What is the translation of " COLLARED " in Romanian?

• guler
• zgardă

Examples of using Collared in English and their translations into Romanian

Someone you collared?
Cineva te zgardă?

We collared seven.
Noi cu guler și șapte.

Am I getting collared here?
Obțin zgardă aici?

Collared shirts only.
Doar tricouri cu guler.

That is a Eurasian collared dove.
E un porumbel cu guler.

Double Collared Dress in….
Rochie Asimetrica Dubla in….

I just hopped out, jogged up and collared him.
Doar am sărit afară, alergat în sus și-l guler.

He was collared for murder.
El a fost cu guler pentru crimă.

She ain't never been collared before.
N-a mai fost prinsă înainte.

Collared twice, never indicted.
Arestat de două ori, niciodată acuzat.

Why is he collared like a dog?
De ce este el cu guler ca un câine?

A plaisance, with blunted sword and collared lance?
De placere, cu sabii boante si lancii neascutite?

Lady Malvern collared the conversation.
Lady Malvern gulerat conversaţie.

Now has a gcs of 15… boarded and collared.
Acum are scor Glasgow 15, i-am pus guler şi am întins-o pe placă.

Hell, I even collared him when he was 11.
La naiba, eu chiar l-guler când a fost 11.

Your friend, Jake Vascer, the innocent guy just got collared.
Amicul tău cel"nevinovat" tocmai a fost arestat.

I just wish we would collared him sooner.
Aș vrea să-l am cu guler mai devreme.

I just collared mckee, and I'm hauling him in right now.
Tocmai l-am prins pe McKee, vi-l aduc chiar acum.

Cutter and his partner collared a couple of kids;
Cutter şi partenerul lui au arestat doi puşti.

SCPD collared him in 2011 for multiple armed robberies.
SCPD-l în 2011, cu guler pentru mai multe jafuri armate.

We need to get her boardedand collared immediately.
Trebuie să-o punem pe targa şi să-i punem guler imediat.

I have collared a few rapists who were wanted on other charges.
Am guler cativa violatori, care au fost urmăriți în alte cauze penale.

I heard Jamie and his partner collared some punk in the bride case.
Am auzit că Jamie şi partenerul lui au arestat un golan, în cazul miresei.

You have collared plenty of criminals without the help of Homeland Security.
Ai guler multime de criminali fără ajutorul Homeland Security.

Vries allowed two hits in the first and collared the Bulldogs the rest of the way.
Vries a permis două lovituri la prima şi le-a pus zgardă Bulldogilor tot restul meciului.

You know, I have collared lots of con men over the years, best in the business.
Știi, m-am guler o mulțime de escroci de-a lungul anilor, cel mai bine în afaceri.

The head of the Triad getting ventilated, Bertinelli getting collared, and, uh, this archer.
Şeful Triadelor a fost ventilat, lui Bertinelli i s-a făcut guler, şi acest arcaş.

I must have collared this mutt 20 times.
Probabil că am gulerat această potaia de 20 de ori.

Sighs You spend more time here now than when you were getting collared for hitting paparazzi.
Font color=" D900D9"[Sighs] Iti petreci mai mult timp aici acum Decât atunci când au fost obtinerea guler pentru lovirea paparazzi.

His daughter got collared for smoking pot in the park.
Fiica lui luat cu guler de oală fumat în parc.