What is the translation of " CENTRALIZED DATA " in Romanian?

• datele centralizate
• de date centralizate

Examples of using Centralized data in English and their translations into Romanian

That centralized data processing.
Că procesarea centrală a datelor.

Drawing up graphs based on centralized data.
Întocmirea de grafice pe baza datelor centralizate.

Centralized data base for prosecutor's offices.
Baza de date centralizata pentru parchete.

It also provides a common information environment and can create centralized data backup.
Acesta ofer, de asemenea, un mediu comun de informaii i pot crea backup de date centralizate.

The system provides centralized data about all the activities related to the collection process.
Sistemul oferă informaţii centralizate despre toate activităţile legate de procesul de recuperare.

The tool strengthens data from multiple sources to provide centralized data needed for high-level reporting.
Instrumentul consolidează datele din mai multe surse pentru a furniza date centralizate necesareraportării la nivel înalt.

M-Cloud centralized data processing, considerably decreasing the expenses for IT equipment and staff;
Procesarea centralizata a datelor in M-Cloud, reducand considerabil cheltuielile aferente dotarii locale cu echipament si personal IT;

The IoT works by connecting these remote devices to a large centralized data center providing information on status, location, functionality, and so on.
IoT funcționează prin conectarea acestor dispozitive la un centru de date mare, centralizat, care oferă informații despre locație, status, funcționalitate etc.

Access to centralized data in real time, allowing quick identification of the losses at each level of the company.
Accesul centralizat la date, in timp real, permite identificarea rapida a pierderilor la fiecare nivel din companie.

The application may run very well with minimum communication resources; it provides a centralized data administration and can run independently of the hardware platform.
Aplicaţia poate funcţiona foarte bine şi cu resurse de comunicaţii minime, oferă o administrare centralizată a datelor şi poate funcţiona independent de platforma hardware.

The centralized data for the period March-October 2015 show that 6597 patients were screened for free within the project.
Datele centralizate pentru perioada martie- octombrie 2015 arata ca un totat de 6597 pacienti au fost testati gratuit in cadrul proiectului.

Every manager needs clear information on the amounts spent with the employees, their activity and other centralized data related to payroll and attendance.
Modul generare rapoarte Orice manager are nevoie de informatii clare privind sumele cheltuite cu angajatii, activitatea acestora si alte tipuri de date centralizate legate de salarizare si pontaj.

Keep medical information in a centralized data center providing a greater level of security.
Păstraţi informaţiile medicale într-un centru de date centralizate, furnizând un nivel mai mare de securitate.

Centralized data protection helps organizations the unique regulatory and compliance challenges of the financial services industry.
Protejarea datelor centralizate ajută organizaţiile în ceea ce priveşte provocările unice referitoare la conformitate şi la regulamente ale domeniului serviciilor financiare.

Ensuring security of information and centralized data on the identity and holdings of securities of participants.
Asigurarea securităţii informaţiilor şi a datelor centralizate referitoare la identitatea şi la deţinerile de valori mobiliare ale participanţilor.

The centralized data show that, in total, from March 2015 to January 2016, 15127 people were tested, of which 3769 were detected with TB, 345 with MDR TB and 13 with XDR TB.
Datele centralizate arata ca, in total, din martie 2015 pana in ianuarie 2016 inclusiv, au fost testate 15.127 de persoane, dintre care 3.769 au fost depistate cu TB, 345 cu TB MDR si 13 cu TB XDR.

InfoMarket Daily- Transport- The National Agency of Auto Transport is holding a contest for the selection of the centralized data base administrator for the implementation of the single chart of accounts and calculations.
InfoMarket Daily- Transport- Agenția Națională a Transportului Auto(ANTA) anunță un concurs pentru selectarea administratorului bazei centralizate de date pentru implementarea planului unic de conturi și decontări.

The standardized and centralized data of the environmental integrated product facilitate the decision making concerning the environment.
Datele standardizate și centralizate de produsul integrat de mediu facilitează luarea de decizii în ceea ce privește protejarea mediului.

To manage the IT system for registration of students, master students and other learners within UCDC, a system which is made up from client server-type applications which allow for the centralized data management for individual and financial information, as well.
Administreaza sistemul informatic de evidenta a studenţilor, masteranzilor, si a altor cursanti din cadrul UCDC, care este compus din aplicaţii de tip client server, aplicaţii ce permit gestionarea centralizata a datelor de scolarizare, personale, dar şi a celor financiare.

