What is the translation of " CLASSIFICATION AND LABELLING INVENTORY " in Romanian?

• inventarul de clasificare şi etichetare

Examples of using Classification and labelling inventory in English and their translations into Romanian

The classification and labelling inventory.
Inventarul de clasificare şi etichetare.

Notification obligation to the classification and labelling inventory.
Obligația de notificare la inventarul de clasificare și etichetare.

The classification and labelling inventory.
Inventarul de clasificare și etichetare.

Classification of substances included in the classification and labelling inventory.
Clasificarea substanțelor incluse în inventarul de clasificare și etichetare.

What is the Classification and Labelling Inventory?
Ce este inventarul de clasificare și etichetare?

Notification of the Agency and Establishing the Classification and Labelling Inventory.
Notificarea Agenţiei şi stabilirea inventarului de clasificare şi etichetare.

The Classification and Labelling Inventory on the ECHA.
De clasificare și etichetare de pe ECHA.

The Agency shall establish and maintain a classification and labelling inventory in the form of a database.
Agenţia stabileşte şi menţine un inventar de clasificare şi etichetare sub forma unei baze de date.

The impact assessment supports setting the transition period for substances to coincide with the deadline for the REACH classification and labelling inventory.
Evaluarea impactului propune stabilirea perioadei de tranziţie în aşa fel încât să coincidă cu termenul limită impus de regulamentul REACH pentru inventarul de clasificare şi etichetare.

(iv) the specific concentration limits provided to the classification and labelling inventory established under Regulation(EC) No 1272/2008;
(iv) limitele de concentrație specifice prevăzute în inventarul de clasificare și etichetare stabilit în temeiul Regulamentului(CE) nr.

The Commission services will provide their expert input to this review work, based on the GHS classifications as registered in the Reach classification and labelling inventory.
Pentru această analiză, serviciile Comisiei vor furniza expertiza bazată pe clasificările GHS, astfel cum sunt înregistrate în inventarul REACH de clasificare şi etichetare.

Finally, it establishes a classification and labelling inventory, made up of all notifications and harmonised classifications referred to above.
În sfârşit, stabileşte un inventar de clasificare şi etichetare alcătuit din toate notificările şi clasificările armonizate menţionate anterior.

HARMONISATION OF CLASSIFICATION AND LABELLING OF SUBSTANCES AND THE CLASSIFICATION AND LABELLING INVENTORY.
Armonizarea clasificării şi etichetării substanţelor şi inventarul de clasificare şi etichetare.

If the substance is not included in part 3 of Annex VI nor in the classification and labelling inventory, the number provided by the Chemical Abstracts Service, hereinafter“the CAS number”, together with the name set out in the nomenclature provided by the International Union of Pure and Applied Chemistry, hereinafter“the IUPAC Nomenclature”, or the CAS number together with another international chemical name;
În cazul în care substanţa nu este inclusă nici în partea 3 din anexa VI, nici în inventarul de clasificare şi etichetare, numărul furnizat de Chemical Abstracts Service, denumit în continuare„numărul CAS”, împreună cu denumirea stabilită în nomenclatura furnizată de Uniunea Internaţională de Chimie Pură şi Aplicată, denumită în continuare„nomenclatura Iupac”, sau numărul CAS împreună cu altă denumire chimică internaţională;

Any specific concentration limits set in part 3 of Annex VI or in the classification and labelling inventory referred to in Article 43;
Orice limite de concentraţie specifice stabilite în partea 3 din anexa VI sau în inventarul de clasificare şi etichetare menţionat la articolul 43;

In setting the specific concentration limit or m-factor the supplier shall take into account any specific concentration limits or m-factors for that substance which have been included in the classification and labelling inventory.
La stabilirea limitei de concentraţie specifice sau a factorului m, furnizorul ia în considerare orice limite de concentraţie specifice sau factori m pentru respectiva substanţă, care au fost incluşi/incluse în inventarul de clasificare şi etichetare.

Clarify that the content of the publicly accessible part of the classification and labelling inventory is consistent with Article 119 of the Reach Regulation;
Clarificarea faptului că conţinutul părţii accesibile publicului din inventarul de clasificare şi etichetare este în conformitate cu articolul 119 din regulamentul Reach;

(46) In order to achieve the functioning of the internal market for substances and mixtures, while at the same time ensuring a high level of protection for human health and the environment, rules should be established for a classification and labelling inventory.
(46) În vederea asigurării funcţionării pieţei interne pentru substanţe şi amestecuri, garantându-se simultan un înalt nivel de protecţie a sănătăţii umane şi a mediului, trebuie stabilite reguli privind un inventar de clasificare şi etichetare.

