What is the translation of " COMPLEX RESEARCH " in Romanian?

• de cercetare complexe

Examples of using Complex research in English and their translations into Romanian

Complex research and the process of the operation performed in the clinic Assuta.
Cercetări complexe ȘI Procesul operațiunii efectuate Assuta version CLINICA.

We pass first through our own filters or combine them with complex research processes.
Trecem experiențe prin filtrele proprii sau le îmbinăm cu procese complexe de cercetare.

Consultancy on complex research and development and innovation/redefine coaching.
Consultanță pentru cercetare complexă și dezvoltare și inovare/ redefinirea de coaching.

We will be your extra resource for delivering every day ad hoc or complex research projects.
De top în furnizarea zilnică a proiectelor de cercetare complexe sau ad hoc.

Complex researches to determine biochemical markers specific to the regional dairy products.
Cercetari complexe privind stabilirea de markeri biochimici specifici pentru produse lactate regionale.

Free Participate in experiment crowdsourcing to help solve complex research problems!
Gratis Participa la experimentul crowdsourcing pentru a ajuta la rezolvarea unor probleme complexe de cercetare!

Gesture recognition is a complex research problem that includes specific aspects:… psycholingustic studies….
Problemă de cercetare complexă, recunoaşterea gesturilor include o serie de demersuri şi aspecte specifice:…§… studii psiholingvistice….

In terms of production this is an important innovation which involves much more complex research& development.
În ce privește producția, aceasta este o inovație importantă care implică cercetare și dezvoltare mult mai complexe.

VDeveloping complex research projects by using the theoretical and practical knowledge in the field of web technologies;
Dezvoltarea de proiecte de cercetare complexe prin utilizarea cunoștințelor teoretice și practice în domeniul tehnologiilor web;

These optimal solutions can be defined through complex research technics(through directions, on regions, etc.).
Aceste soluţii de optim se determină prin tehnici complexe de căutare(prin direcţii, pe regiuni, etc).

In addition, industry does not have all the necessary competencies to carry out this complex research alone.
În afară de aceasta, industria farmaceutică nu deţine toate competenţele necesare pentru a întreprinde singură aceste activităţi de cercetare atât de complexe.

Firstly, based on complex research, the location has to be established. Further on, the soil is cleaned, fertilized and prepared for vine planting.
Mai întâi, pe baza unor studii complexe, trebuie stabilit amplasamentul, care este ulterior curățat, fertilizat și pregătit pentru plantarea viței-de-vie.

The necessary resources for effective teaching Provides the theoretical tools for interdisciplinary approaches Cultivates complex research skills.
Resursele necesare pentru predare eficientăoferă instrumentele teoretice pentru abordări interdisciplinaredezvoltă abilități complexe cercetare.

Elaborate complex research projects which develop your investment project managing expertise and your teamwork skills.
Elaborarea de proiecte de cercetare complexe prin dezvoltarea abilităţilor de manager al unui proiect de investiţii şi de lucru în echipa de proiect.

Management abilities acquired by teamwork on investment projects, along with complex research project elaboration skills;
Elaborarea de proiecte de cercetare complexe prin dezvoltarea abilităţilor de manager al unui proiect de investiţii şi de lucru în echipa de proiect.

Complex researches in the main forest ecosystems elaborated in harmony with the objectives of ICP-Forests and the EU Scheme were started by N. Patrascoiu and Ov.
Cercetãri complexe în principalele ecosisteme forestiere realizate în concordanþã cu obiectivele ICP-Forestsºi ale Schemei UE au fost începute de cãtre N. Pãtrãºcoiuºi Ov.

Using specific tools, our consultants carry out a complex research activity by collecting and interpreting data relevant for the elaboration of the Report.
Folosind o serie de instrumente specifice, consultantii nostri desfasoara o activitate de cercetare complexa, colectand si interpretand o serie de date relevante in procesul de realizarea a raportului.

Complex researches in the main forest ecosystems elaborated in harmony with the objectives of ICP-Forests and the EU Scheme were started by N. Patrascoiu and Ov.
Cercetări complexe în principalele ecosisteme forestiere realizate în concordanță cu obiectivele ICP-Forests și ale Schemei UE au fost începute de către N. Pătrășcoiu și Ov.

Before the construction of the Hydro-electric Power Station of Iron Gates, the complex collective of the Romanian Academy have made a complex research on the area of the future water storage, the“Iron Gates I”.
Înainte de construirea Hidrocentralei de la Porţile de Fier I, Colectivul complex al Academiei Române a făcut cercetări complexe în zona viitorului lac de acumulare Porţile de Fier I.

