What is the translation of " DESIGNED AND OPTIMIZED " in Romanian?

• proiectat și optimizat
• concepute și optimizate

Examples of using Designed and optimized in English and their translations into Romanian

SZS series gas steam boiler is designed and optimized….
SZS cazan de abur seria de gaz este proiectat și optimizat….

The new series are designed and optimized for high performance in industrial applications.
Noile serii sunt proiectate şi optimizate pentru înaltă performanţă în aplicaţii industriale.

AiCharts is number one on Java charts market, designed and optimized for Android.
AiCharts este numărul unu pe piaţa grafice Java, proiectat şi optimizat pentru Android.

E-commerce systems designed and optimized for ease of purchase and product enhancement.
E-Commerce Sisteme de comerț electronic concepute și optimizate pentru ușurința achiziționării produselor.

Based on the reference design of the chip manufacturer, a circuit can be designed and optimized to the KNX RF requirements.
Bazat pe designul de baza al producătorului chip-ului, un circuit poate fi conceput si optimizat pentru cerințele KNX RF.

All built-in kernel functions designed and optimized MATLAB specialists and work faster or the same as their equivalent in C/ C++.
Toate built-in opțiuni de kernel MATLAB sunt proiectate și optimizate de către specialiști și a alerga mai repede sau la fel ca echivalentul lor în C/C++.

RAW Developer is a powerful RAW image processing and conversion application designed and optimized specifically for Mac OS X.
RAW Developer este o aplicație puternică de procesare și conversie a imaginilor RAW proiectată și optimizată special pentru Mac OS X.

The office building was designed and optimized as a dedicated office open-space.
Cladirea de birouri a fost gandita si optimizata inca din faza de proiect ca spatiu de birouri de tip open-space.

Although these concepts overlap to some extent, each has its own uses and requirements and is designed and optimized differently.
Deși aceste concepte se suprapun într-o oarecare măsură, fiecare are propriile sale utilizări și cerințele și este proiectat și optimizat în mod diferit.

Behringer ECM-8000 Microphone Omnidirectional Designed and optimized for acoustic measurement applications require additional power….
Behringer ECM8000 Microfon Omnidirectional Proiectat si optimizat pentru aplicatii de masurare acustica, necesita alimentare suplimentara….

It's designed and optimized to the needs of an IT support company, but it can be adapted for potentially any use that involves a support workflow.
Este proiectat și optimizat pentru nevoile unei companii de suport IT, dar poate fi adaptat pentru orice potențial utilizare care implică un flux de lucru de sprijin.

There are other apps available which are designed and optimized specifically for touch devices.
Există și alte aplicații disponibile, care sunt proiectate și optimizate special pentru dispozitive tactile.

Eaton powers Nutanix solutions Nutanix Xtreme Computing Platform hyperconverged infrastructure solution is designed and optimized for the virtual environment.
Eaton alimentează cu energie soluțiile Nutanix Soluția hiperconvergentă care are la bază platforma informatică Nutanix Xtreme este concepută și optimizată pentru mediul virtual.

SZL series coal fired boilers are specially designed and optimized to produce low and medium pressure steam or hot water with rated ev….
SZL seria cărbune cazane sunt proiectate și optimizate pentru a produce abur de joasă și medie presiune sau apă caldă cu ev… nominală.

SimpliVity's OmniCube is the industry's first globally federated and hyperconverged infrastructure solution, designed and optimized for the virtual environment.
OmniCube de la SimpliVity este prima soluţie de infrastructură hiperconvergentă şi federativă la nivel global, concepută şi optimizată pentru mediul virtual.

SBOBET Mobile Web has been specially designed and optimized for new generation smartphones and features an intuitive, user-friendly interface.
SBOBET Mobile Web a fost creat și optimizat special pentru noua generație de telefoane smartphone prezentând o interfată ușor de utilizat și intuitivă.

Used for PCI Express SSDs and interfaced through the NVMe driver and provided PCI Express lanes, as a high-performance and scalable host controller interface designed and optimized especially for interfacing with PCI Express SSDs.
Folosit pentru SSD-urile PCI Express şi interfaţată prin theNVMedriver şi cu condiţia benzi PCI Express, ca o inalta performanta si scalabile gazdă controller interface proiectat şi optimizat special pentru interfaţare cu PCI Express SSDs.

