What is the translation of " CALCULATED ITEM " in Romanian?

• un element calculat

Examples of using Calculated item in English and their translations into Romanian

Add a calculated item to a field.
Adăugarea unui element calculat la un câmp.

Click the field that contains the calculated item.
Faceți clic pe câmpul care conține elementul calculat.

Calculated items appear as items within other fields.
Elementele calculate apar ca elemente în alte câmpuri.

Click the field where you want to add the calculated item.
Faceți clic pe câmpul în care doriți să adăugați elementul calculat.

For example, a calculated item could use the formula=Region[-1]* 3%.
De exemplu, un element calculat poate utiliza formula =Regiune[-1]* 3%.

Determine whether a formula is in a calculated field or a calculated item.
Determinați dacă o formulă este într-un câmp calculat sau un element calculat.

If you have multiple calculated items or formulas, you can adjust the order of calculation.
Dacă aveți mai multe elemente calculate sau formule, puteți ajusta ordinea de calcul.

Determine whether the formula is in a calculated field or a calculated item.
Editarea unei formule PivotTable Determinați dacă formula este într-un câmp calculat sau un element calculat.

You cannot create calculated fields or calculated items in reports with OLAP source data.
Nu puteți crea câmpuri calculate sau elemente calculate în rapoarte cu sursa de date OLAP.

For calculated items, you can edit individual formulas for specific cells of a calculated item.
Pentru elementele calculate, puteți să editați formule individuale pentru anumite celule ale unui element calculat.

The positions are determined relative to the calculated item that contains the formula.
Pozițiile sunt determinate în raport cu elementul calculat care conține formula.

If you have multiple calculated items or formulas, adjust the order of calculation by doing the following.
Dacă aveți mai multe elemente calculate sau formule, ajustați ordinea de calcul procedând astfel: Faceți clic pe raportul PivotTable.

Before you start, decide whether you want a calculated field or a calculated item within a field.
Înainte să începeți, decideți dacă doriți un câmp calculat sau un element calculat într-un câmp.

Read this article to learn about calculated items and whether they're supported in Excel Services.
Citiți acest articol pentru a afla informații despre elementele calculate și dacă acestea sunt acceptate în Excel Services.

Before you edit a formula, determine whether that formula is in a calculated field or a calculated item.
Înainte de a edita o formulă, stabiliți dacă aceasta este într-un câmp calculat sau un element calculat.

If the formula is in a calculated item, also determine whether the formula is the only one for the calculated item..
Dacă formula este într-un element calculat, stabiliți și dacă aceasta este singura formulă pentru elementul calculat..

On the Analyze tab, in the Calculations group, click Fields, Items,& Sets, and then click Calculated Item.
Pe fila Analiză, în grupul Calcule, faceți clic pe Câmpuri, elemente și seturi, apoi pe Element calculat.

For example, you could add a calculated item with the formula for the sales commission, which could be different for each region.
De exemplu, puteți adăuga un element calculat cu formula pentru comisionul de vânzări, care poate fi diferit pentru fiecare regiune.

In the list of formulas, find the formula that you want to change listed under Calculated Field or Calculated Item.
În lista de formule, găsiți formula pe care doriți să o modificați listată sub Câmp calculat sau Element calculat.

Use a calculated item when you want your formula to use data from one or more specific items within a field.
Utilizați un element calculat atunci când doriți ca formula să folosească date din unul sau mai multe elemente specifice dintr-un câmp.

On the Analyze tab, in the Calculations group, click Fields, Items,& Sets, and then click Calculated Item.
Pe fila Analiză, în grupul Calcule, faceți clic pe Câmpuri, elemente și seturi, apoi pe Element calculat. În caseta Nume, selectați elementul calculat.

Edit a single formula for a calculated item Click the field that contains the calculated item..
Faceți clic pe Modificare. Editarea unei formule individuale pentru un element calculat Faceți clic pe câmpul care conține elementul calculat..

Calculated items can perform calculations by using the contents of other items within the same field of the PivotTable or PivotChart.
Elemente calculate poate efectua calcule utilizând conținutul altor elemente în același câmp PivotTable sau PivotChart.

For example, you might have a default formula for a calculated item named MyItem, and another formula for this item identified as MyItem January Sales.
De exemplu, aveți o formulă implicită pentru un element calculat numit ElementulMeu și o altă formulă pentru acest element, identificată ca ElementulMeu Vânzări ianuarie.

You can also create your own formulas that use elements of the report or other worksheet data by creating a calculated field or a calculated item within a field.
De asemenea, puteți crea propriile formule care utilizează elemente ale raportului sau alte date din foaia de lucru creând un câmp calculat sau un element calculat într-un câmp.

In Excel, people can create calculated items that include Calculated Measures, Calculated Members, and Calculated Fields.
În Excel, utilizatorii pot crea elemente calculate care includ Măsuri calculate, Membri calculațiși Câmpuri calculate..

To use the data from an item in the formula, click the item in the Items list, and then click Insert Item(the item must be from the same field as the calculated item).
Pentru a utiliza datele dintr-un element în formulă, faceți clic pe acesta în lista Elemente, apoi pe Inserare element(elementul trebuie să provină din același câmp ca elementul calculat).

If the formula is in a calculated item, determine whether the formula is the only one for the calculated item by doing the following.
Dacă formula este într-un element calculat, stabiliți dacă aceasta este singura formulă pentru elementul calculat procedând astfel: Faceți clic pe raportul PivotTable.

PivotTable formula elements In formulas that you create for calculated fields and calculated items, you can use operators and expressions as you do in other worksheet formulas.
Elementele formulelor PivotTable În formulele pe care le creați pentru câmpuri calculate și elemente calculate, puteți utiliza operatori și expresii așa cum faceți în alte formule pentru foi de lucru.

For additional formulas for a calculated item, column B contains both the calculated item name and the names of intersecting items..
Pentru formulele suplimentare ale unui element calculat, coloana B conține atât numele de element calculat, cât și numele elementelor de intersecție.