What is the translation of " COLLARED " in Slovak?

• golierom
• s golierikom
• muchárika
• collared

Examples of using Collared in English and their translations into Slovak

Collared Flycatcher.
Muchárika bielokrkého.

Lady Malvern collared the conversation.
Lady Malvern collared rozhovor.

Their nape and shoulders have distinctive patches that form a collar, which is what affords the species the name of‘collared' pika.
Ich šiji a ramená majú výrazné škvrny, ktoré tvoria golier, čo je to, čo poskytuje druh názov'golier' pika.

Robin Collared Flycatcher.
Erithacus rubecula muchárik bielokrký.

Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd.
Nick, spolu s výskumníkom doktorom Michaelom Fayom, chytili matrónu stáda a dali jej golier.

The Collared Flycatcher Ficedula albicollis.
Muchárika bielokrkého Ficedula albicollis.

Yeah, she says the guy you collared Wasn't even the one driving.
Áno, ona hovorí, že chlap vy polapený za límec nebol dokonca ten hnací.

Cops in Iran collared 29 women in February for removing their headscarves as part of a campaign known as"White Wednesdays.".
Vo februári iránska polícia zatkla 29 žien, ktoré si zložili šatky v rámci kampane proti noseniu hidžábu známej pod názvom"Biele stredy".

We found him tranquilized, collared, and duct-taped to a tree.
Našli sme ho uspaného, so založeným obojkom a páskou prilepeného k stromu.

The Eastern collared lizard is primarily found only in Johnson County in southern Illinois.
Východnej golierom jašterica je primárne nájdený iba v Johnson County v južnej Illinois.

Hey, I heard Jamie and his partner collared some punk in the bride case.
Ahoj, počul som, že Jamie a jeho partner zatkli nejakého chuligána v prípade tej nevesty.

Collared doves streptopelia decaocto together perched on an electricity wire collared doves birds in love as valentine love symbol.
Tlačenka holubica streptopelia decaocto spoločne posadený na drôt elektriny s golierikom holubíc vtákov v láske ako miláčik symbol lásky.

A snug and smart collared jacket for your little pooch.
Pohodlný a inteligentné golierom bundy pre vaše malé psisko.

The sitting-room was quite dark, and I was just moving to switch on the light, when there was a sort of explosion and something collared hold of my trouser-leg.
Obývacej izbe bola úplná tma, a ja som bol len pohybujúce sa rozsvietiť, keď došlo k akejsi explózii a niečo collared ma za nohavice.

Narcotics collared this scumbag before.
Protidrogové zatklo toho hajzla už predtým.

If you want to impress and look elegant try the combination of dark blue bomber jacket, light gray ripped jeans and collared pale blue shirt.
Pokiaľ chceš urobiť dojem a pôsobiť tak trochu elegantne, skús kombináciu tmavomodrej bombery, svetlo šedých ripped džínsov a bledo modrej košele s golierom.

She was collared and given a second chance.
Ale bola smaltovaná a preto dostala druhú šancu.

Later that day we went to the forests near Oravský Podzámok village with the majestic Oravský hrad castle to look for White-backed Woodpecker, Red-breasted Flycatcher and Collared Flycatcher.
Neskôr v ten deň sme navštívili lesy v okolí Oravského Podzámku, kam sme sa vybrali za ďatľami bielochrbtými, muchárikom malým a muchárikom bielokrkým.

Woodpecker Collared Flycatcher Black Woodpecker.
Ďateľ muchárik bielokrký tesár čierny poobede.

Then the policeman, who had been trying to pass the barman, rushed in, followed by one of the cabmen, gripped the wrist of the invisible hand that collared Marvel, was hit in the face and went reeling back.
Potom policajt, ktorý sa snaží prejsť barman, vletel do, nasledovaný jedným z cabmen, zovrel zápästia neviditeľné ruky, ktorá s golierikom Marvel, bol udrel do tváre a išiel navíjanie späť.

The Eastern collared lizard was introduced into Illinois.
Východnej golierom jašterica bola zavedená do Illinois.

He wore a different outfit in each flashback but dressed similarly to how he does now, usually seen in striped T-shirts(or collared shirts), white gloves, baggy pants, pointed shoes, and donning a sash.
Mal na sebe rôzne oblečenie, v každom zábere do minulosti, bol oblečený podobne, presne ako to robí teraz, obvykle v pruhovaných tričkách(alebo s golierikom košele), biele rukavice, vrecovité nohavice, špicaté topánky, a šerpa.

You always swore that everyone you collared swears revenge, but none of them have the balls to do it except for.
Vždy si hovoril ako každý koho si zatkol ti prisahal pomstu, ale žiadny z nich nemá gule to urobiť okrem.

Men should wear smart-casual clothing(including a jacket or sweater and collared shirt) from September 1- May 31 and casual attire(including a collared shirt and closed-toe shoes) from June 1- August 31.
Muži by mali od 1. septembra do 31. mája nosiť elegantné oblečenie(vrátane saka alebo svetra a košele s golierom) a od 1. júna do 31. augusta neformálne oblečenie(vrátane košele s golierom a topánok s uzavretými špičkami).

Tighten both the inner and outer collars so they will be secured in place.
Utiahnite vnútorný aj vonkajší golier tak, aby boli zaistené na svojom mieste.

Like New Yorkers don't wear their collars up?
Ako že newyorčania nenosia vyhrnutý golier?

Here is where Muslims have their enemies by their collars.
Týmto moslimovia držia svojich nepriateľov za golier.

In some applications, heavy-weight also can be used instead of the drill collars.
V niektorých aplikáciách ťažkého váha vrtné rúrky možno tiež použiť namiesto Drill golier.

A collar would be too hard on his neck.
Na krku by boli príliš veľkou záťažou.

Collar is not included.
Náhrdelník nie je súčasťou.