What is the translation of " CONTINUE TO LEARN " in Romanian?

• continuă să învețe
• să continue să înveţe

Examples of using Continue to learn in English and their translations into Romanian

Let him continue to learn, and he is perfect.
Să continue să înveţe şi e perfect.

I was her first pupil and I continue to learn from her.
Eram primul ei elev și continuam să învăț de la ea.

We continue to learn how to draw it.
Continuăm să învățăm cum să o desenezi.

Encourage students to continue to learn online.
Încurajați elevii să continue să înveţe online.

Continue to learn and grow with ThetaHealing.
Continua sa inveti si sa evoluezi cu ThetaHealing.

You will have to continue to learn from wherever you can.
Va trebui să continue să învețe de oriunde poți.

Continue to learn and enjoy viewing the famous paintings of all time.
Continuă să învețe și să se bucure de vizionare celebrele picturi ale tuturor timpurilor.

We know our job well and we continue to learn about it.
Noi ne cunoaștem bine meseria și continuăm să învățăm despre ea.

We continue to learn Chinese medicine for health promotion.
Continuăm să învățăm medicina chineză pentru promovarea sănătății.

But I continue to read and continue to learn when I can.
Dar continui sa citesc si continui sa invat cand pot.

We continue to learn from each other, which helps us respect each other deeply.
Continuăm să învăţăm unul de la celălalt, ceea ce ne ajută să ne respectăm profund.

Encouraging people from different backgrounds to continue to learn and to achieve their potential in life;
Încurajând oamenii din medii diferite să continue să învețe și să-și atingă potențialul în viață;

The extra materials(books, websites, etc..) were really appreciated, we will have to continue to learn.
Materialele suplimentare(cărți, site-uri web etc.) au fost cu adevărat apreciate, va trebui să continuăm să învățăm.

You will have to continue to learn from wherever you can.
Va trebui să continue să înveţe de la oriunde se poate.

Families attending SAFI spend their second year of study back at home and continue to learn through an extension program.
Familiile care participă la SAFI îşi petrec al doilea an de studiu acasă şi continuă să înveţe printr-un program de extensie.

With language, we continue to learn new things all our lives.
Cu ajutorul limbajului, învăţăm continuu lucruri noi, toată viaţa.

Xiaomi is a young company, it has only 9 years of life and we are not yet at the peak, we will still continue to learn from Huawei and improve in the future.".
Xiaomi este o companie tânără, are doar 9 ani de viață și nu suntem încă la vârf, vom continua să învățăm de la Huawei și să ne îmbunătățim în viitor.".

And everyday we continue to learn, grow and improve….
Și zi de zi continuăm să învățăm, să creștem și să devenim mai buni.

Hopefully, this will help you to pick a Samsung FRP tool that works for you but if you can't find what you're looking for, continue to learn how to perform an FRP lock bypass.
In speranta, acest lucru vă va ajuta să alegeți un instrument Samsung FRP care lucreaza pentru tine, dar dacă nu puteți găsi ceea ce căutați, continuă să învețe cum să efectua un by-pass de blocare FRP.

More and more users continue to learn its benefits in gambling.
Din ce în ce mai mulți utilizatori continuă să învețe beneficiile sale în jocurile de noroc.

A turning point comes when the school is left behind, and the society and parents require children to make a decision about further actions- either they continue to learn, or find work.
Un moment de cotitură vine atunci când școala este lăsată în urmă, iar societatea și părinții au nevoie de copii pentru a lua o decizie cu privire la acțiunile viitoare- fie continuă să învețe, fie să-și găsească locul de muncă.

Investors can continue to learn about any instrument through“Learn more” and“View Historical Events” buttons.
Investitorii pot continua să învețe despre orice instrument prin butoanele"Află mai multe" și"Vizualizează evenimentele istorice".

We have collaborated excellently, I have learned and continue to learn new things from him, which he always happily shares.
Am colaborat excelent, am invatat si continui sa invat de la el lucruri noi, pe care mereu le impartaseste bucuros.

We're gonna continue to learn new things about past civilizations, and new things of what could have been future civilizations, as well.
Vom continua să învăţăm lucruri noi despre civilizaţiile anterioare şi lucruri noi despre cum ar putea fi civilizaţiile următoare.

If the amount he studied her before marriage was equal to a high school degree, he should continue to learn until he gains a college degree, a master's degree and ultimately, a doctorate degree.
Dacă cantitatea de studiu efectuată înaintea căsătoriei ar fi egală cu o diplomă de liceu, ar trebui să continue să înveţe până ce obţine diploma de facultate, masteratul, şi în ultimul rând, doctoratul.

To be sure, we will continue to learn how to play, so after reading, nothing should stop you from starting the game right away!
Pentru a fii siguri de asta, te vom si invata in continuare cum se joaca, deci dupa ce citesti, nimic nu trebuie sa te opreasca din a incepe jocul imediat!

(Applause) People will continue and should continue to learn everything there is to know about something or other.
(Aplauze) Oamenii vor continua şi trebuie să continue să înveţe tot ce trebuie ştiut despre una sau alta.

With us, you will continue to learn through training courses, through contact with your colleagues and through the varied responsibilities that we entrust to you.
Alături de noi, veţi avea parte de învăţare continuă prin cursuri de formare, prin contactul cu colegii şi prin diversele responsabilităţi pe care vi le încredinţăm.

Young people coming from 20 partner communities will continue to learn and practice the values of participatory democracy during the next session of the ProCivic Academy III scheduled for November.
În luna noiembrie, anul curent, IRI va organiza Academia ProCivic III, în cadrul căreia tinerii din cele 20 de comunități partenere vor continua să învețe și să practice valorile democrației participative.

When we become adults, although the brain continues to learn, it does not do so at such a rapid pace.
Când devenim adulți, deși creierul continuă să învețe, nu face acest lucru într-un ritm atât de rapid.