What is the translation of " COMMONLY USED AND MACHINE-READABLE " in Romanian?

• utilizat în mod obișnuit și lizibil
• structurat utilizat în mod curent și care poate fi citit automat
• structurat utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit
• uzual și care să poată fi citit automat
• structurat folosit în mod frecvent și prelucrabile automat
• utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de mașină
• structurat utilizat în mod obișnuit și
• structurat utilizat în mod uzual și care poate fi citit automat
• structurat utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat

Examples of using Commonly used and machine-readable in English and their translations into Romanian

Receive data in a structured, commonly used and machine-readable format(data portability).
Primească date într-un format structurat, frecvent utilizat și care poate fi citite de mașină(portabilitatea datelor).

You have the right to receive you personal data, which was provided to MediCarrera, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Aveți dreptul de a primi datele personale referitoare la dvs., pe care le-ați furnizat persoanei responsabile, într-un format structurat, uzual și care să poată fi citit automat.

You are entitled to receive data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or- if technically feasible- to demand that we transfer those data to a third party.
Aveți dreptul să primiți datele pe care ni le-ați furnizat în format structurat, utilizat frecvent și care poate fi citit de mașină sau- dacă este fezabil din punct de vedere tehnic- să solicitați ca noi să transferăm acele date unei terțe părți.

The right to have the Controller transfer your personal data processed automatically based on your consent to another Controller in a structured, commonly used and machine-readable format;
Personale procesate automat, pe baza consimțământului dumneavoastră, unui alt Controlor într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de mașină;

Right to portability: the possibility to receive your personal data transmitted in a structured, commonly used and machine-readable format and to transport these data for a processing by another entity;
Dreptul de a transfera date: puteți primi datele Dvs. personale trimise într-un format comandat, utilizat în mod obișnuit și lizibil, și să le transportați pentru prelucrare de către un alt obiect;

Each data subject shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de către legiuitorul european pentru a primi datele personale cu privire la acesta, furnizate unui controlor, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de mașină.

You may ask us to provide your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format, or request that it be“ported” directly to another data operator, but in each case only if.
Portabilitatea datelor Ne puteți cere să vă furnizăm datele cu caracter personal într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, sau puteți solicita ca acesta să fie„portat” direct către un alt operator de date, dar în fiecare caz numai dacă.

You have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to the controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Dreptul la portabilitatea datelor Aveți dreptul de a primi datele personale referitoare la dvs., pe care le-ați furnizat persoanei responsabile, într-un format structurat, uzual și care să poată fi citit automat.

To receive data which you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format(e.g. a CSV file) and the right to have that data transferred to another data controller(including a third-party data controller);
Să primiti informațiile pe care ni le-ați furnizat într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de un dispozitiv(de exemplu, un fișier CSV) și dreptul de a transfera informațiile respective unui alt controlor de date(inclusiv unui controlor de date terță parte);

And such processing is carried out by automated means, you have the right to receive your personal data from us in a structured, commonly used and machine-readable format.
Şi o astfel de prelucrare este efectuată prin mijloace automate, aveţi dreptul de a primi datele personale de la noi într-un format structurat, frecvent utilizate şi poate fi interpretată electronic.

The right to data portability, meaning the right to receive your personal data, which you provided to the data controller in a structured, commonly used and machine-readable format and the right to transfer those data to another controller, if the processing is based on your consent or the performance of a contract and is undertaken by using automatic means;
Dreptul la portabilitatea datelor, însemnând dreptul de a primi datele cu caracter personal pe care le-ați furnizat operatorului într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, și dreptul de a transmite aceste date altui operator, dacă prelucrarea se bazează pe consimțământul dvs. sau conform unui contract și se efectuează prin mijloace automate;.

You have the right to receive your personal data, which you have provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Dreptul la portabilitatea datelor Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de către legiuitorul european, de a primi datele cu caracter personal care i-au fost furnizate unui controlor, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și lizibil.

GDPR, you have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format, and the right to transmit those data to another controller without hindrance.
Din GDPR, aveți dreptul de a primi datele dvs. cu caracter personal, pe care ni le-ați furnizat, într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal information concerning him or her, which was provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Dreptul la portabilitatea datelor Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de către legiuitorul european, de a primi datele cu caracter personal care i-au fost furnizate unui controlor, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și lizibil.

GDPR: The right to receive the personal data concerning yourself, which you provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance;
RGPD: Dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc și pe care ni le-ați furnizat într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole;

Each data subject shall have the right to receive the personal data concerning him or her, which was provided to ACS, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Dreptul la portabilitatea datelor Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de către legiuitorul european, de a primi datele cu caracter personal care i-au fost furnizate unui controlor, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și lizibil.

