What is the translation of " CLONAL " in Romanian?

• clonală
• clonale

Examples of using Clonal in English and their translations into Romanian

They are all clonal.
Toate sunt clonale.

Activation leads to clonal expansion and affinity maturation.
Activarea conduce la expansiune clonală și maturizarea afinității.

Acute leukemia- a heterogeneous group of clonal.
Leucemia acută- un grup eterogen de clonale.

This is the clonal Creosote bush, which is around 12,000 years old.
Acesta este tufişul clonal Creosote, care este de aproape 12.000 de ani.

It starts to select out for those bad, aggressive cells, what we call clonal selection.
El începe să aleagă acele celule rele, agresive, pe care le numim selecţie clonală.

Clonal selection of Tamaioasa Romanian variety. It was approved in 1982.
Selecție clonală din populația soiului Tămâioasă Românească. Omologat în 1982.

In cases where the contamination affects seed potato production, on the plants of the initial clonal selection.
Dacă contaminarea afectează producţia de cartofi de sămânţă, în cazul plantelor din selecţia clonală iniţială;

Production of clonal material from Romanian and foreign varieties free of license.
Producerea de material clonal din soiurile româneşti şi străine libere de licenţă.

When infecting antigen proliferate only relevant B cells which can recognize the antigen(clonal expansion).
Cși antigen proliferează infectarea antigenul B oala Numai celulele de îngrijire relevante recunoaște(clonală expansiune).

This is clonal colony of Quaking Aspen trees, living in Utah, that is literally 80,000 years old.
Aceasta este o colonie clonală a copacilor Quaking Aspen, trăind în Utah, care are efectiv 80.000 de ani.

(i) by testing of the earlier propagations, including the initial clonal selection and systematic testing of basic seed potato clones; or.
(i) prin testarea înmulţirilor anterioare, inclusiv selecţia clonală iniţială şi testarea sistematică a clonelor de cartofi de sămânţă de bază sau.

This is the clonal Mojave yucca, it's about a mile away, and it's a little bit older than 12,000 years.
Acesta este clonala yucca Mojave, e la aproape o milă distanţă, şi e un pic mai bătrână de 12.000 de ani.

Reproductive material derived from basic material which shall consist of stands, seed orchards, parents of families, clones or clonal mixtures.
Materialul de reproducere derivat din materialul de bază care constă din arboreturi, plantaje pentru seminţe, părinţii familiilor, clone sau amestecuri clonale.

It is tempting to define neoplasms as clonal cellular proliferations but the demonstration of clonality is not always possible.
Este tentant să definim neoplasmele ca proliferări celulare clonale, dar demonstrarea clonalității nu este întotdeauna posibilă.

(iii) determine, in accordance with the provisions of point 1 of Annex V, the extent of probable contamination through pre- or post-harvest contact, through production, irrigation or spraying links or through clonal relationship with the designated contamination, and.
(iii) determină, în conformitate cu dispoziţiile anexei V pct. 1, amploarea contaminării probabile prin contact înainte sau după recoltare, prin legături de producţie, irigare sau pulverizare sau printr-o relaţie clonală cu contaminarea desemnată şi.

Per Ha and due to the carried out clonal selection small clusters very suitable for the production of very high quality wines are obtained.
Per Ha şi datorită selecţiei clonale efectuate sunt obţinute grupuri foarte potrivite pentru producerea vinurilor de calitate foarte ridicat.

As regards applications to prohibit the marketing of reproductive material in the categories"qualified" or"tested" from approved basic material in the form of seed orchard, parents of family, clone or clonal mixture, the Member State seeking to prohibit the material must provide an assessment of unsuitability made by reference to the individual units of approval.
În cazul cererilor care vizează interzicerea comercializării de materiale forestiere de reproducere din categoria"materiale calificate" sau"materiale testate", admise sub formă de pepiniere, soiuri înrudite, clone sau amestecuri clonale, statul membru care solicită interzicerea unui material trebuie să prezinte o evaluare a caracterului neadaptat al acestuia pentru fiecare unitate de admitere.

Chronic myeloid leukemia is a clonal myeloproliferative disease, which results from the neoplastic transformation of the hematopoietic stem cell.
Leucemia mieloidă cronică este o tulburare mieloproliferativă clonală, care rezultă din transformarea neoplazică a celulei stem hematopoietice.

Our studies show that enhancement of host humoral immune response is associated with greater and more sustained production of splenic glutathione during the antigen driven clonal expansion of the lymphocyte in whey protein fed mice in comparison to mice fed the equivalent casein or the cysteine-enriched casein diet.
Studiile noastre arată că sporirea răspunsului imun umoral al gazdei este asociat cu o producţie mai mare şi mai susţinută a glutationului splenic în timpul expansiunii clonale condusă de antigen al limfocitelor, pe şoarecii hrăniţi cu proteine din zer, în comparaţie cu şoarecii hrăniţi cu caseină sau cu o dietă de caseină îmbogăţită cu cisteină.

