What is the translation of " DECREASE IN THE NUMBER OF PLATELETS " in Romanian?

• scăderea numărului de trombocite

Examples of using Decrease in the number of platelets in English and their translations into Romanian

Decrease in the number of platelets(bruising or bleeding more easily).
Scădere a numărului de trombocite(apariția cu mai mare ușurință a vânătăilor sau sângerărilor).

Change in the clinical picture of blood- a decrease in the number of platelets, anemia;
Modificarea imaginii clinice a sângelui- scăderea numărului de trombocite, anemie;

Decrease in the number of platelets(which results in increased risk of bleeding).
Scădere a numărului de plachete sanguine(care determină un risc crescut de sângerare).

It is also possible an autoimmune decrease in the number of platelets in the blood(thrombocytopenia).
De asemenea, este posibilă o scădere autoimună a numărului de trombocite din sânge(trombocitopenie).

Decrease in the number of platelets(which may result in bruising or taking longer to stop bleeding).
Scădere a numărului de trombocite(ceea ce poate determina apariția vânătăilor sau un timp mai lung de oprire a sângerărilor).

Thrombocytopenia is an organism condition in which there is a decrease in the number of platelets in the blood.
Trombocitopenia este o afecțiune a corpului în care există o scădere a numărului de trombocite din sânge.

Thrombocytopenia- a decrease in the number of platelets in the blood of the immune origin.
Trombocitopenia este o scădere a numărului de trombocite din sângele de origine imună.

For diphtheria is characterized by an increase in the number of leukocytes, an increase in ESR, a decrease in the number of platelets.
Difteria se caracterizează printr-o creștere a numărului de leucocite, o creștere a ESR, o scădere a numărului de trombocite.

Only minor thrombocytopenia(decrease in the number of platelets) can hint at the presence of the disease.
Doar o mică trombocitopenie(scăderea numărului de trombocite), poate sugera prezența bolii.

Also, the drug is used in the complex treatment of heparin induced thrombocytopenia(decrease in the number of platelets in the blood).
De asemenea, medicamentul este utilizat în tratamentul complex al trombocitopeniei induse de heparină(scăderea numărului de trombocite din sânge).

Immunological decrease in the number of platelets in the past, caused by the use of co-trimoxazole.
Reducerea imunologică a numărului de trombocite în trecut, cauzată de utilizarea co-trimoxazolului.

Changes in the clinical picture of blood- an increase in the level of potassium ions in the plasma, anemia, a decrease in the number of platelets;
Schimbări în imaginea clinică a sângelui- creșterea nivelului de ioni de potasiu în plasmă, anemie, scăderea numărului de trombocite;

Various anemia, a decrease in the number of platelets or leukocytes in the blood, a decrease in blood clotting;
Anemie variată, scăderea numărului de trombocite sau leucocite din sânge, scăderea coagulării sângelui;

TTP is associated with fever, tiny round pin-point purplish-red bruises, small to medium-sized bruises, confusion, headaches and a decrease in the number of platelets.
PTT este asociată cu febră, vânătăi mici, punctiforme, rotunde, vânătăi de dimensiuni mici până la medii, stare de confuzie, dureri de cap şi o scădere a numărului de trombocite.

On the part of the blood test- a decrease in the number of platelets, a decrease in the number of leukocytes;
Din partea testelor de sânge- reducerea numărului de trombocite, reducerea numărului de leucocite;

Against the background of therapy with the drug, the clinical picture of blood can change, in particular, the patient has a decrease in the number of platelets and aplastic anemia.
Pe fundalul terapiei cu medicamentul, imaginea clinică a sângelui se poate schimba, în special, pacientul are o scădere a numărului de trombocite și anemie aplastică.

Red bone marrow and blood- thrombocytopenia(decrease in the number of platelets in the blood), leukopenia(decrease in the number of leukocytes in the blood).
Măduva osoasă roșie și trombocitopenia sângelui(scăderea numărului de trombocite din sânge), leucopenie(scăderea numărului de leucocite din sânge).

Negative reactions from the hematopoiesis system- leukopenia(decrease in the number of leukocytes), anemia(decrease in hemoglobin and the number of erythrocytes), thrombocytopenia(decrease in the number of platelets).
Reacții negative din sistemul hematopoiezei- leucopenie(scăderea numărului de leucocite), anemie(scăderea hemoglobinei și numărul de eritrocite), trombocitopenie(scăderea numărului de trombocite).

