What is the translation of " CLASSES TAUGHT " in Romanian?

• clase predate
• cursuri predate
• clasele cu predare
• clasele predate

Examples of using Classes taught in English and their translations into Romanian

Classes taught completely in English.
Clase predate complet în limba engleză.

Yeah, books have been written, classes taught.
Da, s-au scris cărţi, s-au predat cursuri.

Master classes taught by recognized design professionals.
Cursuri de master predate de către profesioniști de design recunoscute.

Been to a couple of forensic classes taught by you lab guys.
Am fost la câteva ore de medicină legală predate de băieţii din laboratorul tău.

Classes taught by certified teachers around the world in over 20 languages.
Cursuri prezentate de profesori certificați în toată lumea în peste 20 de limbi.

ASUCQ will offer the same general education program as A-State with classes taught in English.
ASUCQ va oferi același program de învățământ general ca și statul A cu clase predate în limba engleză.

So we learned the majority of anatomic classes taught, they do not have a cadaver dissection lab.
Deci am văzut că majoritatea orelor de anatomie predate nu au un laborator pentru disecţii.

Classes taught by more than 150 digital professionals active in the most important companies in the digital world.
Clase predate de mai mult de 150 de profesioniști digitale activă în cele mai importante companii din lume digitală.

Apart from internal pedagogues, the faculty hosts classes taught by professional psychologists…[-].
În afară de pedagogii interni, facultatea găzduiește cursuri predate de psihologi profesioniști…[-].

Years Morning/afternoon classes taught during the week AED 46,000/ year Objective and Pedagogy of IMT for MBA in Dubai.
AniCursuri de dimineață/ după-amiază au fost predate în timpul săptămânii46.000 AED/ anObiectivul și pedagogia IMT pentru MBA în Dubai.

Study your online Master in Business Legal Advice with practical classes taught by prestigious lawyers.
Studiați-vă Masterul online în Business Legal Advice cu cursuri practice predate de avocații de prestigiu.

Global perspective: Classes taught in six cities, using cases focused on the strategy of the main businesses around the world.
Perspectivă globală: cursuri predate în șase orașe, folosind strategia sa axat pe cazurile de afaceri importante din întreaga lume.

Years(advanced entry applicants considered) Morning/afternoon classes taught during the week AED 36,000/ Year.
Ani(se consideră avansați solicitanții de intrare)Cursuri de dimineață/ după-amiază au fost predate în timpul săptămânii36.000 AED/ an.

Years Morning/afternoon classes taught during the week AED 46,000/ year Objective and Pedagogy of IMT for MBA in Dubai.
Ani clase de dimineață/ după-amiază predate în timpul săptămânii AED 46000/ an Pedagogie Obiectivul și al IMT pentru MBA în Dubai.

He also appreciated the university's support for the Russian students that study at ULIM in academic classes taught in Russian.
De asemenea, Domnia sa a apreciat sprijinul acordat studenţilor originari din Federaţia Rusă care îşi fac studiile la ULIM în grupe academice cu predare în limba rusă.

Coventry University offers over 280 classes taught by academics with valuable industry experience.
Coventry University ofera peste 280 de cursuri, predate de catre academicieni cu experienta valoroasa in industrie.

This program combines rigorous study of the French language at an advanced level with a broad range of classes taught in French by accomplished faculty.
Acest program combină un studiu riguros al limbii franceze la un nivel avansat, cu o gamă largă de clase predate în limba franceză de facultate realizată.

Through a wide range of classes taught by world-renowned professors, international students have the opportunity to study for their advanced law degree at Israel's leading law faculty.
Printr-o gamă largă de cursuri predate de profesori de renume mondial, studenții internaționali au ocazia să studieze pentru gradul lor de drept avansat la facultatea de drept din Israel.

Apart from internal pedagogues, the faculty hosts classes taught by professional psychologists…[-] Slovakia, Bratislava.
În afară de pedagogii interni, facultatea găzduiește cursuri predate de psihologi profesioniști…[-] Slovacia, Bratislava Contactează şcoala.

