What is the translation of " DATA BAR " in Romanian?

• bară de date
• bara de date

Examples of using Data bar in English and their translations into Romanian

Applying the data bar to shapes.
Aplicarea barei de date la forme.

Then choose an item under Data Bar.
Apoi alegeți un element sub Bară de date.

The data bar indicates the percent of work complete.
Bara de date indică procentul de lucru efectuat.

It is being visualized as a data bar, and the bar is filled up to 90%.
Acesta este vizualizat ca o bară de date, iar bara este completată până la 90%.

These data bars will not be supported in earlier versions of Excel.
Aceste bare de date nu vor fi acceptate în versiunile anterioare de Excel.

Minimum value This is the value that will cause the data bar to appear“empty.”.
Valoarea minimă aceasta este valoarea pe care va determina bară de date să apară"necompletat".

How to create data bar with conditional formatting in Excel?
Cum de a crea bara de date cu formatare condiționată în Excel?

To create a rule that compares records to each other by using data bars, click Compare to other records.
Pentru a crea o regulă care compară înregistrările între ele utilizând bare de date, faceți clic pe Comparare cu alte înregistrări.

A data bar helps you see the value of a cell relative to other cells.
O bară de date permite vizualizarea valorii unei celule relativ la alte celule.

If you want to change the overall look of the data bar, choose another style from the Style menu.
Dacă doriți să modificați aspectul general al barei de date, alegeți un alt stil din meniul Stil.

Data bars are good for showing percentages, ratings, progresses, scores, and amounts.
Barele de date sunt bune pentru afișarea procentelor, evaluărilor, progreselor, punctajelor și volumelor.

The example shown here uses data bars to highlight dramatic positive and negative values.
Exemplul afișat aici utilizează bare de date pentru a evidenția valorile pozitive și negative contrare.

In the Data Graphic Fields pane, identify which field of data you want to change to a data bar.
În panoul Câmpuri grafic de date, identificați câmpul de date pe care doriți să-l schimbați în bară de date.

The following example shows a data bar for the% Complete field for each of these three shapes.
Următorul exemplu arată o bară de date pentru câmpul% terminat pentru fiecare dintre aceste trei forme.

If your data is in percentage format, the minimum value is set to 0, and therefore the data bar will look empty with that value.
Dacă datele sunt în format de procent, valoarea minimă este setată la 0, și, prin urmare, bare de date va arăta goală cu acea valoare.

To change how the data bar“fills” or shows progress, you can set the minimum and maximum values.
Pentru a modifica modul în care bara de date„umple” sau arată progresul, puteți să setați valorile minime și maxime.

What it means In Excel 2007 and Excel 97-2003, conditional formatting that contains a data bar rule that uses a negative value is not displayed on the worksheet.
Ce înseamnă În Excel 2007 și Excel 97-2003, formatarea condițională care conține o regulă de bare de date care utilizează o valoare negativă nu este afișată în foaia de lucru.

In addition, data bars for negative values appear on the opposite side of an axis from positive values, as shown here.
În plus, pe o axă, barele de date pentru valorile negative apar în partea opusă față de cele pozitive, așa cum se arată aici.

One or more cells in this workbook contain a conditional formatting type that is not supported in earlier versions of Excel, such as data bars, color scales, or icon sets.
Una sau mai multe celule din acest registru de lucru conțin un tip de formatare condițională care nu este acceptat în versiuni anterioare de Excel, cum ar fi bare de date, scări de culori sau seturi de pictograme.

For example, you can now add Data Bars to make a column of numbers more readable, as shown in the following illustration.
De exemplu, se pot adăuga Bare de date pentru a face mai lizibilă o coloană de cifre, după cum se observă în ilustrația următoare.

Bring the big-picture and real-time data from multiple sources, including Microsoft Excel 2010 and Microsoft SQL Server, together in one powerful diagram with vibrant graphics such as icons, colors, and data bars.
Aduce imaginea cea mare si datele in timp real din mai multe surse, inclusiv Microsoft Excel 2010 si Microsoft SQL Server, impreuna intr-o singura diagrama puternica, cu o grafica vie, cum ar fi pictograme, culori, si barele de date.

Its data bar is well out of proportion with the data bars for the other very large cities, such as New York and Los Angeles.
Bara de date este disproporționată față de barele de date corespunzătoare celorlalte orașe foarte mari, cum ar fi New York și Los Angeles.

What it means In Excel 2007 and Excel 97-2003, conditional formatting that contains a data bar rule that uses a solid color fill or border or left to right and right to left bar direction settings for data bars is not displayed on the worksheet.
Ce înseamnă În Excel 2007 și Excel 97-2003, formatarea condiționată care conține o regulă de bară de date care utilizează o umplere sau bordură de culori compacte sau setări de direcție de bară de la stânga la dreapta și de la dreapta la stânga pentru barele de date nu se afișează în foaia de lucru.

To easily find exceptions and to spot important trends in your data, you can implement and manage multiple conditional formatting rules that apply rich visual formatting in the form of gradient colors, data bars, and icon sets to data that meets those rules.
Pentru a găsi cu ușurință excepții și a depistarea importante tendințe în datele dvs., puteți să implementeze și gestionarea mai multor reguli de formatare condiționată care se aplică formatarea îmbogățită vizual sub formă de culori gradient, bare de date, și seturi de pictograme la date care respectă aceste reguli.

What it means In Excel 97-2003, you will not see conditional formatting types, such as data bars, color scales, icon sets, top or bottom ranked values, above or below average values, unique or duplicate values, and table column comparison to determine which cells to format.
Ce înseamnă În Excel 97-2003, nu veți vedea tipurile de formatare condiționată cum ar fi barele de date, scalele de culori, seturile de pictograme, valorile evaluate ca superioare sau inferioare, valorile peste sau sub medie, valorile unice sau dublură și compararea de coloane de tabel pentru a determina ce celule se formatează.

Linking of data from bar code scanners that read the labels on the pallets to their position in the warehouse;
Legarea datelor de la cititoare de coduri de bare care citesc etichetele de pe paleți și poziția lor în depozit;

SerialMagic puts the bar code data from the scanner directly into the selected data field at lightning speed.
SerialMagic pune datele de coduri de bare din scaner direct în câmpul de date selectat la viteza fulgerului.

You must start and end the bar code data with an asterisk and not use the asterisk within the data being coded.
Datele codului de bare trebuie să înceapă şi să se încheie cu un asterisc, iar datele codificate nu trebuie să conţină niciun asterisc în interiorul lor.

Bar Changer allows you to customize bar data including the time of the bars and the display the price.
Bar Changer vă permite să personalizați datele barei, inclusiv ora barelor și afișarea prețului.