On the part of the clinical picture of blood- a decrease in the number of platelets, hemolytic anemia, an increase in liver transaminases;
În ceea ce privește imaginea clinică a sângelui- o scădere a numărului de trombocite, anemie hemolitică, o creștere a transfuziei hepatice;

Red bone marrow and blood- minor changes in the hematological parameters of the blood in the form of leukopenia(decrease in the number of leukocytes) are possible, primarily due to a decrease in neutrophils and thrombocytopenia(a decrease in the number of platelets in the blood).
Măduva osoasă roșie și sânge- sunt posibile modificări minore ale parametrilor hematologici din sânge, sub formă de leucopenie(scăderea numărului de leucocite), în principal datorită scăderii neutrofilelor și trombocitopeniei(scăderea numărului de trombocite din sânge).

Signs of an overdose of the drug is a sharp drop in blood pressure, a decrease in the number of platelets in the blood with a fatal outcome.
Semnele unei supradoze a medicamentului sunt o scădere bruscă a tensiunii arteriale, o scădere a numărului de trombocite din sânge cu un rezultat fatal.

PNH results in anaemia(low red blood cell counts), thrombosis(blood clots in the blood vessels), pancytopenia(low counts of blood cells) and dark urine, while aHUS results in anaemia, thrombocytopenia(a decrease in the number of platelets, components that help the blood to clot) and kidney failure.
HPN cauzează anemie(număr redus de globule roșii în sânge), tromboză(cheaguri de sânge în vasele sanguine), pancitopenie(număr redus de celule sanguine) și urină închisă la culoare, în timp ce SHUa cauzează anemie, trombocitopenie(scăderea numărului de trombocite, componente cu rol în coagularea sângelui) și insuficiență renală.

A decreased number of white blood cells(neutrophils, leukocytes, lymphocytes and eosinophils); decrease in the number of platelets(bruising or bleeding more easily).
O scădere a numărului de celule albe din sânge(neutrofile, leucocite, limfocite şi eozinofile); scădere a numărului de trombocite(apariția cu mai mare ușurință a vânătăilor sau sângerărilor).

Hemopoiesis is anemia(decrease in the number of erythrocytes and hemoglobin level), thrombocytopenia(decrease in the number of platelets), leukopenia(decrease in the number of leukocytes).
Hemopoieza este anemia(scăderea numărului de eritrocite și nivelul hemoglobinei), trombocitopenia(scăderea numărului de trombocite), leucopenia(scăderea numărului de leucocite).

The hematopoietic system- agranulocytosis(the practical absence of certain types of leukocytes in the blood), thrombocytopenia(decrease in the number of platelets), megaloblastic(appearance in the peripheral blood of young immature forms of its cells).
Sistemul hematopoietic- agranulocitoză(absența practică a anumitor tipuri de leucocite în sânge), trombocitopenie(scăderea numărului de trombocite), megaloblastică(apariția în sângele periferic a unor forme imature mici ale celulelor).

Red bone marrow and hematopoiesis system- leukopenia(a decrease in the number of leukocytes in the blood), hemolytic or aplastic anemia(decrease in the number of erythrocytes and hemoglobin level in the blood), thrombocytopenia(decrease in the number of platelets in the blood with the development of increased bleeding from small vessels).
Măduvă osoasă roșie și sistem hematopoietic- leucopenie(scăderea numărului de leucocite din sânge), anemie hemolitică sau aplastică(scăderea numărului de eritrocite și nivelul hemoglobinei în sânge), trombocitopenie(scăderea numărului de trombocite din sânge, cu creșterea sângerării din vasele mici).

Cerezyme is used in patients who have type 1(non-neuronopathic) or type 3(chronic neuronopathic) Gaucher disease and who have one or more of the following conditions caused by the disease:• anaemia(low red blood cell counts),• thrombocytopenia(a decrease in the number of platelets in the blood),• bone disease,• hepatomegaly(enlarged liver) or splenomegaly(enlarged spleen).
Cerezyme se administrează pacienţilor care prezintă tipul 1(non- neuronopat) sau tipul 3(neuronopat cronic) de boală Gaucher şi care prezintă una sau mai multe dintre stările de mai jos provocate de boală:• anemie(nivel scăzut de celule roşii în sânge),• trombocitopenie(o scădere a numărului de trombocite din sânge),• boală osoasă,• hepatomegalie(ficat mărit) sau splenomegalie(splină mărită).

Decrease in the number of the platelets in the blood.
Scădere a numărului de plachete din sânge.

Decrease in the number of blood platelets(thrombocytopenia).
Căderea numărului de plachete din sânge(trombocitopenie).

Diarrhoea, nausea(feeling sick), vomiting and thrombocytopenia(decrease in the number of blood platelets).
Diaree, greaţă(senzaţie de rău), vărsături şi trombocitopenie(scăderea numărului de trombocite din sânge).