What is the translation of " CONTINUED USE OF THE WEBSITE " in Romanian?

• utilizarea continuă a site-ului
• utilizarea în continuare a site-ului

Examples of using Continued use of the website in English and their translations into Romanian

Your continued use of the Website constitutes your agreement to all such changes.
Utilizarea in continuare a site-ului reprezinta acordul dumneavoastra la toate aceste modificari.

Unless the amendment requires your express approval, your continued use of the Website shall be deemed as your acceptance of the new Terms of Use..
Cu excepția cazului în care modificarea necesită aprobarea dumneavoastră expresă, utilizarea continuă a site-ului va fi considerată o acceptare din partea dumneavoastră a noilor Termeni de utilizare.

Your continued use of the Website will be deemed acceptance of the updated or amended terms.
Continuarea utilizarii acestui site va fi considerate acceptare a termenilor actualizati sau modificati.

You acknowledge and agree to be bound by this Agreement by the recognition of such acceptance during the registration process(if applicable) and the continued use of the Website.
Sunteti de acord si acceptati sa respectati acest acord prin recunoasterea unei asemenea acceptari in timpul procesului de inregistrare(daca este aplicabil) si prin continuarea utilizari Website-ului.

Your continued use of the Website will be deemed acceptance of the updated or amended terms.
Utilizarea în continuare a site-ului de către dvs. presupune acceptarea Condițiilor actualizate sau modificate.

Users are required to regularly review the privacy policy so as to be aware of any changes, otherwise, the continued use of the Website will imply the unconditional acceptance of the terms and conditions as applicable.
Utilizatorii trebuie să citească în mod regulat politica de confidențialitate pentru a fi conștienți de orice schimbări, în caz contrar, continuarea navigării pe site, va implica acceptarea necondiționată a termenilor și condițiilor, după caz.

Continued use of the Website after any such changes shall constitute your consent to such changes.
Utilizarea ulterioară a site-ului web după orice astfel de schimbări va constitui consimțământul dvs. pentru astfel de modificări.

Softline reserves the right to amend the Terms of Use of the Website specified in the present agreement, without additional notice to users; your continued use of the Website constitutes your agreement with such updated terms.
Compania Softline își rezervă dreptul de a modifica termenii de utilizare a Site-ului, indicați în acest document fără o notificare suplimentară a utilizatorilor, iar utilizarea ulterioară a Site-ului înseamnă acceptarea unor astfel de termeni actualizați.

Your continued use of the website constitutes your acceptance of future changes and updates to this Disclaimer.
Continuă a site-ului web constituie acceptarea de modificări și actualizări viitoare la această Renunțare.

In the absence of a communication informing the refusal of acceptance of the modified version of the Terms and Conditions within thirty(30) days of the publication, access or continued use of the website will constitute acceptance of the amended version of the T&Cs.
În absența unei comunicări care să comunice refuzul acceptării versiunii modificate a Termenilor și condițiilor în termen de treizeci(30) de zile de la publicare, accesul sau utilizarea continuă a site-ului vor constitui acceptarea versiunii modificate a T& C.

Continued use of the Website will, however, be deemed to constitute acceptance of the new Terms and Conditions.
În orice caz, continuarea utilizării Website-ului va fi considerată drept acceptare a noilor Termeni şi Condiţii.

Continued use of the Website after any such changes shall constitute your consent to such changes.
Utilizarea în continuare a site-ului după orice astfel de modificări constituie acordul dumneavoastră la astfel de modificări.

Continued use of the Website after such changes to the Terms will constitute your acceptance of such changes.
Utilizarea continuă a Site-ului web după astfel de modificări la Termeni va constitui acceptarea de către dumneavoastră a acestor modificări.

Your continued use of the website following the posting of changes to this policy will be deemed your acceptance of those changes.
Utilizarea continuă a site-ului în urma postării modificărilor la această politică va fi considerată acceptarea acestor modificări.

Your continued use of the website or your access to it after the posting of any changes constitutes your acceptance of those changes.
Utilizarea continuă a site-ului sau accesul la acesta după publicarea oricărei modificări constituie acceptarea acestor modificări.

Continued use of the Website by Users following amendments to the Terms and Conditions shall constitute acceptance of said amendments.
Utilizarea continuă a site-ului de către utilizatori în urma modificării Termenilor și condițiilor constituie acceptarea modificărilor menționate.

Your continued use of the website following the posting of changes to this policy will be deemed your acceptance of those changes.
Utilizarea în continuare a Site-ului după afişarea modificărilor la această politică va fi considerată o acceptare a acelor modificări.

Your continued use of the Website will constitute acceptance of the Terms of Use which we have notified You are in force from time to time.
Utilizarea în continuare a Site-ului web de catre dv. va fi interpretata ca fiind acceptarea Conditiilor de utilizare în vigoare pe care vi le-am comunicat periodic.

Your continued use of the Website following such amendments will constitute your acceptance of such amendments, regardless of whether you have actually read them.
Continuarea utilizării site-ului în urma acestor modificări va constitui acceptarea de către dvs. a unor astfel de modificări, indiferent dacă le-ați citit de fapt.

Continued use of the website after changes, updates and amendments are posted constitutes the user's agreement to be legally bound by these terms and conditions as changed, updated or amended.
Utilizarea în continuare a site-ului după aceste modificări, actualizări și amendamente constituie acordul utilizatorului de a respecta acești termeni și condiții așa cum sunt modificați, actualizați sau amendați.

Your continued use of the Website following the posting of a new version of the Terms of Use constitutes your acceptance of any such changes.
Utilizarea în continuare de către dumneavoastră a Website-ului după publicarea noii versiuni a Termenilor de Utilizare constituie acceptul dumneavoastră cu privire la orice astfel de modificări.

Continuing use of the website by the user/visitor constitutes an affirmative answer of acceptance of the amendments made to this agreement.
Folosirea in continuare a site-ului de către utilizator/ vizitator constituie un răspuns afirmativ de acceptare a modificărilor aduse prezentului contract.

Continued use of this website will mean acceptance of the amended Legal Notice.
Utilizarea în continuare a acestui site va însemna acceptarea Notificarii Legale modificată.

Skype Website Your continued use of a Skype Premium Subscription.
Site-ul Web al Skype Utilizarea continuare Abonamentelor Skype Premium.

Your continued use of our Website or Services will signify your acceptance of this Policy.
Utilizarea continuă a Website-ului sau a Serviciilor noastre va semnifica acceptarea acestei Politici.

Your continued use of this website constitutes your continued agreement to these terms.
Utilizarea continuă a acestui site reprezintă acordul dvs. continuu față de acești termeni.

Your continued use of this website confirms your acceptance of these terms.
Continuarea utilizării acestui site de către dumneavoastră confirmă acceptarea acestor termeni de către dumneavoastră.

If the settings on your software that you are using to view this website(your browser) are adjusted to accept cookies we take this, and your continued use of our website, to mean that you consent to the same. Markets FX.
Dacă setările pe software-ul pe care îl utilizați pentru a vizualiza acest site(browserul dvs.) sunt ajustate pentru a accepta cookie-urile pe care le rulăm și utilizarea continuă a site-ului nostru de către dvs., înseamnă că sunteți de acord cu această politică. Markets FX.