You have the right to receive the personal data concerning you which you have provided to the controller in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller.
Aveți dreptul să primiți datele cu caracter personal cu privire la dvs. pe care le-ați furnizat controlorului într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de computere și aveți dreptul să transmiteți respectivele date altui controlor fără să fiți împiedicați de controlor.

You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to Musikhaus Thomann as the controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Dreptul la portabilitatea datelor Aveți dreptul de a primi datele personale referitoare la dvs., pe care le-ați furnizat companiei Musikhaus Thomann în calitatea sa de responsabil, într-un format structurat, uzual și care să poată fi citit automat.

Portability: you have the right to receive your Personal Information, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and to have that information transmitted to another organization in certain circumstances.
Dreptul la portabilitatea datelor: aveţi dreptul de a primi Informaţiile dvs. Personale, care ne-au fost furnizate, într-un format structurat, prelucrabil electronic şi utilizat în mod comun şi de a solicita transmiterea acestor informaţii unei alte organizaţii, în anumite condiţii.

Personal data portability, i.e. the right to have the Controller transfer your personal data processed automatically based on your consent to another Controller in a structured, commonly used and machine-readable format;
Portabilitatea datelor personale, adică dreptul de a transfera Controller-ului datele dvs personale procesate automat, pe baza consimțământului dvs, unui alt Controller într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de mașină;

Right to data portability- you have the right to receive the personal data, as provided to VASS Lawyers, in a structured, commonly used and machine-readable format and to transfer such data to another controller, under certain conditions;
Dreptul la portabilitatea datelor- aveti dreptul de a primi datele cu caracter personal, astfel cum acestea au fost furnizate catre VASS Lawyers, intr-un format structurat, utilizat in mod curent si care poate fi citit automat si de a transmite aceste date altui operator, in anumite conditii;

Each data subject shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de legiuitorul european de a primi datele cu caracter personal care îl privesc, care au fost furnizate unui operator, într-un format structurat, utilizat în mod uzual și care poate fi citit automat.

The client has the right to obtain personal information held by Admiral Markets, provided that Admiral Markets has this in a structured, commonly used and machine-readable format, and to reuse it elsewhere or ask Admiral Markets to transfer this to a third party of the client's choice.
Clientul are dreptul de a obține informațiile personale deținute de Admiral Markets, în condițiile în care Admiral Markets să ofere acest lucru într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și ușor de citit și să le reutilizeze în altă parte sau să ceară Admiral Markets să transfere acest lucru unei terțe părți, la alegerea clientului.

Any data subject in respect of whom personal data is being processed has the right granted by the European regulators to receive the respective personal data which they have provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Dreptul la portabilitatea datelor Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de către legiuitorul european, de a primi datele cu caracter personal care i-au fost furnizate unui controlor, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și lizibil.

Right to data portability- You may have the right to receive certain of your information in a structured, commonly used and machine-readable format and to transmit such information to another controller.
Dreptul la portabilitatea datelor- Puteți avea dreptul de a primi anumite informații într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat și de a transmite aceste informații unui alt operator.

Right to data portability Each visitor of our websites shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Dreptul la portabilitatea datelor Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de către legiuitorul european, de a primi datele cu caracter personal care i-au fost furnizate unui controlor, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și lizibil.

The right to have certain Relevant Personal Data transferred to another Controller, in a structured, commonly used and machine-readable format, to the extent applicable;
Dreptul de a transfera anumite Date cu caracter personal relevante unui alt Operator, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de mașini, în măsura în care se aplică;

Each data subject shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Fiecare persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul conferit de organul legislativ european de a primi datele cu caracter personal care o privesc, pe care le-a furnizat operatorului, într-un format structurat, utilizat în mod curent şi care poate fi citit automat.

Whenever H&M process your personal data by automated means based on your consent or based on an agreement you have the right to get a copy of your data in a structured, commonly used and machine-readable format transferred to you or to another party.
Ori de câte ori H&M vă prelucrează datele cu caracter personal prin mijloace automate în baza acordului dumneavoastră sau în baza unui acord, aveți dreptul să obțineți transferul unei copii a datelor dumneavoastră într-un format structurat folosit în mod frecvent și prelucrabile automat către dumneavoastră sau către o altă parte.

Right to data portability- Each data subject shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Dreptul la portabilitatea datelor Fiecare persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul conferit de organul legislativ european de a primi datele cu caracter personal care o privesc, pe care le-a furnizat operatorului, într-un format structurat, utilizat în mod curent şi care poate fi citit automat.