These cells are presumed to be clonal- that is, they are derived from the same cell,[8] and all carry the same genetic or epigenetic anomaly- evident of clonality.
Se presupune că aceste celule sunt clonale- adică provin din aceeași celulă[1] și toate poartă aceeași anomalie genetică sau epigenetică- evidentă- a clonalității.

Reproductive material derived from basic material which shall be seed orchards, parents of families, clones or clonal mixtures, the components of which have been phenotypically selected at the individual level, and which meets the requirements set out in Annex IV.
Materialul de reproducere derivat din materialul de bază care este plantaj pentru seminţe, părinţii familiilor, clone sau amestecuri clonale, ale căror componente au fost selectate fenotipic la nivel individual, şi care îndeplinesc cerinţele prevăzute în anexa IV.

Including clonal evolution as a criterion for progression, a total of 25 patients progressed to accelerated phase or blast crisis on treatment by the cut-off date(3 in the nilotinib 300 mg twice daily group, 5 in the nilotinib 400 mg twice daily group and 17 in the imatinib 400 mg once daily group).
Incluzând evoluţia clonală ca şi criteriu al evoluţiei bolii, un total de 25 de pacienţi a evoluat la faza accelerată sau faza de criză blastică în timpul tratamentului până la data centralizării(3 din grupul de tratament cu nilotinib 300 mg de două ori pe zi, 5 din grupul de tratament cu nilotinib 400 mg de două ori pe zi şi 17 din grupul de tratament cu imatinib 400 mg o dată pe zi).

In other cases, either on the plants of the initial clonal selection or on representative samples of the basic seed potatoes or earlier propagations.
În alte cazuri fie pe plantele din selecţia clonală iniţială sau pe mostre reprezentative din cartofi de sămânţă de bază sau din propagări timpurii.

Clonal sequencing analysis of a subset of patients who had wild-type HCV by population sequencing(n=20), comparing the frequency of resistant variants before the start of telaprevir treatment and at follow-up, showed that the HCV variant population in all patients had returned to pre-treatment levels.
Analiza de secvenţiere clonală a unui subgrup de pacienţi care au avut VHC de tip sălbatic prin secvenţializare populaţională( n= 20), care a comparat frecvenţa de apariţie a tulpinilor rezistente înainte de iniţierea tratamentului cu telaprevir şi în perioada de urmărire, a demonstrat că populaţia de tulpini de VHC rezistente la toţi pacienţii a revenit la nivelele de dinaintea tratamentului.

(b) in other cases, either on each plant of the initial clonal selection or on representative samples of the basic seed potatoes or earlier propagations.
(b) în alte cazuri, pe fiecare plantă a selecţiei clonale iniţiale sau pe eşantioane reprezentative de cartofi de sămânţă de bază sau înmulţiri anterioare.

(ii) in cases where it has been established that there is no clonal relationship, by testing of all basic seed potato clones or earlier propagations including the initial clonal selection, and.
(ii) în cazurile în care s-a stabilit că nu există nici o relaţie clonală, prin testarea tuturor clonelor de cartofi de sămânţă de bază sau a înmulţirilor anterioare, inclusiv selecţia clonală iniţială, şi.

The Research and Development Station for Viticulture and Enology Dragasani(SCDVV Dragasani) helped create grape varieties and clonal selections, varieties for table grapes and raisins, and grape varieties for wine(known as Cramposie Selectionata, Negru de Dragasani(Black from Dragasani) and Novac).
Stațiunea de Cercetare-Dezvoltare pentru Viticultură și Vinificație Drăgășani a ajutat la crearea de soiuri și selecții colonale, soiuri pentru struguri de masă și stafide, dar și souri pentru struguri de vin(cunoscute fiind Crâmpoșia Selecționată, Negru de Drăgășani și Novac).

To investigate the likely origin of the on-treatment CXCR4-using virus, a detailed clonal analysis was conducted on virus from 20 representative subjects(16 subjects from the CELSENTRI arms and 4 subjects from the OBT alone arm) in whom CXCR4-using virus was detected at treatment failure.
Pentru a investiga originea probabilă a virusurilor care folosesc CXCR4 apărute în timpul tratamentului, a fost realizată o analiză clonală detaliată a virusurilor recoltate de la 20 subiecţi reprezentativi(16 subiecţi din braţul cu CELSENTRI şi 4 subiecţi din braţul cu TSO) la care virusurile care folosesc CXCR4 au fost detectate la eşecul tratamenului.

Yet there is evidence that more than 80% of the somatic mutations found in mutator phenotype human colorectal tumors occur before the onset of terminal clonal expansion.[43] Similarly, Vogelstein et al.[44] point out that more than half of somatic mutations identified in tumors occurred in a pre-neoplastic phase(in a field defect), during growth of apparently normal cells.
Cu toate acestea, există dovezi că mai mult de 80% din mutațiile somatice găsite în fenotipul mutator al tumorilor colorectale umane apar înainte de debutul expansiunii clonale terminale.[4] În mod similar, Vogelstein și colab.[5] subliniază că mai mult de jumătate din mutațiile somatice identificate în tumori au avut loc într-o fază pre-neoplazică(într-un defect de câmp), în timpul creșterii celulelor aparent normale.