SHL series coal fired boilers are specially designed and optimized for applications to produce low, medium and high pressure steam or hot water w….
SHL seria cărbune cazanelor cu ardere sunt special concepute și optimizate pentru aplicații pentru a produce abur de înaltă presiune w apă caldă joasă, medie și sau….

Oracle Cloud Office and Oracle Open Office 3.3 deliver complete, open and cost-effective office productivity suites that are designed and optimized for our customers' needs," said Michael Bemmer, vice president of Oracle Office.
Oracle Cloud Office și Oracle Open Office 3.3 livrează suite complete, deschise și rentabile de productivitate în birouri, proiectate și optimizate pentru nevoile clienților noștri", a declarat Michael Bemmer, vicepreședinte al Oracle Office.

DHL series coal fired boilers are designed and optimized for applications to produce low, medium and high pressure steam or hot water with rated evaporation capacity from 10 to 65 ton/hr and rated….
Cazane de cărbune ars din seria DHL sunt proiectate și optimizate pentru aplicații pentru a produce abur de înaltă presiune a apei calde, cu o capacitate de evaporare nominală 10-65 tone/ h și evaluat joasă, medie și sau….

This partnership results in Solvusoft providing software that is designed and optimized to run on Dell desktops, laptops, workstations, and tablets.
Ca urmare a acestui parteneriat, Solvusoft furnizează software proiectat şi optimizat pentru a rula pe computerele personale, laptopurile, staţiile de lucru şi tabletele Dell.

Comedy Central's MotherLoad for MCE is a streaming video service designed and optimized to take advantage of broadband speed and the home entertainment experience of Microsoft MCE PCs.
MotherLoad Comedy Central pentru MCE este un serviciu de streaming video concepute și optimizate pentru a profita de viteză în bandă largă și experiența de divertisment la domiciliu de Microsoft MCE PC-uri.

In such a company, the development division designs and optimizes components in a virtual environment.
Într-o astfel de companie, divizia de dezvoltare proiectează și optimizează componente într-un mediu virtual.

The project was built on Magento Professional platform, the main objectives being to improve the design and optimize the site's loading parameters.
Proiectul a fost construit pe o platformă Magento Professional, principalele obiective fiind îmbunătățirea designului și optimizarea parametrilor de încărcare a site-ului.

With round-trip database support, data architects have the power to easily reverse-engineer, analyze, design, and optimize existing databases.
Cu susținerea bazelor de date dus-intors, arhitecții de date au puterea de a inversa-inginer usor, analiza, design si optimizarea bazelor de date existente.

We know that a responsible way to act for the benefit of our consumers also involves investing in technology, designing and optimizing processes for a minimal impact on the environment.
Stim ca un mod responsabil de a actiona in beneficiul consumatorilor nostri presupune si investitia in tehnologie, design si optimizarea proceselor pentru un impact cat mai redus asupra mediului.

Headphones also feature folding swing-arms that allow for one-ear monitoring, a wide, comfortable moulded headband with adjustable detents and leatherette ear pads, light-weight design and optimized mechanical pressure providing for long-term wearing comfort.
Căștile au, de asemenea, brațe pliante, care permit monitorizarea cu o singură ureche, o bandă largă, confortabilă, cu capace reglabile și plăcuțe pentru urechi din piele, design ușor și presiune mecanică optimizată pentru confortul pe termen lung al uzurii.

The new generation of the tried-and-tested TruLaser 3030 and TruLaser 3040 laser processing machines combines innovative technology and high laser power with a new design and optimized operation.
Noua generație a consacratelor mașini laser TruLaser 3030 și TruLaser 3040 reunește tehnologii inovatoare și o putere ridicată a laserului cu un nou concept de design și un mod de utilizare optimizat.

Meeting-Saturday 10 February:"The web marketing at 360°: how to design and optimize the online presence".
Întâlnire-sâmbătă 10 Februarie:"Marketingul web la 360 °: cum să proiectați și să optimizați prezența online".

The packaging teams work together with the suppliers to design and optimize product packaging, conducting research into innovative concepts.
Echipele de impachetare lucreaza impreuna cu furnizorii pentru a realiza si optimiza ambalarea produselor, conducand cercetarea la concepte inovatoare.