What is the translation of " DECIDE TO JOIN " in Romanian?

• decid să se alăture
• decid să adere
• decideți să se alăture

Examples of using Decide to join in English and their translations into Romanian

Later arrives their father and decide to join them.
Mai târziu, vine tatăl lor şi să decidă să li se alăture.

Unless you decide to join the crew of Captain Flint.
Decât dacă vă decideţi să vă alăturaţi echipajului căpitanului Flint.

There's a spot on the bench for ya, if you decide to join.
Există un loc pe banca de rezerve pentru tine, dacă vă decideţi să se alăture.

I decide to join the students and fight against the army.
Am decis să mă alătur studenţilor şi să lupt împotriva armatei.

Bring this back to me if you decide to join our fight.
Aduce acest înapoi la mine, dacă vă decideți să se alăture luptei noastre.

And if you decide to join the clan, then your chances will be even greater.
Și dacă vă decideți să se alăture clanului, atunci sansele vor fi chiar mai mare.

In a referendum, voters in Sweden decide to join the European Union.
În Suedia se decide prin referendum intrarea în Uniunea Europeană.

Our heroes decide to join a rest, so only they can not find good clothes for himself.
Eroii noștri decid să se alăture unui odihnă, astfel încât numai că nu pot găsi haine bune pentru el.

You must be prudent before you decide to join hands with him again.
Trebuie să te gândeşti bine înainte de a te hotărî să te uneşti din nou cu el.

If you decide to join, tell them Leigh sent you and I will get two free months.
După ce te hotărăşti să te înscrii, spune-le că vii din partea lui Leigh şi-ţi vor oferi două luni gratuite.

When people find that Hercules is near… they may decide to join him.
Când locuitorii au aflat că se apropie, s-au adunat… şi au hotărât să i se alăture.

Pablo and Kelly decide to join him on his quest to save humanity.
Pablo și Kelly decid să i se alăture în încercarea sa de a salva umanitatea.

I even carry it around with me, never knowing when I might decide to join the ranks of the unliving.
Am transporta chiar cu mine, niciodata nu stii cand s-ar putea decide să se alăture unliving.

Those who decide to join this event for the first time do not always know how to get there.
Cei care decid să se alăture acestui eveniment pentru prima dată nu știu întotdeauna cum să ajungă acolo.

Nikita and Alex run into each other and decide to join forces, but they run into a major roadblock.
Nikita și Alex alerga în ele și decide să își unească forțele, dar se execută într- un blocaj major.

But if you decide to join NetBet Affiliate Program, you can reach your affiliate manager through email or phone call.
Dar dacă decideți să vă alăturați Programul de Afiliere NetBet, puteți ajunge la managerul afiliat prin e-mail sau apel telefonic.

Com coupon code is offering, new customers that decide to join the community get a 15% off voucher for their first order.
Com cod cupon oferă, clienții noi care decid să se alăture comunității de a obține o 15% voucher pentru prima comanda.

If you decide to join Betser Casino and you become a regular and loyal player, you become part of their VIP program.
Dacă vă decideți să vă înscrieți la Betser Casino și deveniți un jucător regulat și loial, veți deveni parte a programului lor VIP.

Eszter thinks that one of the problems is that young people who decide to join extremist groups, perceive themselves as victims too.
Eszter crede că una dintre probleme este că tinerii care decid să se alăture grupurilor extremiste, se percep și pe ei înșiși ca victime.

If you decide to join the living room with a balcony, then first, perform installation work on the insulation of the loggia.
Dacă vă decideți să vă alăturați în camera de zi cu un balcon, atunci mai întâi, efectuați lucrări de instalare a izolației loggiei.

The SSM is a new system of banking supervision for euro-area Member States and for all those that decide to join the Banking Union.
MUS este un nou sistem de supraveghere bancară pentru statele membre din zona euro și pentru toate statele membre care decid să adere la uniunea bancară.

But if you decide to join the fight and came out of it a winner, valuables and a new level of becoming your legitimate reward.
Dar, dacă vă decideți să se alăture luptei și a ieșit din ea un câștigător, obiecte de valoare și un nou nivel de a deveni recompensa legitim.

All I was doing was sending you some work, keep you from starving, until you come to your senses and decide to join my firm.
Tot ce am făcut a fost sa trimit ceva de lucru, vă păstrați de la foame, până când ajunge la simturile și să decidă să se alăture firma mea.

If you also decide to join these people and fly to Buenos Aires, remember that you will need to rent a car.
Dacă v-ați decis să se alăture acestor oameni prea și să vină la Buenos Aires, amintiți-vă că veți avea nevoie pentru a inchiria o masina.

One of the beauties of Nu Skin is the diversity of its sales leaders- and just as varied are the reasons people decide to join the company.
Unul dintre lucurile frumoase despre Nu Skin este diversitatea liderilor săi de vânzări- și la fel de variate sunt motivele pentru care oamenii decid să se alăture companiei.

But if you decide to join OrientXpress affiliate program, you can reach your affiliate manager through Skype, email, or phone call.
Dar dacă vă decideți să vă alăturați programului de affiliate OrientXpress, puteți ajunge la managerul afiliat prin Skype, prin e-mail sau prin telefon.

If you receive an email message from a group that you're not a member of and decide to join the group, select Join on the group header in the right corner of the reading pane.
Dacă primiți un mesaj de e-mail dintr-un grup care nu sunteți un membru al și decideți să se asocieze grupului, selectați asociere în antetul de grup în colțul din dreapta a panoului de citire.

Some will decide to join other opportunities, some will never take action, and there are a few prospects you really don't even want in your organization anyway.
Unii vor decide să se alăture alte oportunităţi, unele niciodată nu va lua măsuri, şi există câteva perspective într-adevăr nu doriţi chiar în cadrul organizaţiei oricum.

This was the main reason to make The Foundation of Vlad Plahotniuc"EDELWEISS"decide to join this year's campaign, which is supported in Moldova for more than 13 years by the international foundation CERI.
Din acest motiv, Edelweiss a decis să se alăture anul acesta campaniei pe care fundaţia CERI o susţine în Republica Moldova de mai bine de 13 ani.

We see it as a means of paving the way for greater support for the European project in Switzerland, which we hope will change its mind in future and decide to join us in the European Union.
Vedem acest lucru ca o modalitate de a asigura drumul către susținerea sporită a proiectelor europene din Elveția, ceea ce sperăm că îi va schimba părerea pe viitor și va decide să ni se alăture în Uniunea Europeană.