What is the translation of " CRYPTOGRAM " in Romanian?

• criptogramă
• criptograma

Examples of using Cryptogram in English and their translations into Romanian

What about the cryptogram?
Cum ramane cu criptograma?

I have studied the Apocalypse of St. John for 25 years and I have discovered that it is just a cryptogram.
Am studiat Apocalipsa lui Ioan 25 de ani… si am descoperit ca e o criptograma.

That's a cryptogram, right?
Asta este o criptogramă, nu-i aşa?

Came to us from the cryptogram¶.
A venit la noi din criptogramă¶.

The CIA uses cryptograms like that to assign to non-official cover agents working the same case.
CIA foloseşte astfel de criptograme pentru agenţii sub acoperire care lucrează la acelaşi caz.

You replaced the cryptogram.
Ai modificat criptograma.

The cryptogram of your card is only kept for the time required to perform each transaction.
Criptograma cardului dumneavoastră se păstrează doar pe durata necesară pentru realizarea fiecărei tranzacții.

These are musical cryptograms.
Acestea sunt criptogramele muzicale.

Set down a cryptogram as devilish as you can devise, and I will solve it for a bottle of your best port.
Aşterne o criptogramă cât de diavolească poţi, şi am s-o rezolv pentru o sticlă din cel mai bun Porto.

Could be a top secret cryptogram.
Ar putea fi o criptograma top secret.

Cryptogram Puzzle Tool project helps solve the simple cryptogram puzzles that appear in the daily newspapers.
Proiect Criptogramă puzzle Tool ajută la rezolvarea puzzle-uri simple criptogramă care apar în ziarele cotidiene.

The killer left behind a cryptogram.
Ucigaşul a lăsat în urmă o criptogramă.

This is a complex algorithmic cryptogram designed to test deductive reasoning.
Asta e o criptogramă algoritmică complexă concepută pentru a testa raţionamentul deductiv.

We can't just go digging through Bletchley looking for information about missing cryptograms.
Putem bajbai prin Blechley cautand informatii despre criptograme pierdute.

May I take a look at cryptogram 3456-s?
Pot să mă uit la criptograma cu nr 3456?

It's a fairly elaborate cryptogram or code, similar to those used by military intelligence in World War Two and Korea.
E o criptogramă elaborată sau un cod, similar celor folosite de serviciul de informaţii al Armatei în al Doilea Război sau în Coreea.

Um… I really enjoyed cracking the cryptogram you broadcast.
Chiar mi-a plăcut să sparg criptograma pe care ai transmis-o.

I'm here in the town of Salinas, 75 miles south of San Francisco outside the home of two amateur detectives who broke the code of the Zodiac's cryptogram.
Sunt în oraşul Salinas, la 150 Km sud de San Francisco în faţa casei a doi detectivi amatori, care au descifrat codul criptogramei lui Zodiac.

So you didn't actually solve the cryptogram that we sent you?
Deci nu ai rezolvat de fapt criptograma pe care v-am trimis?

Quot; the Gold-Bug& quot; also includes the first use of the term& quot; cryptograph& quot;( as opposed to& quot; cryptogram& quot;).
Quot; Cărăbușul de aur& quot; include și prima utilizare a termenului& quot; criptograf& quot;( spre deosebire de& quot; criptogramă& quot;).

Free A fun, brain stimulating cryptogram word puzzle game.
Gratis O distracție, creier stimularea cuvânt criptogramă joc de puzzle.

Poe took advantage of the popularity of cryptography as he was writing& quot; The Gold-Bug& quot; and the success of the story centers on one such cryptogram.
Poe a profitat de popularitatea criptografiei în scrierea povestirii& quot; Cărăbușul de aur& quot;, iar succesul povestirii se centrează pe o astfel de criptogramă.

It also helped popularize cryptograms and secret writing.
Ea a contribuit, de asemenea, la popularizarea criptogramelor și a scrierii secrete.

( Gathering of the grapes- happy time!), E major Thema( Theme), C major Mignon, E-flat major Lied italienischer Marinari( Italian mariners' song), G minor Matrosenlied( Sailors' Song), G minor Winterzeit I( Wintertime I), C minor( sometimes considered one piece with Wintertime II) Winterzeit II( Wintertime II), C minor/ C major Kleine Fuge( Little fugue), A major Nordisches Lied( Northern Song- Salute to G.), F major( dedicated to Niels Gade; it is based on the cryptogram G-A-D-E) Figurierter Choral( Figured chorale), F major Sylvesterlied( New Year 's Eve), A major.
( Timpul culesului), Mi major Thema( Tema), Do major Mignon, Mi- bemol major Lied italienischer Marinari( Cântecul marinarilor italieni), Sol minor Matrosenlied( Cântecul Matrozilor), Sol minor Winterzeit I( Iarna I), Do minor( uneori considerata o singură piesa cu Iarna II) Winterzeit II( Iarna II), Do minor/ Do major Kleine Fuga( Mica fuga), La major Nordisches Lied( Cantec nordic), Fa major( dedicat lui Niels Gade; se bazează pe criptogramă G-A-D-E) Figurierter Corale( Coral figurat), Fa major Sylvesterlied( Cantec de sfarsit de an), La major.

Quot; Poe played a major role in popularizing cryptograms in newspapers and magazines in his time period and beyond.
Quot; Poe a jucat un rol major în popularizarea criptogramelor în ziarele și revistele din vremea sa și ulterior.

Gentlemen, I appreciate you both working overtime to put me at ease, but I think maybe it's time I leave the residue of this deadly cryptogram to those far more equipped to decode it than I.
Domnilor, apreciez că lucraţi peste program pentru a mă uşura, dar cred că poate e timpul să las restul acestei criptograme mortale celor mai bine echipaţi s-o decodifice.

Efforts to hack personal data such as bank account numbers, credit card cryptograms, RIB cards, addresses, mails, phone numbers, etc.
Eforturile de a hack date personale, cum ar fi numere de conturi bancare, criptograme card de credit, carduri RIB, adrese, e-mail, numere de telefon, etc.

You sure your buddy Randolf back home didn't just solve that cryptogram to get rid of you?
Esti sigur ca prietenul tau Randolf inapoi acasa nu a facut doar rezolva aceasta problema criptograme pentru a scapa de tine?

Maybe he thought it could help him decipher the document, thinking it's some kind of an ancient religious cryptogram prophesizing the coming zombie apocalypse.
Poate a crezut că-l ajută să descifreze documentul, crezând că e vreun fel de criptogramă religioasă antică şi care spune despre apocalipsa zombi.

After extensive study by expert criminal investigators, we have concluded that the author of the letter and cryptogram may not be the killer that we are seeking.
După studii extinse făcute de anchetatorii criminalişti, am concluzionat că autorul scrisorii şi a criptogramei, ar putea să nu fie criminalul pe care îl căutam.