Examples of using Can't wait to get out in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can't wait to get out of here.
Abia astept sa scap de aici.Steve Gerrard, Gerrard He can't wait to get out of the place….
Steve Gerrard, Gerrard El nu pot să aştept pentru a iesi din locul….I can't wait to get out of here.
Abia astept sa ies de aici.I really can't wait to get out of here.
Abia astept să ies de aici.Can't wait to get out of here.
Abia astept sa plecam de aici.
People also translate
Oh God, I can't wait to get out of this dress.
O, Doamne, eu nu pot să aștept să iasă din această rochie.Can't wait to get out of Moscow.
And while some people can't wait to get out of the house, others are being kept there, against their will.
In timp ce unii de abia asteapta sa iasa din casa, altii, sunt tinuti impotriva vointei lor.Can't wait to get out of this house.
Abia aştept să plec din casa asta.I, uh, can't wait to get out of here.
Eu… Abia aştept să ies de aici.Can't wait to get out of this country.
Abia astept sa plec din tara asta.Betcha can't wait to get out of that chair, can you?
Normal nu se poate aştepta să iasă de care scaun, puteţi?Can't wait to get out of these shoes. Finally.
De-abia aştept să ies din pantofi.You know, I can't wait to get out of here and talk to somebody else.
Stii, eu nu pot sa astept sa ies de aici si vorbesc cu altcineva.I can't wait to get out of here!
Abia aştept să plec de aici!I can't wait to get out of here.
Deabia aştept să plec de aici.I can't wait to get out of here.
Eu nu pot sa astept sa ies de aici.I can't wait to get out of this city.
De-abia aştept să plec din oraş.I can't wait to get out of here!
Eu nu pot să aștept să plecăm de aici!I can't wait to get out of this city.
Abia astept sa plec din orasul asta.He can't wait to get out of the place….
El nu pot să aştept pentru a iesi din locul….Can't wait to get out of these tuxedos.
Nu se poate aștepta să iasă din aceste fracuri.Can't wait to get out of this fuckin' place.
Abia aştept să ies din locul ăsta nenorocit.I can't wait to get out there and thank you.
De-abia aştept să ies acolo pentru a-ţi mulţumi.I can't wait to get out of here and see you guys.
Crede-mă, abia aştept să plec de aici We can't wait to get out, and the buck teeth and bloomers brigade can't wait to get in.
Noi nu putem astepta sa iasa, si dintii Buck si chiloti de sport brigada Couldn't wait to get out of here.
Abia aşteptam să plec de-aici.Boy, he couldn't wait to get out.
Băiat, el nu a putut aștepta să iasă.Couldn't wait to get out and start yapping.
D-abia asteptai sa iesi, She couldn't wait to get out of there.
Abia astepta sa plece de acolo.
