What is the translation of " COMPLETED APPLICATION " in Romanian?

• cererii completate
• de aplicare completate
• unei cereri completate
• o aplicație completă
• de înscriere completată
• o cerere completă

Examples of using Completed application in English and their translations into Romanian

A completed application form;
Un formular de înscriere completat;

But we needed a completed application.
Dar aveam nevoie de o aplicaţie completă.

Completed application(apply online).
Cerere finalizată(aplicați on-line).

In addition to the completed application form, you must enclose.
În plus faţă de formularul de cerere completat, trebuie să includeţi.

Completed application form, which can be downloaded from www. iom. md;
Formularul de aplicare completat explicit care poate fi descărcat de pe site-ul www. iom. md;

Check the data provided and send a completed application for processing.
Verificați datele furnizate și trimiteți o cerere completată pentru procesare.

A completed application form(Annex);
Un formular de înscriere completat(anexa);

Applicants shall request the extension by submitting a completed application form as set out in Annex I.
Solicitanții solicită prelungirea prezentând un formular de cerere completat, astfel cum este prevăzut în anexa I.

Submit the completed application form in the Travel FREE Romania Shops.
Prezentați formularul de înscriere, completat, în magazinele Travel FREE din România.

This code should be added to the page on your website that displays after a candidate submits a completed application.
Acest cod trebuie adăugat pe pagina site-ului dvs. web care se afișează când un candidat trimite o aplicație completă.

Completed application by the candidate to be delivered Letter of acceptance for studies;
Cererea completată de candidat pentru a-i fi eliberată scrisoarea de acceptare la studii;

This gives you enough time to improve the completed application based on this template software eHouse4DotNet.
Acest lucru vă oferă timp suficient pentru a îmbunătăți aplicare completat pe baza acestui șablon eHouse4DotNet software.

Completed application forms can be accepted starting with the 1st of April 2012.
Cererile de înscriere completate vor fi acceptate începînd cu data de 01 aprilie 2012.

To do this, you must personally bring a completed application and an identity document to one of the company's offices.
Pentru a face acest lucru, trebuie să aduci personal o cerere completă și un document de identitate completat la unul dintre birourile companiei.

Completed application does not guarantee your admission(acceptance) into any TCMII programs.
O aplicație completă la înscriere nu garantează însă admiterea la oricare din programele oferite de TCMII.

North Central notifies applicants of their admission decision and scholarship award within approximately two weeks of receiving a completed application.
Centrul de Nord notifică solicitanții cu privire la decizia de admitere și acordarea burselor în termen de aproximativ două săptămâni de la primirea unei cereri completate.

In addition to the completed application form, the minimum graduate admission requirements are.
În plus față de formularul de cerere completat, cerințele minime de admitere la absolvent sunt.

The Commission shall, in accordance with the procedure laid down in Article 21, establish the standard document which shall include as an Annex a list of the minimum requirements of a duly completed application.
(2) În conformitate cu procedura prevăzută la articolul 21, Comisia stabilește formularul standard care cuprinde, ca anexă, o listă cu cerințele minime ale unei cereri completate în mod corespunzător.

After the completed application, you will receive your password for any changes or cancellation of the competition.
După ce aplicația completă, veți primi parola pentru orice modificări sau anulări ale competiției.

Where the Member State concerned has not notified the sponsor according to points(a) and(b) of paragraph 1 within three days following receipt of the comments or of the completed application, the substantial modification shall be considered as concerning an aspect covered by Part II of the assessment report and the application shall be considered as complete..
Dacă statul membru în cauză nu a notificat sponsorul în conformitate cu alineatul(1) literele(a) și(b) în termen de trei zile de la primirea observațiilor sau a cererii completate, se consideră că modificarea substanțială care a făcut obiectul cererii privește un aspect vizat de partea II din raportul de evaluare și cererea este considerată completă.

