Examples of using Controlled using in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Volume Is Controlled Using.
Volumul este controlat folosind.Controlled using+ and- buttons, max.
Pentru comandă servesc butoanele+ și-, presiune max.In addition, the system can be controlled using gestures.
În plus, sistemul poate fi controlat folosind gesturi.It can be controlled using following steps.
Poate fi controlat utilizând următorii pași.TempoPerfect is a metronome that runs on your PC andcan be controlled using your mouse or hotkeys.
TempoPerfect este un metronom care ruleaza pe PC-ul șipot fi controlate cu ajutorul mouse-ul sau taste-ul.The game is controlled using the arrow keys.
Jocul este controlată folosind tastele cu săgeți.TempoPerfect Free Computer Metronome runs on your Mac andcan be controlled using your mouse or hot keys.
TempoPerfect Free Computer Metronome ruleaza pe Mac-ul dvs. șipoate fi controlat cu ajutorul mouse-ul sau tastele fierbinte.It is controlled using new therapies that are not yet officially approved.
Este controlat folosind noile terapii care nu sunt încă aprobate.Its filament feed can be controlled using the tip mechanism.
Alimentarea cu filament poate fi controlată, utilizând un mecanism cu vârf.If this is the race, before the player will be easy but interesting track,the machine is controlled using simple commands.
Dacă aceasta este cursa, inainte ca jucatorul va fi ușor, dar piesa interesanta,mașina este controlat folosind comenzi simple.The DVR can be controlled using the mouse or remote control. .
DVR-urile pot fi controlate cu ajutorul unui mouse sau telecomanda.On the other hand, the movement of the belt on the left orright can be controlled using the system to balance the belt.
Pe de altă parte, mişcarea benzii pe stânga saula dreapta poate fi controlata folosind sistemul pentru echilibrare benzei.Remote control: Shutter is controlled using shutter-release button on optional ML-L3 4 remote control(0 80).
Telecomandă: Declanşatorul este controlat folosind butonul de declanşare de pe telecomanda opţională ML-L3(0 80).It's also known to cause a lot of water retention,although this is something that can be controlled using the right post cycle therapy(PCT).
De asemenea, a cunoscut de a provoca o mulţime de retenţie a apei, Deşiacest lucru este ceva care poate fi controlat folosind drept post ciclu terapie(PCT).Our locking system can be controlled using Android-based smartphones featuring NFC.
Sistemul nostru de blocare pot fi controlate folosind Android-bază smartphone-uri cu NFC.Plasma and oxy-fuel operations, laser cutting and machining, mainly drilling, rigid tapping and milling,all can be controlled using one high performance numerical control, the 31i.
Operaţiile cu plasmă şi cu oxigen şi combustibil, tăierea şi prelucrarea cu laser, în principal, găurirea, filetarea rigidă şi frezarea,toate pot fi controlate folosind o comandă numerică de înaltă performanţă, şi anume 31i.The color of the Aurora Borealis can be controlled using this single bar of color at the bottom, and we will put it down here to red.
Culoarea acesteia poate fi controlată folosind bara cu culori de jos și acum o las pe roșu.And you will see that it leads with a shifting star field, and there's an Aurora Borealis in the background, kind of morphing with color.The color of the Aurora Borealis can be controlled using this single bar of color at the bottom, and we will put it down here to red.
Veți vedea că începe cu un câmp de stele în mișcare, iar pe fundal vedeți cum auroraboreală își schimbă culoarea. Culoarea acesteia poate fi controlată folosind bara cu culori de jos și acum o las pe roșu.The program is easily controlled using a smart interface that provides quick access to all necessary tools at any time.
Programul este ușor de controlat folosind o interfață inteligentă care oferă acces rapid la toate uneltele necesare în orice moment.The inside temperature andfan speed is controlled using the local digital display.
Temperatura interioară şiviteza ventilatorului sunt controlate folosind afișajul digital local.These are controlled using the SMART single channel and four-channel receivers available in the Smart Home category in the ELMARK catalogue.
Acestea sunt controlate folosind funcția receptoarelor SMART cu un singur canal(single channel) și patru canale(four-channel), disponibile în categoria Smart Home din catalogul ELMARK.Graphics on a very good level, controlled using the arrow keys arrows.
Grafica de pe un nivel foarte bun, controlat folosind tastele săgeți săgeți.The UP200Ht can be controlled using any common browser, such as Internet Explorer, Safari, Firefox, Mozilla, mobile IE/Safari using the new LAN web interface.
UP200Ht poate fi controlat folosind orice browser obișnuit, cum ar fi Internet Explorer, Safari, Firefox, Mozilla, mobil IE/ Safari, All cabin climate settings are easily controlled using intuitive touch screen controls. .
Toate setările de climatizare a hayonului sunt comandate cu ușurință cu ajutorul comenzilor intuitive de pe ecranul tactil.The display can be controlled using a precision optical touch panel, which supports several gestures and facilitates its use in all weather conditions, and even in gloves.
Afișajul poate fi controlat utilizând o optică de precizie touch panel, care susține mai multe gesturi și facilitează utilizarea în toate condițiile meteorologice, chiar și în mănuși.On the other hand, the movement of the bar on the left orright can be controlled using the system to balance the bar in high-capacity furnaces.
Pe de altă parte, mişcarea benzii pe stânga saula dreapta poate fi controlata folosind sistemul pentru echilibrare benzei, in cuptori cu mare capacitate.Blue' drones controlled using satellite data, which can be deployed for rescue operations at sea, on the coast and in the Union's inland waters, such as by the winner of the Satnav Prize in 2015.
Dronele„albastre” controlate folosind date prin satelit, care pot fi utilizate pentru operațiuni de salvare pe mare, pe coastă și în apele interioare ale Uniunii, după cum a demonstrat câștigătorul Premiului Satnav din anul 2015.Differential settlement on variable ground can be controlled using layers of geogrids to create a flexurally stiff platfom.
Tasările diferenţiate pe teren variabil pot fi controlate folosind straturi de geogrile pentru a crea o platformă armata.They would rapidly build out many, many burial teams so that they could safely deal with the dead, and with that, they would try andslow this outbreak to see if it could actually then be controlled using the classic approach of case finding and contact tracing.
Au creat multe echipe de înmormântare, pentru a se îngriji în siguranță de cei morți și prin asta au încercat săîncetinească epidemia ca apoi să vadă dacă poate fi controlată folosind metoda clasică de identificare a cazurilor și urmărire a contactelor.Differential settlement on variable ground can be controlled using layers of geogrids to create a flexurally stiff platform.
Tasarile diferentiate pe teren variabil pot fi controlate utilizand straturi de geogrile pentru a crea o platforma rigida la incovoiere.
