What is the translation of " CELERY ROOT " in Romanian?

• rădăcină de țelină
• rădăcina de țelină

Examples of using Celery root in English and their translations into Romanian

Celery Root.
Dă rădăcină.

Small celery root.
Rădăcina mică de țelină.

Celery root- made in Romania.
Telina radacina- produs in Romania.

I simply love… celery root!
Pur si simplu iubesc… telina.

Celery root soup- recipe with photo.
Supă de rădăcină de țelină- rețetă cu fotografie.

Dig out the celery root and leek.
Scoateți rădăcina de țelină și praz.

And what should they be serving but… celery root!
Şi ce altceva ar trebui să servească decât… telină.

Small celery root or half large(250 gr).
Rădăcină de țelină 1 mică sau jumătate mare(250 gr).

Nico, when you're making your celery root and apple soup.
Nico, atunci când faci dvs. radacina de telina si supa de mere.

Peel the celery root and grate it on a coarse grater.
Cojiți rădăcina de țelină și răziți-o pe o răzătoare grosieră.

For example, you can ferment it with celery root and parsley.
De exemplu, puteți să-l fermentezi cu rădăcină de țelină și pătrunjel.

Fragrant chicken soup with celery root, herbs and vegetables is an excellent dish for a wholesome and hearty dinner for the whole family.
Supa aromată de pui cu rădăcină de țelină, ierburi și legume este un fel de mâncare excelent pentru o cină sănătoasă și plină de viață pentru întreaga familie.

Let it boil for 7-8 minutes, add grated celery root, onion and boiled chicken.
Se lasă să fiarbă 7-8 minute, se adaugă rădăcina de țelină grăbită, ceapa și puiul fiert.

Preheat a frying pan vegetable oil, cut into strips pepper and slightly fry it, then add the chopped celery root.
Se incalzeste o tigaie de ulei vegetal, se taie în fâșii de ardei și se prăjește ușor, apoi se adaugă tocat radacina de telina.

Wild raspberry compote… celery root rémoulade, and pheasant under duck.
Compot de zmeură… rădăcină de ţelină, şi fazan sub raţă.

We need a small head of sauerkraut, which we shred, two or three carrots, two onions, two small celery roots, and about 15 mushrooms.
Avem nevoie de o varză mică, pe care o tăiem fideluţă, de doi-trei morcovi, de două cepe, de două ţeline şi de circa 15 ciuperci.

Green celery- Not only the celery root is beneficial for health, but also its leaves.
Țelină verde- nu numai rădăcina de la țelină este benefică pentru sănătate, ci și frunzele ei.

Celery roots cut into thick slices, cook until incomplete preparedness, and then simmer in a small amount of water for 20 minutes, then season with vinegar and vegetable oil.
Țelină tăiate în felii groase, pentru gătit incompletă de pregătire, și a pus apoi o cantitate mică de apă, timp de 20 de minute, după care condiment oțet și ulei vegetal.

Now I think: what happens if you take parsnip or celery root instead of a carrot?
Acum cred: ce se întâmplă dacă luați parsnip sau rădăcină de țelină în loc de morcov?

For 2-3 servings: 1 celery root 1 onion 3 tablespoons tomato puree 1 tablespoon oil salt and pepper seitan(optional) Peel, wash and cut the celery in medium size pieces.
Pentru 2-3 porții: 1 rădăcină de țelină 1 ceapă 3 linguri bulion de roșii 1 lingură ulei sare, piper seitan(opțional) Ceapa tăiată fin se călește, 1-2 minute, în ulei.

Although celery is useful from top to root, the celery root is considered more useful.
Deși țelina este utilă de la început la rădăcină, rădăcina de țelină este considerată mai utilă.

For two full portions we need 250 grams of pumpkin and carrots, 200 grams(a glass) of ground millet, milk- no less than three glasses, one root of parsley, celery root- 50 grams, salt, sugar, butter.
Pentru două porții complete avem nevoie de 250 de grame de morcov și dovleac, 200 grame(cup) grâul lustruit, lapte,- cel puțin trei pahare, un pătrunjel coloanei vertebrale, țelină de rădăcină- 50 grame, sare, zahăr, unt.

Send cabbage to the chicken soup from celery root, cook for another 5 minutes with a slight boil.
Trimiteți varză în supa de pui din rădăcină de țelină, gătiți încă 5 minute cu un clocot ușor.

You will need: 1 kg of tomatoes, 300 g of onions, 300 g of green beans, 300 g of carrots, 300 g of celery root, 300 g of Bulgarian pepper, 1 tbsp. sugar, 2 tbsp.
Veți avea nevoie: 1 kg de roșii, 300 g de ceapă, 300 g de fasole verde, 300 g de morcovi, 300 g de rădăcină de țelină, 300 g de piper bulgar, 1 lingură de lămâie. zahăr, 2 linguri.

Very useful trays with celery(celery root, boil a liter of water for an hour).
Tăvi foarte util cu țelină(rădăcină de țelină, se fierbe un litru de apă timp de o oră).

Save in the cookbook ingredients For 4 servings Parsley oil: 1 bunch of parsley 150 ml rapeseed oil, cold pressed(well chilled) Soup Chestnuts(vacuumed) onion clove of garlic celery root rapeseed oil White wine Poultry or vegetable stock Bay leaf cloves salt cayenne pepper marjoram air-dried ham, thinly sliced cold butter Time Working time: 45 min.
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții Ulei de pătrunjel: 1 buchet de patrunjel 150 ml ulei de rapiță, presat la rece(bine refrigerat) supă Castane(vidate) ceapă cățel de usturoi țelina ulei de rapiță vin alb Păsări de curte sau legume frunze de dafin cuișoare sare piper roșu maghiran șuncă uscată cu aer, feliată subțire unt rece timp Timp de lucru: 45 min. dificultate moderat.

Many gardeners prefer leaf and root celery, because their stems do not need to be bleached.
Mulți grădinari preferă frunzele și țelina rădăcină, deoarece tulpinile lor nu trebuie să fie albite.

Someone is not engaged in this culture, because it does not eat it, someone does not know about its beneficial properties, but someone just does not know how to grow root celery.
Cineva nu este implicat în această cultură, pentru că nu mănâncă, cineva nu știe despre proprietățile sale benefice, dar cineva nu știe cum să crească țelina rădăcină.