What is the translation of " DATA BASED " in Romanian?

• date bazate
• datele bazate

Examples of using Data based in English and their translations into Romanian

Data based on Honor lab tests.
Date bazate pe testele de laborator Honor.

How to categorize data based on values in Excel?
Cum se clasifică datele bazate pe valori în Excel?

Data based on analyses at week 48.
Date bazate pe analiza la săptămâna 48.

How to filter data based on substring in Excel?
Cum se filtrează datele bazate pe subrețele în Excel?

Data based on Honor laboratory tests, actual times may vary.
Date bazate pe testele de laborator Honor, timpii reali pot varia.

How to filter data based on checkbox in Excel?
Cum să filtrați datele bazate pe caseta de selectare în Excel?

Data based on 30-day moving average to reduce daily variance from traffic sources.
Date bazate pe 30 de zile medie mobilă pentru a reduce variație de zi cu zi din surse de trafic.

In this demo, we will filer data based on Product= KTE.
În această demonstrație, vom depune date bazate pe Produs= KTE.

We process data based on your consent and you have withdrawn your consent.
Procesăm datele bazate pe consimțământul dvs. și v-ați retras de acord.

As a result, we will not continue processing data based on this consent in the future.
În consecință, nu vom continua prelucrarea datelor bazate pe acest.

Omits data based on entire duplicate records, not just duplicate fields.
Omite date bazate pe întregul înregistrările dublate, nu doar dublate câmpuri.

How to conditional formatting data based on percentile rank in Excel?
Modul de formare a datelor bazate pe rangul percentilei în Excel?

Inventorying and specifying the reasons for cases where the company processes data based on.
Inventarierea și specificarea justificării cazurilor în care Compania procesează date bazate pe interesul legitim al Companiei.

How to filter data based on drop down list in Google sheet?
Cum se filtrează datele bazate pe lista verticală din foaia Google?

This universal connectivity can pass any type of data based on the needs of the device.
Această conexiune universală poate trece orice tip de date bazate pe nevoile de aparatul.

Quickly filter data based on cell value with multiple criteria in Excel.
Filtrați rapid datele bazate pe valoarea celulei cu mai multe criterii în Excel.

Implement Activity Stream UI powered by core solr data based on last_action_dttm.
Flux de activitate Implement UI alimentat de date de bază bazate pe Solr pe last_action_dttm.

Super Filter: Filter data based on cell value with multiple criteria.
Filtru super: Filtrați datele bazate pe valoarea celulelor cu mai multe criterii.

The right to withdraw, at any time, a given consent to stop processing your data based on your consent.
Dreptul de a retrage oricând un consimțământ dat în vederea opririi unei prelucrări a datelor bazat pe consimțământul dvs.

A way to arrange data based on value or data type.
Ordinea de sortare S O modalitate să aranjați datele bazate pe valoare sau date de tip.

Using XML tables, you can easily import, export, sort, filter, and print data based on an XML data source.
Utilizând tabele XML, puteți cu ușurință să importați, să exportați, să sortați, să filtrați și să imprimați date bazate pe o sursă de date XML.

By default, it displays data based on your search history, but it can also be personalized to better match your interests.
Implicit, afișează date bazate pe istoricul tău de căutare dar poate fi, de asemenea, personalizat pentru a se potrivi mai bine cu interesele tale.

Reading data from the board computer feature can be implemented on all vehicles manufactured after 2002 which provides data based on CAN protocol.
Calculator Economie Configurează preț Soluția Citire date din computerul de bord poate fi implementată pe vehiculele fabricate după anul 2002 care furnizează date bazate pe protocolul CAN.

With Kutools for Excel's Super Filter utility, you can filter data based on cell value with multiple criteria by a few clicks.
Cu Kutools pentru Excel'S Super Filtru utilitate, puteți filtra datele bazate pe valoarea celulei cu mai multe criterii cu câteva clicuri.

Data based on theoretical calculation, performance may vary subject to actual environment and users' carrier network.
Date bazate pe calcule teoretice, performanțele pot să varieze în funcție de mediul efectiv de utilizare și de rețeaua operatorului mobil al utilizatorilor.

Member States are therefore encouraged to promote the creation of data based on the principle of‘open by design and by default', with regard to all documents falling within the scope of this Directive.
Prin urmare, statele membre sunt încurajate să promoveze crearea de date bazate pe principiul„deschiderii începând cu momentul conceperii și în mod implicit”, cu privire la toate documentele care intră în domeniul de aplicare al prezentei directive.

Data based on unique submissions(duplicates or multiple submissions are eliminated) per user using a 30-day moving average to reduce daily variance from traffic sources.
Date bazate pe observații unice(duplicatelor sau mai multe depuneri sunt eliminate) per utilizator, folosind o medie mobilă de 30 de zile pentru a reduce variație de zi cu zi din surse de trafic.

It helps decision making with data based on the trends, business models, and networks, and can increase customer experience for a new business.
Ajută la luarea deciziilor cu date bazate pe tendințe, modele de afaceri și rețele și poate crește experiența clienților pentru o afacere nouă.

Detailed data: data based on primary data, in a form which does not permit the identification, either directly or indirectly, of natural or legal persons.
Date detaliate: date bazate pe datele primare într-o formă care nu permite identificarea directă sau indirectă a persoanelor fizice sau juridice.

Alexandru-Ionuţ Petrişor- CORINE data based methodology for analyzing the quality of natural heritage in urban and spatial plans[in Romanian].
Alexandru-Ionuţ Petrişor- Metodologie bazată pe utilizarea datelor CORINE pentru analiza stării de calitate a patrimoniului natural în cadrul documentaţiilor de amenajare a teritoriului şi de urbanism.