(e) the specific concentration limits given in an agreed entry in the classification and labelling inventory referred to in Article 42 of Regulation(EC) No 1272/2008;
(e) limitele de concentraţie specifice indicate într-o intrare agreată din inventarul de clasificare şi etichetare menţionat la articolul 42 din Regulamentul(CE) nr.

In order to achieve the efficient functioning of the internal market for substances and mixtures, while at the same time ensuring a high level of protection for human health and the environment, rules should be established for a classification and labelling inventory.
Pentru a asigura funcţionarea eficientă a pieţei interne pentru substanţe şi amestecuri, garantându-se totodată un înalt nivel de protecţie a sănătăţii umane şi a mediului, ar trebui stabilite reguli privind un inventar de clasificare şi etichetare.

(e) the specific concentration limits given in an agreed entry in the classification and labelling inventory referred to in Article 42 of Regulation(EC) No 1272/2008;
(e) limitele de concentrație specifice indicate într-o intrare agreată din inventarul de clasificare și etichetare menționat la articolul 42 din Regulamentul(CE) nr. 1272/2008;

In order to achieve the functioning of the internal market for substances on their own or in►M3 mixtures◄, while at the same time ensuring a high level of protection for human health and the environment, rules should be established for a classification and labelling inventory.
În vederea asigurării bunei funcționări a pieței interne a substanțelor, ca atare, sau în ►M3 amestec ◄, asigurându-se totodată un nivel ridicat de protecție a sănătății umane și a mediului, ar trebui să se stabilească norme pentru elaborarea unui inventar al clasificării și etichetării.

Paragraph 1 shall not apply if the classification included in the classification and labelling inventory is a harmonised classification included in part 3 of Annex VI.
Alineatul 1 nu se aplică în cazul în care clasificarea inclusă în inventarul de clasificare şi etichetare este o clasificare armonizată inclusă în partea 3 din anexa VI.

If you place a hazardous substance on the market(whether on its own or mixed with other substances), you must notify its classification and labelling to the Classification and Labelling Inventory set up by the European Chemicals Agency(ECHA).
Când se introduce pe piață o substanță periculoasă(indiferent dacă este utilizată singură sau într-un amestec), trebuie să notificați clasificarea și etichetarea sa Agenției Europene pentru Produse Chimice(ECHA), pentru a fi introdusă în inventarul de clasificare și etichetare.

(iv) the specific concentration limits provided to the classification and labelling inventory established under Regulation(EC) No 1272/2008;
(vi) limitele de concentrație indicate în anexa V la Directiva 1999/45/CE;(vii) limitele de concentrație specifice prevăzute în inventarul de clasificare și etichetare stabilit în temeiul Regulamentului(CE) nr.

(e) the specific concentration limits and m-factors given in an agreed entry in the classification and labelling inventory established under Title V of Regulation(EC) No…;”;
(e) limitele de concentraţie specifice şi factorii multiplicatori indicaţi într-o înregistrare convenţională din inventarul de clasificare şi etichetare stabilit în temeiul titlului V din Regulamentul(CE) nr.

A supplier may classify a substance differently from the classification already included in the classification and labelling inventory, provided he submits the reasons for his classification to the Agency together with the notification in accordance with Article 41.
Un furnizor poate clasifica o substanţă altfel decât clasificarea inclusă deja în inventarul de clasificare şi etichetare, cu condiţia să prezinte Agenţiei motivele pentru clasificarea sa, împreună cu notificarea în conformitate cu articolul 41.

(e) establishing and maintaining database(s) with information on all registered substances, the classification and labelling inventory and the harmonised classification and labelling list.
(e) ►M3 crearea și menținerea bazei(bazelor) de date cu informații privind toate substanțele înregistrate, inventarul de clasificare și etichetare și lista clasificărilor și a etichetărilor armonizate stabilită în conformitate cu Regulamentul(CE) nr.

This requires a transition period of appropriate length, viz. for substances 3 years to align with the deadline of the classification and labelling inventory, and for mixtures of around 4.5 years so as to avoid the costs and risks of significant workability bottleneck related with overly short and too long periods.
În acest sens este necesară o perioadă de tranziţie cu o durată corespunzătoare, în cazul substanţelor, de trei ani în vederea alinierii cu termenul limită pentru inventarul privind clasificarea şi etichetarea, iar în cazul amestecurilor, de aproximativ 4,5 ani în vederea evitării costurilor şi riscurilor blocajelor semnificative ale producţiei aferente perioadelor prea scurte sau prea lungi.

If the substance is not included in Part 3 of Annex VI, but appears in the classification and labelling inventory, a name and an identification number as given therein;
În cazul în care substanţa este inclusă în partea 3 din anexa VI, dar apare în inventarul de clasificare şi etichetare, un nume şi un număr de identificare, aşa cum figurează în acest inventar;.