Submit the completed application according to the instructions provided at the end of the form by the deadline date.
Depune cererea completată în conformitate cu instrucțiunile furnizate la sfârșitul formularului de la data limita.

Notes that Sweden submitted the application for a financial contribution from the EGF on 31 March 2016, and that following additional information provided by Sweden, its assessment was finalised by the Commission on 5 September 2016 and notified to Parliament the same day, thereby respecting the deadline of 12 weeks from receipt of the completed application;
Remarcă faptul că autoritățile suedeze au depus cererea pentru o contribuție financiară din partea FEG la 31 martie 2016 și că, după ce Suedia a prezentat informații suplimentare, evaluarea acesteia a fost finalizată de către Comisie la 5 septembrie 2016 și adusă la cunoștința Parlamentului în aceeași zi, fiind astfel respectat termenul de 12 săptămâni de la primirea cererii complete;

Duly completed application' means the standard document that complies with all the requirements, as established in accordance with Article 17.
Cerere completată în mod corespunzător” înseamnă formularul standard care îndeplinește toate cerințele prevăzute la articolul 17.

In order to receive any payments to the FSS, it is necessary to apply with a completed application form and a package of necessary documents, which testify to the fact that the citizen is entitled to receive assistance.
Pentru a primi plăți către FSS, este necesar să se aplice cu un formular de cerere completat și cu un pachet de documente necesare care să ateste faptul că cetățeanul are dreptul să primească asistență.

Completed application forms and attached documents can be sent by post to the Legal Aid Administration or submitted in person.
Formularele de cerere completate şi documentele anexate pot fi trimise prin poştă la Administraţia pentru asistenţă juridică sau pot fi depuse personal.

Where the reporting Member State has not notified the sponsor according to points(a) to(c) of paragraph 2 within three days following receipt of the comments or of the completed application, the application shall be considered complete and, where the clinical trial is a low-intervention clinical trial, that it will remain a low-intervention clinical trial after its substantial modification.
Dacă statul membru raportor nu a notificat sponsorul în conformitate cu alineatul(2) literele(a)-(c) în termen de trei zile de la primirea observațiilor sau a cererii completate, cererea este considerată completă și, dacă trialul clinic este un trial clinic cu intervenție redusă, acesta rămâne un trial clinic cu intervenție redusă după modificarea substanțială.

A completed application, a copy of the passport, aappointment to the post of director of an individual you should submit to the tax authority.
O cerere completă, o copie a pașaportului, anumirea în funcția de director al unei persoane trebuie să prezentați autorității fiscale.

Where the proposed reporting Member State has not notified the sponsor according to points(a) to(d) of paragraph 2 within three days following receipt of the comments or of the completed application, the application shall be considered complete, the clinical trial shall be considered as falling within the scope of this Regulation, the clinical trial shall be considered as a low-intervention clinical trial if this is claimed by the sponsor, and the proposed reporting Member State shall be the reporting Member State.
Dacă statul membru raportor propus nu a notificat sponsorul în conformitate cu alineatul(2) literele(a)-(d) în termen de trei zile de la primirea observațiilor sau a cererii completate, cererea se consideră completă, trialul clinic se consideră ca intrând în domeniul de aplicare al prezentului regulament, trialul clinic se consideră un trial clinic cu intervenție redusă, în cazul în care acest lucru este solicitat de către sponsor, iar statul membru raportor propus este statul membru raportor.

Completed application forms signed by the proposer and seconder should be returned to the Membership Secretary for consideration.
Formularele de aplicare completate, semnate de către cel ce propune și cel care sprijină candidatura trebuie returnate Secretarului pentru Calitatea de Membru spre examinare.

After the KCC has reviewed your completed application, you will receive an e-mail from them to let you know that an interview has been scheduled at the U.
După ce KCC a examinat cererea completă, veți primi un e-mail de la aceștia pentru a vă anunța că a fost programat un interviu la Ambasada sau Consulatul S.U.A.