What is the translation of " CHANGES IN MY LIFE " in Romanian?

• schimbări în viaţa mea
• schimbări în viața mea
• unele modificări în viața mea

Examples of using Changes in my life in English and their translations into Romanian

Making some changes in my life.
Fac nişte schimbări în viaţa mea.

Listen, I have been thinking about making some changes in my life.
Ascultă, m-am gândit a face unele modificări în viața mea.

Through all the changes in my life, there was always us.
Prin toate schimbările din viața mea, a existat mereu noi.

You know, I need to make some changes in my life.
Ştii, trebuie să fac nişte schimbări în viaţa mea.

I have decided to make some changes in my life, and I know you Well enough to know that you Wouldn't Want to be part of them.
Voi face niste schimbari în viata mea, si stiu foarte bine ca nu vrei sa fii o parte din ele.

I have been… making some changes in my life.
Am făcut… unele schimbări în viața mea.

I have been making some changes in my life, and I would love to tell you about them over coffee or drinks or anything but Dante mist.
Am făcut multe schimbări în viaţa mea şi mi-ar plăcea să-ţi spun despre ele la o cafea sau un suc, sau orice altceva în afară de Dante Mist.

I have made some changes in my life.
Am făcut unele modificări în viața mea.

I am already with Nu Skin for 7 years now, and I'm happy that I was not afraid to make changes in my life.
Colaborez deja cu Nu Skin de 7 ani și sunt bucuros că nu mi-a fost frică să fac schimbări în viața mea.

I need to make some changes in my life.
Trebuie sa fac cateva schimbari in viata mea.

A friend of mine told me this bit of friendly advice in an effort to encourage me to welcome some new changes in my life.
Un prieten mi‑a dat acest sfat prietenos în încercarea de a mă încuraja să accept unele schimbări din viața mea.

There're just so many changes in my life right now.
Sunt multe schimbări în viaţa mea.

This whole thing… has made me realize I need to make some changes in my life.
Toată chestia asta m-a făcut să-mi dau seama că trebuie să fac nişte schimbări în viaţa mea.

I have gotta make some changes in my life, and this is one of them.
Trebuie să fac nişte schimbări în viaţa mea şi asta e una.

As sock puppet I'm so upset about the changes in my life.
Ca păpuși ciorap Sunt atât de supărat despre schimbările din viața mea.

I have to make some changes in my life, just like you have.
Trebuie să fac nişte schimbări în viaţa mea, aşa cum ai făcut şi tu.

Recently, I have experienced a great number of changes in my life.
Recent, am experimentat un număr mare de schimbări în viața mea.

Look, I made a lot of changes in my life since you worked for me.
Uite, am făcut o mulțime de schimbări în viața mea din moment ce a lucrat pentru mine.

I have been trying to make some changes in my life.
Am încercat să fac unele schimbări în viaţa mea.

I have now challenged myself to continue to make these small resolutions and changes in my life and to monitor the effects on my health in order to build lifelong healthy habits.
Acum mă provoc să continui aceste mici rezoluții și schimbări din viața mea și să monitorizez efectele pe care le au asupra sănătății mele, încât să îmi fac obiceiuri sănătoase pentru toată viața..

My words are full of divine power and authority, and they produce changes in my life.
Cuvintele mele sunt pline de putere și autoritate divină, iar acestea produc schimbări în viața mea.

But I did not notice any changes in my life.
Dar n-am observat nici o schimbare în viața mea.

So, I needed to make some changes in my life.
Astfel, trebuia să fac unele schimbări în viața mea.

Frank, I decided, uh, to make some changes in my life.
Frank, am decis să fac nişte schimbări în viaţa mea.

Yeah, well, it was time to make a change in my life.
Da, ei bine, a fost timp să facă o schimbare în viața mea.

It's time to make a change in my life.
Este timpul pentru a face o schimbare în viața mea.

I never considered a change in my life.
Nu m-am gândit la o schimbare în viaţă.

I wanted no change in my life.
Nu voiam nicio schimbare în viața mea.

It's not a good time for change in my life, peter.
Nu e un moment prielnic pentru o schimbare in viata mea, Peter.

When Parker was born, everything changed in my life-- everything.
Când s-a născut Parker, totul s-a schimbat în viaţa mea. Totul.