But it is not a law of nature that centralized data processing is always less efficient than distributed data processing.
Dar nu este o regulă că procesarea centrală a datelor e mai ineficientă decât procesarea lor distribuită.

With the rise of artificial intelligence and machine learning, it might become feasible to process enormous amounts of information very efficiently in one place, to take all the decisions in one place, and then centralized data processing will be more efficient than distributed data processing.
Cu avansurile în inteligență artificială va deveni posibilă procesarea unor cantități colosale de date centralizat în mod eficient, toate deciziile se vor putea lua într-un singur loc și atunci prelucrarea centralizată a datelor va fi mai eficientă decât cea distribuită.

Having centralized data, support department employees may access customer history and other data relevant to their work.
Avand datele cetralizate, angajatii departamentului de suport pot avea acces la istoricul clientului si la orice alte date relevante pentru activitatea lor.

Based on this Program, ANRCETI developed and approved the Regulations on number portability, which provides for the general principles of this process, the rules of porting and routing of calls, the obligations of providers involved in the number porting process, the status of the centralized data base(CDB) and method of selecting the CDB administrator.
În baza acestui Program ANRCETI a elaborat şi aprobat Regulamentul privind portabilitatea numerelor, care stabileşte principiile generale ale acestui proces, regulile de portare a numerelor şi de rutare a apelurilor, obligaţiile furnizorilor implicaţi în procesul de portare a numerelor, statutul bazei de date centralizate(BDC) şi modalitatea de selectare a administratorului BDC.

Exception is made by inspections that deal with centralized data processing of the largest taxpayers and the Federal Tax Inspectorate on the territory of Russia.
Excepția se face prin inspecții care se ocupă de procesarea centralizată a datelor de către cei mai mari contribuabili și de Inspectoratul Fiscal Federal pe teritoriul Rusiei.

(d) centralized data about reported cases of fraud, corruption, conflict of interests and other serious irregularities in the field of public procurement, including those affecting projects cofinanced by the budget of the Union.
(d) date centralizate referitoare la cazurile raportate de fraudă, corupție, conflict de interese și alte nereguli grave în domeniul achizițiilor publice, inclusiv la cele care afectează proiecte cofinanțate din bugetul Uniunii.

According to what Mrs. Yolcu says,“the implementation of an integrated ERP software without having centralized data access through customized real time reports would have been useless“, that is why Tuplex Romania has chosen SeniorVisualBI- the advanced reporting system, developed on Tableau Software platform, the world leader in data visualization.
Conform spuselor doamnei Yolcu,„ implementarea unui software ERP integrat fara a avea acces la date centralizate prin rapoarte customizate in timp real nu si- ar fi avut rostul„, de aceea Tuplex Romania a ales si sistemul de raportare avansata SeniorVisualBI, dezvoltat pe platforma Tableau Software, lider mondial in vizualizarea datelor..

The centralized data corresponding to the activity of TB rapid testing performed in laboratories in the project in June 2016 show that among those tested, 654 patients were diagnosed with sensitive TB, 50 with MDR TB and2 with XDR TB.
Datele centralizate corespunzatoare activitatii de testare rapida desfasurata in laboratoarele TB in cadrul proiectului in luna iunie 2016 arata ca, dintre persoanele testate, 654 de pacienți au fost depistati cu TB simpla, 50 cu TB MDR si 2 cu XDR TB.

Eighteen out of 22(82%) use centralized data systems and call/recall systems for running programmes and for inviting all targeted persons, respectively.
Optsprezece state membre din 22(82%) utilizează sisteme de date centralizate și sisteme pentru(re)contactarea pacienților pentru programele în desfășurare și, respectiv, pentru a invita toate persoanele vizate.

The centralized data during March-July 2015 show that in 5 months only since eight laboratories in the country are carried out rapid testing for MDR TB using modern equipment procured under the project, 5428 people were tested.
Datele centralizate in cadrul proiectului in perioada martie- iulie 2015 arata ca faptul ca, in doar 5 luni de cand in 8 laboratoare din tara se efectueaza testare rapida pentru TB MDR cu ajutorul aparaturii moderne achizitionate prin proiect, 5428 persoane au fost testate.

Consolidated evaluation: Access to centralized data from diverse business locations and entities also means access to centralize reports and evaluations for a better overall view of how your business is performing.
Evaluare consolidată: Acces la datele centralizate din diverse locații de activitate și entități, ceea ce înseamnă acces la rapoarte centralizate și la evaluări pentru o mai buna viziune de ansamblu a modului în care afacerea este performantă.