What is the translation of " COMPUTER TOMOGRAPHY " in Romanian?

• tomografie computerizată
• computerul tomograf
• tomografia computerizată

Examples of using Computer tomography in English and their translations into Romanian

Ultrasounds Computer Tomography.
Ecografii computer tomograf.

Computer tomography of the lungs.
Tomografia computerizată a plămânilor.

They can be considered when using contrast barium in computer tomography.
Acestea pot fi luate în considerare la utilizarea bariului de contrast în tomografia computerizată.

Computer tomography- will help to diffuse.
Tomografia computerizată- va ajuta la difuzare.

What is the difference between 3D computer tomography and the rest of X-ray investigations?
Care este diferenţa dintre computerul tomograf 3D şi restul investigaţiilor radiologice?

Computer tomography( CT) uses radiation to create transverse body images.
Tomografia computerizată( CT) utilizează radiații pentru a crea imagini transversale ale corpului.

Today the final statement of many diagnoses is impossible without a computer tomography.
Astăzi declarația finală a multor diagnostice este imposibilă fără o tomografie computerizată.

CT scan or Computer Tomography makes another use of radiation.
Scanarea CT sau tomografia computerizată fac o altă utilizare a radiațiilor.

And this is our beast of burden-- this is a Computer Tomography machine, a CT machine.
Iar aceasta este bestia noastră de povară. Acesta este un tomograf computerizat-- o mașină CT.

Today, computer tomography is increasingly used to diagnose cancer.
Astăzi, tomografia computerizată este din ce în ce mai utilizată pentru a diagnostica cancerul.

If the above first stage of the cancer, the patient may be given a brain computer tomography.
Îngrijirea în principal În prima Cazul de mai sus Etapa de cancer, pacientul Poate fi dat o tomografie computerizata a creierului.

I used computer tomography to create X-ray slices of the underlying facial architecture.
Am folosit tomografia coputerizată ca să creez cu raze X arhitectura facială.

In 2010 the MEDIMAGE center expanded, opening a computer tomography(CT) office in Galaţi Military Hospital.
În 2010 centrul MEDIMAGE s-a extins, deschizând un cabinet de tomografie computerizată(CT) în incinta Spitalului Militar Galaţi.

The number of computer tomography(CT) scans and the number of magnetic resonance imaging(MRI) scans rose dramatically.
Numarul de tomografii computerizate(CT) si numarul de scanari de imagini cu rezonanta magnetica(RMN) au crescut dramatic.

Qualified specialists perform a biopsy of all organs and systems under the control of computer tomography or ultrasound.
Specialiștii calificați efectuează o biopsie a tuturor organelor și sistemelor aflate sub controlul tomografiei computerizate sau a ultrasunetelor.

After entering the Computer Tomography(CT) and, subsequently, Magnetic Resonance Imaging(MRI), as a routine….
După introducerea ca examen de rutină a Computer Tomografiei(CT) şi, ulterior, a Imagisticii prin Rezonanţă….

The results and the images(preferably CD or in the absence of it, radiographic films) from Ultrasounds, Computer Tomography(CT) or MRI examinations.
Rezultate și imagini(preferabil CD sau în absența acestora filme radiologice) de la ecografii, examene computer tomograf(CT) sau IRM.

By setting suitable parameters in computer tomography, were obtained the results expected by the researchers at CERN.
Prin setarea parametrilor potriviți la computerul tomograf, s-au obținut rezultatele așteptate de către cercetătorii de la CERN.

In some cases, for example, if a tumor is suspected or other volumetric brain formation, computer tomography or MTP angiography is performed;
În anumite cazuri, cum ar fi suspectate tumoare sau altă formare a volumului creierului, efectuat tomografie computerizată sau MTP angiografie;

Computer tomography- X-ray diagnostics, which are computer-controlled, scanning the body in a horizontal and vertical position;
Tomografie computerizată- diagnostice cu raze X, care sunt controlate de calculator, scanând corpul într-o poziție orizontală și verticală;

The studies investigated the effect of Respreeza on the progression of emphysema, assessed by the decline of lung density, measured by computer tomography(CT).
Studiile au investigat efectul Respreeza asupra progresiei emfizemului, evaluat prin declinul densităţii pulmonare măsurate, prin tomografie computerizată(CT).

