What is the translation of " DESIGN IS BASED " in Romanian?

• design se bazează
• proiectare se bazează

Examples of using Design is based in English and their translations into Romanian

Its design is based….
Design-ul său se bazează….

Turning classics: Visually, the Nostalgic spice grinder by STOHA Design is based on pure, timeless design..
Clasic de cotitură: vizual, râșnița de mirodenii Nostalgic de STOHA Design se bazează pe un design pur, atemporal.

Its design is based on….
Designul său se bazează pe un compus cu un….

In order to recreate the chic interior in your home, it is better to hire a professional, since such design is based on details and does not tolerate dilettantism.
Pentru a recrea interiorul chic în casa ta, este mai bine să angajezi un profesionist, deoarece acest design se bazează pe detalii și nu tolerează diletantismul.

Its design is based on the A320 commercial airliners.
Designul său se bazează pe avioane comerciale A320.

First, you need to know that light design is based on certain mandatory requirements.
În primul rând, trebuie să știți că designul de lumină se bazează pe anumite cerințe obligatorii.

The design is based on the three-click rule.
Designul este implementat pe principiul celor trei click-uri.

Conceived by Portuguese agency Brandia Central, which also created the visual identity for the previous European Championship, the design is based on the theme"Celebrating the art of football".
Conceput de portughezul Brandia Central, care a mai creat și logourile de la anterioare Campionate Europene, designul este bazat pe tema"Celebrând arta fotbalului".

Everything we design is based on EOTA TR023.
Tot ceea ce proiectăm se bazează pe Eurocode 2 și TR023.

Design is based in Milan, a universally known and recognised international centre of excellence for design..
Design se bazează în Milano, Un centru international de excelenta pentru design, universal recunoscut si recunoscut.

But believe it or not, this masterpiece of modern technology is the latest in a line of humanoid robots whose design is based on illustrations created more than 500 years ago by Leonardo da Vinci.
Dacă crezi sau nu, această capodoperă a tehnologiei moderne, este ultimul dintr-o linie de roboţi umanoizi, a căror proiectare se bazează pe ilustraţii, create de mai bine de 500 de ani în urmă, de către Leonardo da Vinci.

Room design is based on the following guidelines.
Design camera se bazează pe următoarele linii directoare.

In case of the geosynthetics and also for special construction materials, the design is based on the use of the best practices, of the accurate calculation formulas and, not least, the knowledge of the newest solutions available on the market at that time.
In cazul materialelor geosintetice dar si in cazul materialelor speciale pentru constructii, proiectarea se bazeaza pe utilizarea celor mai bune practici, a formulelor corecte de calcul si, nu in ultimul rand, pe cunoasterea celor mai noi solutii disponibile la momentul respectiv pe piata.

A good design is based on thorough research and yields tangible results.
Un design bun se bazeaza pe cercetari aprofundate.

Our Degree in Design is based on three fundamental points.
Bachelor nostru în Design se bazează pe trei puncte cheie:…[-].

The design is based on a strong durable plastic, which means that the device will serve you for a very long time.
Design-ul este bazat pe un material plastic durabil puternic, ceea ce înseamnă că dispozitivul pe care îl va servi pentru un timp foarte lung.

Our Degree in Design is based on three fundamental points.
Gradul nostru de Design se bazează pe trei puncte fundamentale:…[-].

The design is based on a parking module for two cars with integrated photovoltaic on the cover 8º inclined with respect to horizontal, with variable azimuthal orientation relative to the depending on the specific needs of the field where it is located.
Design-ul este bazat pe un modul de parcare pentru două mașini cu fotovoltaice integrate pe capacul 8º înclinată în raport cu orizontala, cu orientare azimutală variabilă în raport cu în funcție de nevoile specifice ale domeniului în care acesta se află.

Everything we design is based on Eurocode 2 and TR023.
Centrul de proiectare pentru armături Tot ceea ce proiectăm se bazează pe Eurocode 2 și TR023.

The design is based on a series of stacked cubes, displaced vertically.
Designul se bazează pe o serie de cuburi stivuite, deplasate vertical.

The idea of this design is based on the difference between recognition and ignorance.
Ideea acestui proiect se bazează pe diferenţa dintre recunoaştere şi ignoranţă.

Each design is based on natural tooth rows- select from the variety nature offers.
Fiecare design se bazează pe modele de dinți naturali- selectați din varietățile oferite de natură.

The original design is based on the values transmitted through the product;
Design-ul original, se bazează pe valorile transmise prin intermediul produsului;

Interior design is based on calm colors and natural materials.
Designul interior se bazează pe culori calme și materiale naturale.

Each kitchen design is based on individual ideas and personal requirements.
Fiecare proiect de bucătărie se bazează pe idei individuale și cerințe personale.

All subsequent design is based on this previous work of concept artists and illustrators.
Toate modelele ulterioare se bazează pe această lucrare anterioară a artiștilor și ilustratorilor de concept.

The technology and design is based on the practical application requirements of our customers around the world.
Tehnologia şi design-ul sunt orientate spre cerinţele operaţionale practice ale clienţilor noştri din toată lumea.

The concept of design is based on the idea of creating a working space with signs of the national spirit of those who work in this office.
Conceptul de proiectare se bazează pe ideea creării unui spațiu de lucru cu semne ale spiritului național al celor care lucrează în acest birou.

Boutique House"- is the house whose design is based on the reinterpretation concept of the traditional Moldovan house in a contemporary way.
Boutique House”- este casa a cărei design se bazează pe conceptul de reinterpretate a casei tradiționale moldovenești într-o manieră contemporană.

Our offer in web design is based on the WordPress platform which is one of the most popular CMS(Content Management System) in the world.
Oferta noastra de web design se bazeaza pe platforma WordPress care este unul dintre cele mai populare CMS-uri(Sistem de Management al Continutului) din lume.