What is the translation of " CORRECT THE ERRORS " in Romanian?

• corecta erorile
• corectarea erorilor

Examples of using Correct the errors in English and their translations into Romanian

Please correct the errors.
Te rog să corectezi erorile.

Auslogics BoostSpeed- a convenient tool to optimize, clean and correct the errors in the operating system.
Auslogics BoostSpeed- un instrument convenabil pentru optimizarea, curățarea și corectarea erorilor din sistemul de operare.

How we can correct the errors in the collected data.
Cum putem corecta erorile din datele colectate de la dvs.

System optimization The tool to inspect and correct the errors in the system.
Optimizarea sistemului Instrumentul a inspecta și să corecteze erorile din sistem.

Please correct the errors above before submitting your details.
Corectați erorile de mai sus înainte de a trimite mesajul dvs.

Msgid_plural"Please correct the errors below.".
Msgstr[2]"Corectați erorile de mai jos".

Those who at the end of the century could weigh heavily on the events of the affair had now disappeared giving way to new men whose ambition was to reform and correct the errors and injustices of the past.
Cei care, la sfârșitul secolului cântăriseră greu asupra evenimentelor afacerii au dispărut, lăsând locul unor oameni noi, a căror ambiție era reformarea și corectare erorilor și nedreptăților comise înainte.

The tool to inspect and correct the errors in the system.
Instrumentul a inspecta și să corecteze erorile din sistem.

Furthermore, in 16 cases of quantifiable errors, the Commission, national authorities or independent auditors had sufficient information to prevent or detect and correct the errors before accepting the expenditure;
În plus, în 16 cazuri de erori cuantificabile, Comisia, autoritățile naționale sau auditorii independenți dispuneau de suficiente informații pentru a preveni sau detecta și corecta erorile înainte de aprobarea cheltuielilor;

I suppose that practicing this profession, one can correct the errors made by that huge machinery… called administration of justice.
Am crezut că practicând această profesie, un om ar putea corecta erorile comise de această uriaţă maşinărie. numită administrarea justiţiei.

Give the recipient of your offer the opportunity to use an appropriate, effective and accessible technical process to identify and correct the errors that occurred when entering the data.
Oferiti destinatarului ofertei dvs. posibilitatea de a utiliza un procedeu tehnic adecvat, eficace si accesibil, care sa permita identificarea si corectarea erorilor survenite cu ocazia introducerii datelor.

I help baby boomers who have not taken care of their bodies for YEARS correct the errors of the past and find lasting solutions for allowing the body to heal itself while protecting and preserving their health without drugs or supplements.
Te ajut baby boomers care nu au avut grijă de trupurile lor de ANI de zile a corecta erorile din trecut și de a găsi soluții durabile pentru a permite corpului să se vindece în timp ce protejarea și conservarea lor de sănătate fără medicamente sau suplimente.

Urges the Commission to follow-up in particular the 16 cases of quantifiable errors, in which Commission, national authorities or independent auditors had sufficient information to prevent or detect and correct the errors before accepting the expenditure;
Îndeamnă Comisia să ia măsuri în special în legătură cu cele 16 cazuri de erori cuantificabile în care Comisia, autoritățile naționale sau auditorii independenți dispuneau de suficiente informații pentru a preveni sau detecta și corecta erorile înainte de aprobarea cheltuielilor;

Convenient tool to optimize, clean and correct the errors in the operating system.
Curatare și optimizare Instrument convenabil pentru a optimiza, curat și să corecteze erorile din sistemul de operare.

The grants to be audited are selected either on a risk basis(to detect and correct the errors) or on the basis of a representative sampling(to provide the Authorising Officer with a reasonable assurance of the legality and regularity of transactions).
Subvențiile care trebuie auditate sunt selecționate fie în funcție de riscuri(pentru a depista și corecta erorile), fie pe baza unei eșamtionări reprezentative(pentru a furniza ordonatorului de credite o asigurare rezonabilă cu privire la legalitatea și regularitatea tranzacțiilor).

Convenient tool to optimize, clean and correct the errors in the operating system.
Auslogics BoostSpeed- un instrument convenabil pentru optimizarea, curățarea și corectarea erorilor din sistemul de operare.

Shortcuts Fixer- Corrects the errors in your startmenu& desktop shortcuts.
Comenzi rapide Fixer- Corectează erorile din meniul de start si desktop comenzile rapide.

The software corrects the errors and cleans the system registry.
Curatare și optimizare Software-ul corectează erorile și curăță registrul de sistem.

Correct the error or provide a refund.
Obligaţi să corectăm eroarea sau să returnăm bani.

I will correct the error.
Voi corecta eroarea.

System optimization The software corrects the errors and cleans the system registry.
Software-ul corectează erorile și curăță registrul de sistem.

Correct the error and then recheck.
Corecta eroarea și apoi Reverificat.

Correct the error that was indicated and try again.
Corecta eroarea care a fost indicată și încercați din nou.

Msgid"Please correct the error below.".
Msgstr[0]"Corectați eroarea de mai jos".

The software scans the registry for problems and corrects the errors in the system.
Software-ul scanează registry pentru probleme și corectează erorile din sistem.

We have corrected the error which was causing too….
Am corectat eroarea care reducea considerabil numărul de….

CEC assures it will publish the electoral lists on website after receiving them and correcting the errors detected in some of them.
CEC anunţă că va asigura plasarea listelor electorale pe pagina web după recepţionarea acestora şi corectarea erorilor depistate în conţinutul unor dintre ele.

Corrected the errors admitted in the accounting records regarding the 13.9 million MDL economic transactions;
Corectate erorile admise în evidența contabilă privind operațiunile economice efectuate în valoare de 13,9 milioane lei;

The procedure for correcting the errors included in the annual financial statements, approved by the ANAF Order no.
Procedura de corectare a erorilor cuprinse in situatiile financiare anuale, aprobata prin Ordinul MFP nr.

In the event of a clerical error in the Clean Report of Findings, correct the error and forward the corrected information to the appropriate parties as expeditiously as possible.
În cazul unei greşeli de scriere în avizul de primire, ele corectează greşeala şi înştiinţează părţile interesate despre această corectare cât mai repede posibil.