What is the translation of " CURRENT VALUES " in Romanian?

• valorile curente
• valorile actuale

Examples of using Current values in English and their translations into Romanian

Get the current values by using the cFosSpeed Console.
Obține valorile curente folosind cFosSpeed Console.

Digital display support for product temperature and current values on control panel.
Digital pentru temperatura produsului și valorile curente de pe panoul de control.

For the current values specified, the meter shall satisfy the conditions given in Table 1;
Pentru valorile de curent specificate, contorul trebuie să respecte condițiile indicate în tabelul 1.

Entes EVM series Ammeters are designed to measure the current values of networks in industrial plants.
Seria de ampermetre EVM sunt construite pentru masurarea valorilor curentului.

Current values are determined based on data from 2007-2008 and would not reflect the state of technology after 2020.
Valorile actuale sunt determinate pe baza datelor din perioada 2007-2008 și nu ar reflecta stadiul tehnologiei după 2020.

Select this option to copy the current values from the data source cells into the shape data fields.
Selectați această opțiune pentru a copia valorile curente din celulele de sursă de date în câmpurile de date formă.

New data synchronization options(Check for concurrency updates; Synchronize current values of sequences);
Noi opțiuni de sincronizare a datelor(Verificați actualizările de concurrency; Sincronizați valorile curente ale secvențelor);

Possible withdrawal of the current values of the temperature in the system tray and the following warning in case of exceeding the thresholds;
Retragerea posibil de valorile curente ale temperaturii în tava de sistem și urmați avertismente în cazul depășirii pragurilor;

The Programme shall be financed through a maximum contribution of EUR 2,573 million(in current values) according to Article 3.
Programul este finanțat printr-o contribuție maximă de 2 573 milioane EUR(în valori curente), în conformitate cu articolul 3.

Hold function: is used to record the current values relating to air velocity and air temperature and compare them with each other.
Funcție Hold: este folosită pentru a înregistra valorile curente referitoare la viteza aerului și a temperaturii aerului și pentru a le compara.

The application tracks changes in real time, helping the user to accurately determine the current values of technical characteristics during acceleration.
Aplicația urmărește modificările în timp real, ajutând utilizatorul să determine cu precizie valorile actuale ale caracteristicilor tehnice în timpul accelerării.

Discrepancies between cells of a same module and later installation in series of the strings of a solar plant, cause the total output power to be limited by cells with the lowest current values.
Discrepanţe între celulele dintr-un modul şi mai târziu de instalare în serie de siruri de caractere de o instalaţie solară, cauza puterea totală de ieşire să fie limitată de celule cu cele mai mici valori curente.

You can also see the current values and last win details of all the four jackpot levels by clicking on the‘More Info' link in the left panel under jackpot slider of the main game lobby.
De asemenea, puteţi vedea valorile actuale şi detaliile ultimelor câştiguri ale celor patru nivele de jackpoturi, apăsând pe link-ul„More Info”(mai multe informaţii), situat în stânga lobby-ului jocului principal sub jackpot.

Modify takes a list of attributes to modify and the modifications to each: delete the attribute or some values, add new values, or replace the current values with the new ones.
Modificarea ia o lista de atribute de modificat si modificarile care trebuie facute pentru fiecare dintre ele: stergerea atributelor sau unor valori, adaugarea de valori noi, inlocuirea valorilor curente cu unele noi.

You can also view the current values, last win details and Ca$h Fla$h Jackpot details by clicking on the‘More Info' link in the left panel under the jackpot slider in the main Game Lobby.
Pentru a vizualia valorile actuale, ultimul câştig şi detalii despre Ca$h Fla$h Jackpot daţi click pe link-ul‘More Info'(Informaţii suplimentare) în panoul din stânga paginii aferente jackpotului, situată în lobby-ul jocului principal.

Block Universal UBZ-301(10-100A) protection of induction motors designed for continuous monitoring of the network voltage and current values of phase/ three-phase electrical line toeov 380V/ 50Hz, especially induction motors, including and in networks with isolated neutral. available in three….
Bloc universal UBZ-301(10-100A) protecția motoarelor asincrone proiectate pentru monitorizarea continuă a tensiunii de rețea și valorile curente ale liniei electrice/ trei faze faze toeov 380V/ 50Hz, in special motoare asincrone, inclusiv și în rețele cu neutru izolat. disponibil în….

You can also see the current values and last win details of all the four jackpot levels by clicking on the'More info' link in the left panel under jackpot slider of the Main Game Lobby.
Puteţi de asemenea vizualiza valorile curente şi ultimele detalii de câştig de la toate cele patru niveluri jackpot, dând click pe lin-ul 'More Info'(Mai multe informaţii) din partea stângă sub slider-ul jackpot din lobby-ul jocului principal.

However, the purchasing power of such variables can be obtained by deflating the current values with a suitable price index, e.g. the price index for final national uses, excluding changes in inventories.
Cu toate acestea, puterea de cumpărare a acestor variabile poate fi obținută prin deflatarea valorilor curente cu un indice de preț adecvat, ca de exemplu indicele de preț al utilizărilor finale naționale, exceptând variația stocurilor.

You can see the current values of all five jackpots in the right side area of the Loot En Khamun main game screen and also by clicking on the Total Casino Jackpots displayed at the bottom left corner of the Casino main lobby.
Puteţi vedea actuala valoare a celor cinci jackpoturi în partea dreaptă a ecranului de joc principal de la Loot En Khamun sau dând click pe opţiunea 'Total Casino Jackpots'(Total jackpoturi în Casino) afişată în colţul din stânga jos din sala principală a Casinoului.

You can see the current values of all five jackpots in the right side area of the Going Nuts main game screen and also by clicking on the Total Casino Jackpots displayed at the bottom left corner of the Casino main lobby.
Puteţi vedea valorile curente ale celor cinci jackpot-uri în partea dreaptă a ecranului principal de joc Going Nuts şi făcând clic pe totalul jackpot-urilor de cazinou afişat în colţul stânga jos în lobby-ul principal de cazinou. Cu cât este mai mare pariul făcut, cu atât aveţi mai multe şanse de a câştiga jackpot-ul.

The non-performing loans indicator has the current value due to several reasons.
Indicatorul de credite neperformante a înregistrat valorile actuale din câteva motive.

In the Current value box, type 1.
În caseta Valoare curentă, tastaţi 1.

See the current value of your car, truck or motorcycle according to the FIPE table.
A se vedea valoarea curentă a mașinii, camion sau motocicleta, conform tabelului FIPE.

Or replace the current value if one is already set.
Sau înlocuiți valoarea curentă dacă unul este deja setat.

Find the current value data of DisabledComponents.
Găsiți datele valorii curente de DisabledComponents.

The current value of the cash funds in your account.
Valoarea curenta a fondurilor Cash din cont.

This is the current value of your account.".
Aceasta este valoarea curentă a contului tău.

Their lives continue to traffic Marked current value evaluation: and Star Trek.
Viața lor continuă a traficului marcat actual de valori evaluare: și Star Trek.

Current X%: current value of current= max.
Curent X%: valoare curent de curent= max.

The Value property of ScrollBar sets up the current value of a ScrollBar control.
Proprietatea Value a ScrollBar stabilește valoarea curentă de derulare unui control ScrollBar.