What is the translation of " CERTAIN THOUGHTS " in Romanian?

• anumite gânduri
• anumite ganduri

Examples of using Certain thoughts in English and their translations into Romanian

Certain thoughts scare me.
Anumite gânduri mă sperie.

We can refuse to think certain thoughts.
Putem să refuzăm să gândim anumite gânduri.

There are certain thoughts that once inside your head, are difficult to forget.
Sunt anumite gânduri, care odată ce te-au năpădit, nu te mai lasă în pace.

I just know I'm better off not having certain thoughts.
Ştiu că mi-e mai bine fără anumite gânduri.

I mean, maybe you have certain thoughts that you would like to talk about.
Adica, poate ai anumite ganduri despre care ai vrea sa vorbesti.

About it being easier not to entertain certain thoughts.
Ca sa va fie mai usor, nu pentru a intretine anumite ganduri.

He maintains that certain thoughts can reside in our mind without us being aware of them.
Susţine că anumite gânduri pot rămâne în mintea noastră fără ca noi să le conştientizăm.

Sometimes you wonder where certain thoughts come from.
Cateodata te gandesti de unde iti vin anumite ganduri.

But in case some people don't know and to prevent some people from having certain thoughts(a problem might occur in some regions when I'm not around), and in order to guide people's cultivation, in the event that I'm not around everything is to be centrally decided by our Falun Gong Research Society and it will centrally lead everyone in cultivation practice.
Dar în cazul în care unii oameni nu știu și pentru a-i împiedica pe unii oameni să aibă anumite gânduri(o problemă poate să apară în unele regiuni când nu sunt în apropiere) și pentru a ghida cultivarea oamenilor, în cazul în care nu sunt prin preajmă totul va fi decis de la centru de către Societatea de Cercetare Falun Gong și va conduce de la centru pe toți în practica de cultivare.

Therefore, this behavior, manifested suddenly, should lead to certain thoughts.
Prin urmare, acest comportament sa manifestat brusc aduce anumite gânduri.

In doing so, you will find that certain thoughts or inspirations might enter your mind.
Procedând astfel, veți descoperi că anumite gânduri sau surse de inspirație ar putea intra mintea ta.

The medical fraternity formerly believed that OCD or Obsessive-compulsive disorder was a kind of anxiety, but recent clinical studies have confirmed it as a unique psychological problem that leads to disabling illness when people get obsessed with certain thoughts to perform the same task or behavior in an endless cycle.
Fraternitate medicale anterior crezut că toc sau tulburare obsesiv-compulsive a fost un fel de anxietate, dar studiile clinice recente au confirmat-o ca o problemă psihologică unic, care duce la dezactivarea boala atunci când oamenii devin obsedati cu anumite gândurile pentru a efectua aceeaşi activitate sau comportamentul într-un ciclu fără sfârşit.

That is different than just thinking certain thoughts or suppressing and directing emotions to manipulate your experience.
Acest lucru este diferit de gândirea doar a anumite gânduri sau suprimarea și direcționarea emoțiilor pentru a manipula experiența.

Healthcare Review: People with obsessive-compulsive disorder(OCD) feel the need to check things repeatedly, or have certain thoughts or perform routines and rituals over and over.
Healthcare Review: oamenii cu Tulburarea obsesiv-compulsiva(TOC) simt nevoia de a verifica lucruri în mod repetat, sau au anumite gânduri sau efectua rutine şi ritualuri de peste si peste.

It's inspired by the philosopher Car Jung's Collective Unconscious Theory, which is the idea that certain thoughts or patterns can be shared between unconscious minds.
Acest concept este inspirat din teoria filozofului Car Jung, teoria inconștienței colective, prin care se propune că anumite gânduri sau modele pot fi împărtășite de către minți inconștiente.

If I weren't so young and innocent, a certain thought might enter my mind.
Dacă nu eram aşa tânăr şi nevinovat, un anumit gând mi-ar fi putut intra în cap.

One should smoothly pass into another, thus completing a certain thought of the author.
Unul ar trebui să treacă ușor în altul, completând astfel un anumit gând al autorului.

He took all of these from that child who sat in the village and who grew accustomed to a certain smell, a certain voice and a certain thought.
Toate acestea le-a luat de la copilul de la ţară, care a crescut obişnuit cu un anumit miros, o anumită voce şi un anumit gând.

Inversion represents a stylistic figure, its purpose: to strengthen the expression of speech, to give it greater brightness, to highlight a certain thought of the author.
Inversiunea reprezintă o figură stilistică, scopul ei fiind acela de a întări expresia cuvântului, de a le da o mai mare strălucire, de a evidenția un anumit gând al autorului.

If you knew too much, your mind would always circle around a certain thought and your cultivation would be affected.
Dacă ați ști prea multe, mintea voastră s-ar învârti mereu în jurul unui anumit gând, iar cultivarea voastră ar fi afectată.

The thought arises and returns to a safer place." In other words, when you have a certain thought, you have a negative pattern, when I say negative, I mean a self-defeating, self-deprecating, self-invalidating thought pattern, that's not just a thought up here.
Gândul apare și se întoarce într-un loc mai sigur." Cu alte cuvinte, atunci când aveți un anumită gândire, aveți un model negativ, atunci când spun negativ, vreau să spun un autodistructive, auto-peiorativ, model de gândire de sine invalidarea, care nu e doar un gând aici.

When I saw the naked Indian woman, I had certain impure thoughts.
Când am văzut indianca goală, cu siguranţă am avut gânduri necurate.

And you can't be certain whose thoughts or impressions or imaginings you might have been channeling.
Şi nu poţi fi sigură ale cui au fost gândurile sau impresiile sau imaginaţia ce le-ai canalizat.