CT(computer tomography)- with its help, there are violations in the cerebral cortex, which are often found in the syndrome of Wernicke-Korsakov.
CT(tomografie computerizată)- cu ajutorul său, există încălcări ale cortexului cerebral, care se găsesc adesea în sindromul Wernicke-Korsakov.

This type of diagnosis is carried out in patients having symptoms of cholestasis and extended bile ducts found during ultrasound or computer tomography.
Sfat de SE ACEST la pacienții de îngrijire efectuează diagnostic de colestază Prezinta Simptome ȘI Extins biliara în conducte gasite Ecografie Timpul Sau Computerizata tomografie.

Computer tomography and MRI will help to see all changes in the brain( those areas where the cortex is thinner, where there are tumors, angiomas).
Tomografia computerizată și RMN vă vor ajuta să vedeți toate schimbările din creier( acele zone în care cortexul este mai subțire, unde există tumori, angioame).

Objective testing was required for a retroperitoneal bleed(ultrasound or Computer Tomography(CT) scan) and for an intracranial and intraspinal bleed(CT scan or Magnetic Resonance Imaging).
Au fost necesare investigatii obiective pentru o sângerare retroperitoneală ecogografie sau tomografie computerizată(CT) şi pentru o sângerare intracraniană şi intraspinală(CT sau RMN).

This combination of computer tomography(CT), which creates a series of X-ray images to construct a three-dimensional image, and PET(Positron Emission Tomography) using low doses of radiation to measure the activity of cells in different parts of the body.
ACEASTA Combinatie de tomografie de calculator(CT), de îngrijire Creeaza o serie de imagini cu raze X pentru un construi o imagina tridimensională, Si(tomografie cu emisie de pozitroni) PET folosind doze mici de radiatii pentru o masura Activitatea celulelor version Diferite parti ale Corpului.

In addition to the examination of the blood and urine, x-ray pictures or the supplementary nuclear spin or computer tomography are important diagnosis aids for the detection of osteolysis(points at which the bone substance is reduced).
In afara de examinarea sangelui si a urinei, radiografiile sau invartirea nucleara suplimentara sau tomografia computerizata reprezinta instrumente importante de diagnosticare pentru detectarea osteolitei(puncte in care substanta din oase este redusa).

Through implementation of the project, two hospitals in Zimnicea and Svishtov were modernized(by renovating the building of the hospital in Svishtov and by purchasing medical equipment for both hospitals- electrocardiograph, general anesthesia machine, operating tables, computer tomography, ambulance type C, etc.).
Prin implementarea proiectului au fost modernizate două spitale în Zimnicea și Svishtov(prin renovarea clădirii spitalului din Svishtov și prin achiziționarea echipamentelor medicale pentru ambele spitale- electrocardiograf, anestezie generală, mese de operație, tomografie computerizată, ambulanță tip C etc.).

Our state-of- the-art magnetic resonance tomography(MRT) and multi-slice computer tomography machines, offer the highest quality with the best and most gentle equipment available on the market today.
Tomografia noastră de ultimă generație cu rezonanță magnetică(MRT) și tomografia computerizată de tip multi-slice sunt cele mai blânde echipamente disponibile astăzi pe piață și realizează imagini detaliate, de cea mai bună calitate ale structurilor corpului.

The study propose a contemporary diagnosis algorithm, which includes clinical and laboratory dates and imagistic explorations(echography, simple abdominal radiography, gastro and duodenography, retrograd endoscopic colecistopancreatography, computer tomography, MRI, wirsungography and intraoperative echography).
Studiul propune un algoritm contemporan de diagnostic care include date clinice, de laborator şi explorări imagistice(ecografia, radiografia abdominală simplă, gastro şi duodenografia, colecistopancreatografia endoscopică retrogradă, computer tomografia, rezonanţa magnetică, Wirsungografia şi ecografia intreoperatorie).