What is the translation of " DELETION OF YOUR DATA " in Romanian?

• ștergerea datelor dumneavoastră
• ștergerea datelor dvs

Examples of using Deletion of your data in English and their translations into Romanian

Retention and Deletion of your data.
Păstrarea și ștergerea datelor dumneavoastră.

A deletion of your data is also implemented when we are obliged to do so legally.
O ștergere a datelor dvs. are loc și în cazul în care suntem obligați din punct de vedere legal să facem acest lucru.

Access, correction and deletion of your data.
Accesarea, corectarea și ștergerea datelor dvs.

This leads to the deletion of your data, unless deletion is not possible for legal reasons.
Aceasta duce la ștergerea datelor dvs., cu excepția cazului în care există motive legale pentru a nu face acest lucru.

The right to obtain the deletion of your data.
Dreptul de a obtine stergerea datelor dumneavoastra.

Please note that the deletion of your data will lead to the termination of your account and applicable services.
Vă rugăm să reţineţi că ştergerea datelor dumneavoastră va atrage după sine închiderea Contului dvs. şi încetarea serviciilor aferente.

Further processing and deletion of your data.
Prelucrarea și ștergerea ulterioară a datelor Dumneavoastră.

For example, you may request the deletion of your data insofar as these data are no longer required for the purposes for which they were collected.
Aveți dreptul să solicitați, de exemplu, ștergerea datelor dumneavoastră, dacă acestea nu mai sunt necesare scopului pentru care au fost colectate.

You can also request the deletion of your data.
În afară de aceasta, puteți solicita ștergerea datelor dumneavoastră.

Unless this proves impossible or involves disproportionate efforts, we will notify each recipient to whom your data has been disclosed of your deletion of your data.
Cu excepția cazului în care acest lucru se dovedește imposibil sau presupune eforturi disproporționate, vom comunica fiecărui destinatar căruia i-au fost divulgate datele dvs. ștergerea datelor dvs….

The right to request deletion of your data if.
Dreptul de a solicita stergerea datelor dumneavoastra daca.

If any of your data has been registered incorrectly or has changed in the meantime, you can ask for their correction, for information regarding our data storage system, and/or for the deletion of your data.
Dacă oricare dintre datele dvs. au fost înregistrate incorect sau s-au schimbate între timp, puteÈ›i solicita corectarea lor, pentru informaÈ›ii cu privire la sistemul nostru de stocare a datelor, È™i/ sau pentru È™tergerea datelor dumneavoastră.

You can also request deletion of your data at any time.
De asemenea, puteti sa solicitati operatorului stergerea datelor dvs. oricand.

In addition, you may also request restrictions be placed on processing, the portability of the data you provided us in a machine-readable format or the deletion of your data- provided it is no longer needed.
Mai mult, puteți solicita restrângerea prelucrării, portabilitatea datelor pe care ni le-aţi furnizat într-un format care poate fi citit de computer sau ștergerea datelor dumneavoastră- în măsura în care acestea nu mai sunt necesare.

You have the right to request the immediate deletion of your data if one of the following reasons applies.
Aveţi dreptul de a pretinde de la noi ştergerea imediată a datelor cu caracter personal care vă vizează, pentru unul din următoarele temeiuri.

In addition, they have an obligation to ensure the protection of your data in accordance with the requirements of applicable laws and regulations and the written agreement with us, which, among other things, provides for the permanent deletion of your data after fulfulling our particular task or terminating our cooperation.
În conformitate cu cerințele legilor și reglementărilor aplicabile și a acordului scris cu noi, care, printre altele, prevede ștergerea permanentă a datelor dvs. după îndeplinirea sarcinii noastre specifice sau încheierea cooperării noastre.

If you have specifically requested for an earlier deletion of your Data, we shall fulfil such request within one month of receipt of such request.
Dacă ați solicitat în mod special pentru o ștergere anterioară a datelor dvs., vom îndeplini această cerere în termen de o lună de la primirea unei astfel de cereri.

You can use our Support-Tool to request the deletion of your data.
Puteți folosi instrumentul de asistență pentru a solicita ștergerea datelor personale proprii.

Note that there may be other reasons to the immediate deletion of your data, for example, mandatory filing period, pending actions, claims, exercise or defense of legal rights etc.
Trebuie să rețineți că pot exista și alte motive care să împiedice ștergerea imediată a datelor dumneavoastră, de exemplu, perioade obligatorii de arhivare, acțiuni pendinte, pretenții, exercitarea sau apărarea unor drepturi legale etc.

You have the right to request partial or complete deletion of your Data at any time.
Ai dreptul in orice moment sa ceri stergerea partiala sau completa a Datelor tale.

Furthermore, you have the right to demand the correction, blocking or deletion of your data with the exception of data to be kept subject to other legal provisions or the conduct of orderly business.
În plus, aveți dreptul de a solicita corectarea, blocarea sau ștergerea datelor dvs., cu excepția datelor care trebuie păstrate în conformitate cu alte dispoziții legale sau pentru desfășurarea activității în bune condiții.

Furthermore, you have the right to rectification and the right to deletion of your data(the‘right to be forgotten').
Dumneavoastră aveți de asemenea dreptul de a rectifica și șterge datele dumneavoastră(dreptul de”a fi uitat”).

You have the right to obtain from us the deletion of your data that we process or control.
Aveți dreptul de a obține de la noi ștergerea datelor dumneavoastră pe care le prelucrăm sau le controlăm.

Remember this ID to request hand-over or deletion of your data at any point in time.
Amintiți-vă acest ID pentru a solicita preluarea sau ștergerea datelor dvs. în orice moment.

You have the right to request access to and correction or deletion of your data for more information, see our privacy statement.
Dvs. aveți dreptul de a solicita accesul la și corectarea sau ștergerea datelor dvs. pentru mai multe informații, consultați declarația noastră de confidențialitate.

JobAdder shall not be responsible for any disclosure, modification or deletion of Your Data resulting from any such access by third-party application providers.
Elefin nu va fi responsabil pentru nici o divulgare, modificare sau ștergere a datelor Dumneavoastră care rezultă din orice astfel de acces de către alte aplicații terțe.

Deletion/Erasure: this is your right to obtain, as quickly as possible, the deletion of your data, without prejudice to the obligations or need for storage;
Eliminare/Ștergere: este vorba de dreptul dumneavoastră de a obține, cât mai curând posibil, ștergerea datelor dumneavoastră, sub rezerva obligațiilor sau necesității de păstrare;

Deletion of data Your data will be stored as long as your application is included in the staff recruitment process.
Transferul electronic de date către platformă este criptat. Ştergerea datelor Datele dvs. vor fi stocate atâta timp cât aplicația dvs. este inclusă în procesul de recrutare a personalului.