The capacity to elaborate complex research projects by means of developing investment project management and project team-work skills.
Elaborarea de proiecte de cercetare complexe prin dezvoltarea abilităţilor de manager al unui proiect de investiţii şi de lucru în echipa de proiect.

In just 12 courses, you're prepared to identify healthcare problems that need relevant solutions, and turn your complex research into real-world programs that better the healthcare field.
În doar 12 cursuri, sunteți pregătit să identificați problemele de asistență medicală care necesită soluții relevante și transformați cercetarea complexă în programe din lumea reală care îmbunătățesc domeniul asistenței medicale.

The drawing up of complex research projects through the development of investment-project manager abilities and project team-work skills.
Elaborarea de proiecte de cercetare complexe prin dezvoltarea abilităţilor de manager al unui proiect de investiţii şi de lucru în echipa de proiect.

It follows that the simple fact that the Commission purchased the Autonomy software during the tendering procedure did not lead it to evaluate a bid proposing a different complex research tool less favourably.
În consecință, simplul fapt că, în cursul procedurii de cerere de ofertă, Comisia a achiziționat softwareul Autonomy nu a determinat-o pe aceasta să evalueze mai puțin favorabil o ofertă care propune un instrument diferit de căutare complexă.

In case further, more complex research is required, the deadline above can be extended to 45 calendar days from the moment the complaint was received, with a prior notice to you.
In situatiile in care sunt necesare investigatii complexe, suplimentare, termenul va putea fi prelungit pana la 45 de zile calendaristice de la data primirii reclamatiei, cu informarea dumneavoastra prealabila.

In addition, it is important for patients to perform not only the most common tests(clinical and basic indicators of biochemical tests), but also the ability to do all the necessary, even the most complex, research in their city.
In plus, pentru pacienții este important să nu numai punerea în aplicare a celor mai comune teste(indicatori clinici și de bază ale testelor biochimice), dar, de asemenea, posibilitatea de a face tot ce este necesar, chiar și cele mai dificile, studiul în oraș.

At the European level only few such complex research structures, able to meet the most exigent requests concerning the knowledge development and its transfer to the society and policy makers exist.
La nivel european exista putine astfel de structuri complexe de cercetare, care sa raspunda celor mai exigente cerinte privind dezvoltarea cunoasterii si transferul sau catre societate si factorii de decizie.

In accordance with the Commission's aims, the establishment of an Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking is expected to facilitate the involvement of stakeholders who are not currently able to carry out costly and complex research programmes(universities, SMEs, hospitals, public authorities, etc.).
Potrivit obiectivelor Comisiei, crearea unei întreprinderi comune privind medicamentele inovatoare ar trebui să stimuleze implicarea părţilor interesate care în prezent nu sunt în măsură să desfăşoare programe de cercetare cu complexitate şi costuri ridicate(universităţi, IMM-uri, centre clinice, autorităţi publice etc.).

History and Ethnography Museum from Bicaz was founded in 1958 through the complex research achieved by the Romanian Academy in the accumulation lake area of the hydro-electric station“Dimitirie Leonida” in Bicaz.
Muzeul de istorie si etnografie de la Bicaz a fost infiintat in anul 1958 ca urmare a cercetarii complexe realizate de Academia Romana in zona lacului de acumulare al hidrocentralei“Dimitrie Leonida” de la Bicaz.

By this complex researches on pursue consistent specification of the behavioral equations, robust econometric estimations, embedding of uncertainty and potential shocks in the models and more relevant macroeconomic analyses and predictions.
Prin acest complex de cercetari se vor urmări specificarea mai consistentă a ecuatiilor comportamentale, obţinerea de estimari econometrice robuste, incorporarea in modele a incertitudinii si socurilor potenţiale, asigurarea unei relevanţe superioare a analizelor şi predicţiilor macroeconomice.

Ensures to provide a performant education system, developed and refurbished through complex research activity, continuing the tradition of the Bucharest Polytechnic School, according to the exigencies and means offered by the modern information society.
UPB asigura realizarea unui învăţământ de performanţă, dezvoltat şi perfecţionat printr-o complexă activitate de cercetare, continuând tradiţia Şcolii Politehnice bucureştene, conform exigenţelor şi cu mijloacele oferite de societatea modernă informaţională.