What is the translation of " DATA BASES " in Romanian?

• baze de date
• bazele de date
• bazelor de date

Examples of using Data bases in English and their translations into Romanian

Medical data bases.
Baze de date medicale.

Data bases and distributed systems(2).
Sisteme şi baze de date distribuite(2).

Regional Data bases.
Baze de date regionale.

A library with slide collections and data bases;
Biblioteca ce va gazdui şi documentatie în baze de date;

Will create data bases in support of the electoral process;
Va crea baze de date în vederea bunei desfășurări a procesului electoral;

Now that I have these data bases.
Acum, că am aceste baze de date.

Creation of Data Bases(hardware, software, shared capacity…).
Crearea de baze de date(hardware, software, capacitate partajată…).

Registers and National Data Bases.
Registre si Baze Date Naţionale.

The data bases on noise certification information already exist.
Bazele de date cu informații privind certificarea de zgomot există deja.

UTF-8 and data bases.
UTF-8 si baza de date.

Specialized information system for urban data bases.
Sistem specializat de informare pentru realizarea bazelor de date urbane.

Support for MS SQL 2000 data bases no no yes yes.
Suport pentru baze de date de tip MS SQL 2000 nu nu da da.

Our solutions are ready to easily manage consistent data bases.
Soluțiile noastre sunt pregătite să gestioneze facil baze de date consistente.

Support for MS Access 2000 data bases yes yes yes yes.
Suport pentru baze de date de tip MS Access 2000 da da da da.

And these are statistics from peer review journals and government data bases.
Şi acestea sunt statisticile din revistele oficiale şi datele de baze guvernamentale.

We undertake not to transmit data bases to third parties.
Ne obligam sa nu transmitem tertilor bazele de date continand informatii referitoare la datele..

These data bases could best be developed by market stakeholders.
Aceste baze de date ar putea fi dezvoltate cel mai bine de părţile interesate de pe piaţă.

Registers and National Data Bases.
Registre si Baze date nationale.

T-scores from local data bases or ethnic-specific reference ranges will give misleading results.
Scorul T din bazele de date locale sau cu intervale de referinta cu specificitate etnica pot da rezultate eronate.

Registers and National Data Bases.
Registre şi Baze Date Naţionale.

Data bases with research results and statistics in the field of tourism, environment protection and wood industry.
Baze de date ale rezultatelor cercetarilor si statisticilor în domeniul turismului, protectiei mediului si industriei lemnului.

Easily manage consistent data bases.
Gestionează ușor baze de date consistente.

There are no well organized data bases with the projects being evaluated or that were evaluated in the previous years.
Nu există bine organizat baze de date cu proiecte în curs de evaluare sau care au fost evaluate în anii precedenți.

Have Birkoff flush all data bases.
Pune-l pe Birkoff să golească toate bazele de date.

Exported files are compatible with most data bases and management systems, providing astonishing flexibility.
Fişierele exportate sunt compatibile cu cele mai multe baze de date şi sisteme de gestiune, oferind flexibilitate uimitoare.

Providing access to specialized data bases.
Asigurarea accesului la baze de date specializate.

After a decade of work and a vocational PhD dedicated to archives and visual data bases, the artist reaches notable coherence and stylistic productivity.
După un deceniu de carieră şi un doctorat vocațional dedicat arhivării şi bazelor de date vizuale, artistul atinge o coerență şi o productivitate stilistică notabile.

Providing for closer integration and more efficient use of marine data bases;
Facilitarea unei mai bune integrări și a unei utilizări mai eficiente a bazelor de date marine;

Articles in indexed in International data bases(others than ISI).
Articole indexate in baze de date internationale(altele decât ISI) III.

(d) require the production of any information contained in books, documentation or data bases.
(d) să solicite furnizarea oricăror informaţii cuprinse în registre, documente şi baze de date.