in the early 18th century, the wooden church of Buteasa is a clear proof, where it can lead a community's indifference.
Construită la începutul secolului XVIII, biserica de lemn a localității Buteasa este o dovadă clară, unde poate duce nepăsarea unei comunități.

The house, which houses the museum was built in the early 19th century and has a Bulgarian exterior and interior, specific of the Renaissance.
Casa, care adaposteste muzeul a fost construită la începutul secolului al 19-lea și are un exterior și interior bulgar specific Renașterii.

Built in the early 20th Century, the building was designed at the request of Weisz family- a wealthy family of old Timisoara.
Construită la începutul secolului al XX-lea, clădirea a fost concepută la cererea unor membri ai familiei Weisz, o familie înstărită a vechii Timișoare.

There are plenty of features in this villa, it was built in the early 20th century by King of Belgium- Leopold for his beloved Carolina, and today is considered a historical monument.
Există o mulțime de caracteristici în această vilă, a fost construită la începutul secolului al XX-lea de către regele Belgiei- Leopold pentru iubita sa Carolina, iar astăzi este considerată un monument istoric.

It was built in the early 15th century, the time of Hungarian King Sigismund of Luxembourg(1387-1437), on the site of an even older church.
Aceasta a fost construită la începutul secolului 15, pe vremea regelui maghiar Sigismund de Luxemburg(1387-1437), pe amplasamentul unei și mai vechi biserici.

The church building was built in the early 20th century, designed by architect Toma Dobrescu and is one of the few of its kind in Romania.
Biserica a fost ridicata la inceputul secolului 20, este opera arhitectului Toma Dobrescu si printre putinele constructii etajate de acest gen din Romania.

Built in the early fourteenth century, in the building where the hotel is operated The COUNCIL was the first mayor of Sibiu, until the early 1700s.
Construita la inceputul secolului XIV, in cladirea in care este operat The COUNCIL a fost prima primarie a orasului Sibiu, pana la inceputul anilor 1700.

The Medieval Fortress built in the early seventeenth century, with strong walls and bastions, well preserved until today, has inside a Reformed church with a Gothic architecture from the XIVth century.
Cetatea Medievala, construita la inceputul secolului XVII, avand ziduri si bastioane puternice, bine pastrate pana astazi, cetatea prezinta in incinta acesteia o biserica reformata cu o arhitectaura gotica din secolul al XIV-lea.

Built in the early 16th century in relation to the first celebration of Corpus Christi in Tenerife, the Church of Conception in San Cristobal de La Laguna is one of….
Construită la începutul secolului al XVI-lea prin referinţă la prima celebrare a sărăbătorii Corpus Christi în Tenerife, Biserica Concepţiei din San Cristobal de La Laguna este una dintre cele mai….