Model development management process simultaneous teaching in primary and referential professional skills of teachers in classes taught simultaneously exploited;
Elaborarea Modelului managementului procesului didactic în învăţămîntul primar simultan și a Referenţialului competenţelor profesionale ale învăţătorilor valorificate în clasele cu predare simultană;

Courses are academic classes taught by qualified instructors that are intended to enhance participant's knowledge of a given area or training in a particular discipline.
Cursurile sunt ore academice predate de instructori calificați și sunt menite să consolideze cunoștințele participanților legate de un anumit domeniu sau le ofere instruire într-o anumită disciplină.

The project includes a course with Italian lessons held in the morning, followed by cooking classes taught by Chefs who have national and international experience.
Proiectul include un curs cu lecții italiene ținute dimineața, urmate de cursuri de gătit predate de șefi care au experiență națională și internațională./>

Nearly 50 classes, taught entirely in English, explore contemporary challenges to law stemming from processes of globalization, dynamic technological and social changes, and the entrepreneurial dynamism of the“Startup Nation”…[-].
Aproape 50 de clase, predate în întregime în limba engleză, explorează provocările contemporane ale legii care decurg din procesele globalizării, schimbările tehnologice și sociale dinamice și dinamismul antreprenorial al"Națiunii de Startup"…[-] Israel.

I knew the quality of this versatile woman's teaching, having attended Linedance, Aquafitness and Gentle Exercise classes taught by her, and decided to“give it a go”.
Știam calitatea acestei învățături a femeii versatile, am participat la cursurile Linedance, Aquafitness și Gentle Exercise învățate de ea și am hotărât să o"dau".

With classes taught in the Middle East, students are presented with an intellectually rigorous programme that aims to provide learning tailored to current and future development needs, promoting self-awareness, creativity and critical thinking.
Cu clasele predate în Orientul Mijlociu, elevii sunt prezentate cu un program intelectual riguros, care își propune să ofere învățare adaptate la nevoile de dezvoltare actuale și viitoare, promovând conștiința de sine, creativitatea și gândirea critică.

Only in 2014, more than 190 young professionals benefited from an internship within the Group and about 60 students attended free classes taught by Teamnet's experts.
Numai în 2014, peste 190 de tineri au beneficiat de un internship în cadrul grupului, iar aproximativ 60 de studenți au avut oportunitatea să participe la cursuri gratuite susținute de experții Teamnet.

If the holiday will wake up your inner sailor, we can offer a lot of facilities for authorized classes taught by the most advanced and professional organization from Romania, our friends from Set Sail Nauticschool!
Dacă vacanța îți va trezi insinctul de navigator din tine, îți putem oferi numeroase facilități pentru cursurile autorizate oferite de cea mai avansată și profesionistă organizație din România, prietenii noștri de la SetSail Nautic School!

Scientific novelty of the research is the process of management simultaneous model teaching in primary and referential professional skills of teachers in classes taught simultaneously exploited;
Noutatea și originalitatea științifică a cercetării este confirmată de: Modelul managementului procesului didactic în învăţămîntul primar simultan; referenţialul competenţelor profesionale ale învăţătorilor valorificate în clasele cu predare simultană;

The MICS program features live classes taught by experienced Berkeley faculty, engaging course content, a capstone project, and an on-campus immersion to give students a holistic understanding of complex cybersecurity principles.
Programul MICS oferă cursuri live, predate de facultate cu experiență în Berkeley, implicând cursuri de conținut, un proiect capstone și o imersiune on-campus pentru a oferi studenților o înțelegere holistică a principiilor complexe ale securității cibernetice.

Plus, you do not need to choose your major before entering the university, and the first two years happen in Brazil, at PUCPR, with classes taught in English by Kent State University faculty members.
În plus, nu trebuie să vă alegeți majorele înainte de a intra în universitate, iar primii doi ani se întâmplă în Brazilia, la PUCPR, cu clase predate în limba engleză de către membrii facultății de la Universitatea de Stat din Kent…[-].