Examples of using Can barely walk in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You can barely walk.
De abia mergi.Doctors here say that he can barely walk.
Doctorii spuneau că de-abia mergea.He can barely walk.
Abia mai merge.Most patients can barely walk.
Majoritatea pacienţilor abia pot merge.He can barely walk.
El poate merge cu greu.You can't go anywhere, you can barely walk.
Nu poţi pleca nicăieri, abia mergi.Jon can barely walk.
Jon de abia merge.Your Honor, my client can barely walk.
Dle judecător, clientul meu abia poate să meargă.You can barely walk.
Tu abia poti merge.What if you're ordered… to kill an old man… who can barely walk?
Ce se întâmplă dacă sunt ordonate… Pentru a ucide un om bătrân… Care abia merge pe jos?You can barely walk.
Tu abia poţi să mergi.There are those dwarves with giant heads andflipper arms who can barely walk.
Apoi sunt acei pitici cu capul imens şimâinile mici şi grase care abia merg.He can barely walk.
El abia poate sa mearga.What has a gunshot wound,wears a hospital gown, and can barely walk by himself?
Ce are o plagă împușcată,poartă un halat de spital, și abia se poate umbla singur?You can barely walk, man.
Abia mergi, omule.Brick, you can barely walk.
Brick, tu abia umbli.I can barely walk now.
Eu de-abia mai pot să merg acum.No, Bruce, you can barely walk.
Nu, Bruce, tu abia poti umbla.You can barely walk in the snow.
Tu de-abia poţi să mergi prin zăpadă.Lily has a billion dollars in medical bills and can barely walk, and they're gonna raise money for the bus?
Lily are un miliard It can barely walk let alone dry somebody off.
Deabia merge, ce să mai zic de uscarea cuiva.That patient can barely walk now.
Acel pacient abia poate merge acum.You can barely walk down the hall without stopping for a break.
Tu abia poţi merge pe hol fără pauză.You, who can barely walk?
Voi, care poate merge abia?Glenn can barely walk.
Glenn aproape poate sa mearga.Now that I can barely walk, you tell me this?
Acum îmi spui asta, când abia pot să merg?He could barely walk when we got to him.
El putea merge abia când am ajuns la el.It appeared he could barely walk without the help of a cane.
Se pare că abia merge fără ajutorul unui baston.He could barely walk after that mickey I gave him… but we made it.
Abia mai mergea după ce i-am făcut… dar am ajuns.She was limping and could barely walk.
Șchiopăta și abia putea să meargă.
