What is the translation of " CLASSES TAUGHT " in Ukrainian?

• класи викладаються
• заняття навчаються

Examples of using Classes taught in English and their translations into Ukrainian

When are classes taught? 4.
Що було важко на уроці? 4.

Classes taught help prepare students for the business world or who wish to go on for their MBA.
Заняття навчаються допомогти підготувати студентів до ділового світу або тих, хто бажає продовжувати свою MBA.

Morning/afternoon classes taught during the week.
Утрені/ дні заняття навчаються протягом тижня.

All classes taught by faculty(never teaching assistants).
Всі класи викладаються факультету(Не асистенти).

Beilock and colleagues studied 52 boys and 65 girls in classes taught by 17 different teachers.
Бейлок і його колеги вивчили 52 хлопчика та 65 дівчаток у класах, яких навчали 17 різних вчителів.

All classes taught by faculty(no graduate teaching assistants).
Всі класи викладаються факультету(Не асистенти).

ASUCQ will offer the same general education program as A-State with classes taught in English.
ASUCQ буде пропонувати ту ж загальну програму навчання, як A-держава з класами, які викладаються англійською мовою.

Daily English classes taught by qualified, experienced ESL instructors.
Класи англійської мови викладають висококваліфіковані та досвідчені інструктори ESL.

Years(advanced entry applicants considered) Morning/afternoon classes taught during the week AED 36,000/ Year.
Роки(просунуті кандидати входу вважаються) класи ранок/ день, що викладаються протягом тижня AED 36000/ рік.

There are so many classes taught here that you would never get in a regular public school setting.
Тут так багато навчають, що ви ніколи не потрапляєте в звичайну загальноосвітню школу.

First 3 months take place in Paris, where students should validate 5 core courses(classes taught entirely in English) and prepare their departure to the US.
Перші 3 місяці відбудеться в Парижі, де студенти повинні підтверджувати 5 основних курсів(класів вчили повністю англійською мовою) і підготувати їх від'їзду в США.

Years Morning/afternoon classes taught during the week AED 46,000/ year Objective and Pedagogy of IMT for MBA in Dubai.
РокиУтрені/ дні заняття навчаються протягом тижняAED 46 000/ рікМета і педагогіка IMT для MBA в Дубаї.

Better, so the thinking goes, to have big classes taught by excellent teachers than smaller ones taught by mediocre ones.
Краще, щоб були великі класи, де викладають чудові вчителі, ніж менші, де навчають посередні.

In classes taught by practicing professionals in the field, you will gain invaluable hands-on experience as well as theoretical knowledge…[-].
У класах викладають практикуючі фахівці в цій області, ви отримаєте безцінний практичний досвід, а також теоретичні знання…[-].

Lida also took her to club classes, taught her the commands, dragged her over the barriers, and along the beam.
Ліда теж водила її на заняття, вчила командам, тягала через бар'єри, по колоді.

In classes taught by industry professionals, you will learn drafting techniques, computer modeling, lighting, and materials and methods, with an emphasis on sustainability and user health and safety.
У класах, які викладаються професіоналами індустрії, ви будете вивчати методи креслення, комп'ютерне моделювання, освітлення і матеріали і методи, з акцентом на стійкості і здоров'я користувача і безпеки.

Antai's IMBA features classes taught completely in English while offering weekly Chinese classes..
IMBA Antai особливо класи викладаються повністю англійською мовою, пропонуючи при цьому щотижневі китайські класи..

With classes taught in the Middle East, students are presented with an intellectually rigorous programme that aims to provide learning tailored to current and future development needs, promoting self-awareness, creativity and critical thinking.
За допомогою класів, які викладаються на Близькому Сході, студенти представлені інтелектуально сувору програму, яка покликана забезпечити навчання, з урахуванням поточних і майбутніх потреб у сфері розвитку, сприяння самосвідомості, творчого підходу і критичного мислення.

Antai's IMBA features classes taught completely in English, while offering weekly Chinese classes free of charge.
IMBA Antai особливо класи викладаються повністю англійською мовою, пропонуючи при цьому щотижневі китайські класи..

The Antai IMBA offers classes taught completely in English, and weekly Chinese classes are offered free of charge for three hours per week.
IMBA Antai особливо класи викладаються повністю англійською мовою, пропонуючи при цьому щотижневі китайські класи..

You will benefit from small classes taught by professors who have experience and expertise in many aspects of business administration, accounting, and economics.
Ви будете користуватися маленьких класах викладають професори, які мають досвід і знання у багатьох аспектах ділового адміністрування, бухгалтерського обліку та економіки.

We have engaging and challenging classes taught by native speakers, a great social programme to help you meet new people and explore Dublin, the option of host family accommodation to really immerse yourself in the language, and friendly, helpful staff who will support you throughout your stay.
У нас є цікаві і складні заняття, які викладають носії мови, відмінна соціальна програма, яка допоможе вам познайомитися з новими людьми і досліджувати Дублін, можливість розміщення в приймаючій сім'ї, щоб дійсно поринути в мову, і доброзичливий, послужливий персонал, який буде підтримувати вас протягом усього вашого перебування.

This class taught me new….
На цьому уроці я довідався нове….

This class teaches students the fundamentals of economics.
Цей клас вчить студентів основ економіки.

This master class, teach us, do roundBaubles, weaving with ribbons.
Цей майстер-клас, навчить нас, робити кругліфенечки, що плетуться стрічками.

The paper started as a design class taught by Whyte and became a student-led project after the class ended.
Папери почалося як дизайн класу вчив Уайта і став студентом під керівництвом проекту після того, як клас закінчився.

The educational techniques of the programme include, in addition to the more traditional forms of lecturing, interactive class teaching as well as practical case studies that simulate day to day professional life.
Освітні методи програми включають, крім більш традиційних форм лекції, інтерактивне викладання класів, а також практичні приклади, що моделюють повсякденне професійне життя.

In colonial Ghana, Methodist missionaries led classes teaching western methods of hygiene and child birth to the indigenous mothers or mothers-to-be.[1] The missionaries tried to construct an ideal of motherhood that matched white European middle-class standards, irrespective of the social context of the ideals of motherhood in place in the Asante societies they were located in.[25].
У колоніальній Гані методисти-місіонери проводили заняття, навчаючи західним методам гігієни та народження дітей матерів та майбутніх матерів.[1] Місіонери намагалися побудувати ідеал материнства, який би відповідав європейським стандартам середнього класу, незалежно від соціального контексту ідеалів материнства, що існували в суспільствах Асанте.[1].