What is the translation of " DESIGNED AND OPTIMIZED " in Slovak?

• navrhnutý a optimalizovaný
• navrhnutá a optimalizovaná
• navrhnuté a optimalizované
• navrhnutých a optimalizovaných

Examples of using Designed and optimized in English and their translations into Slovak

It is designed and optimized to be used….
Je navrhnutý a optimalizovaný na použitie v….

SZS series gas steam boiler is designed and optimized….
SZS séria plynový parný kotol je navrhnutý a optimalizovaný….

Welded girders and beams are designed and optimized per project in order to achieve the best possible solution.
Zvárané profily a nosníky su navrhnuté a optimalizované pre konkrétny projekt za účelom dosiahnutia čo najlepšieho riešnia.

It depends on how a module construction is designed and optimized.
Záleží na tom ako je modulová konštrukcia navrhnutá a optimalizovaná.

Welded girders can be designed and optimized for different purposes.
Zvárané profily môžu byť navrhnuté a optimalizované na rôzne účely.

The Surface Neo will run on Windows 10X-- a new version of Microsoft's OS specially designed and optimized for dual-screen devices.
Surface Neo bude bežať na Windows 10X, novej verzii operačného systému Microsoftu, špeciálne navrhnutej a optimalizovanej pre zariadenia s dvoma displejmi.

CPU cooler CoolerMaster Hyper 212 EVO is designed and optimized to provide super-efficient cooling even for the cutting-edge generations of….
CPU chladič CoolerMaster Hyper 212 EVO bol navrhnutý a optimalizovaný, aby poskytoval vysoko efektívne chladenie aj tým najmodernejším generáciám….

DZL series coal fired boilers are specially designed and optimized to produce low p….
DZL série uhoľné kotly sú špeciálne navrhnuté a optimalizované pre tvorbu nízkou p….

Our GUTFLEX modules are designed and optimized to the first and second floors, due to the most common use in implementing economic housing.
Naše GUTFLEX moduly sú navrhnuté a optimalizované na prvé a druhé podlažie, z dôvodu najčastejšieho využívania pri realizovaní ekonomického bývania.

The PivotTable Field List has five different views that are designed and optimized for different types of PivotTable tasks.
V zozname polí kontingenčnej tabuľky je pre rôzne typy úloh kontingenčnej tabuľky navrhnutých a optimalizovaných päť rôznych zobrazení.

DHL series coal fired boilers are designed and optimized for applications to produce low, medium and high pressure steam or hot water with rated evaporation capacity from 10 to 65 ton/hr and rated….
DHL série uhoľné kotly sú navrhnuté a optimalizované pre použitie na produkciu nízke, stredné a vysoké tlakové pary alebo horúcej vody s menovitým kapacity odparovania od 10 do 65 t/ h a hodnotilo….

HP: VMware and HP have jointly developed next-generation Intrusion Prevention System(IPS) solutions designed and optimized for VMware vSphere-based virtual and cloud environments.
Spoločnosti HP a VMware budú spolupracovať na vývoji a marketingu novej generácie riešení prevencie narušení(IPS), navrhnutých a optimalizovaných pre virtuálne a cloudové prostredia založené na technológii VMware vSphere.».

SZL series coal fired boilers are specially designed and optimized to produce low and medium pressure steam or hot water with rated ev….
SZL série uhoľné kotly sú špeciálne navrhnuté a optimalizované pre tvorbu nízky a stredný tlak pary alebo horúcej vody s menovitým ev….

The whole magnetic system has been designed and optimized using special software.
Celý magnetický systém bol navrhnutý a optimalizovaný pomocou špeciálneho softvéru.

SHL series coal fired boilers are specially designed and optimized for applications to produce low, medium and high pressure steam or hot water w….
SHL série uhoľné kotly sú špeciálne navrhnuté a optimalizované pre použitie na produkciu nízke, stredné a vysoké tlakové pary alebo horúcej vody w….

All processes and applications are designed and optimized for low system requirements.
Všetky procesy a aplikácie sú navrhnuté a optimalizované pre nízke systémové požiadavky….

Content-control software term is used for software designed and optimized for controlling what content is permitted to a reader, especially when it is used to restrict material delivered over the Web.
Softvér riadiaci obsah, tiež známy ako censorware alebo softvér na filtrovanie webu, je termín pre softvér navrhnutý a optimalizovaný pre ovládanie, aký obsah je dovolený čitateľovi, najmä ak sa používa pre obmedzenie materiálu dodaného cez web.

Each HOBAS CSO Chamber is individually designed and optimized according to the specified requirements.
Každá CSO Trubná odľahčovacia komora je individuálne navrhnutá a optimalizovaná podľa zadaných požiadaviek.

Network versions of proven CPU coolers CoolerMaster Hyper 212x is designed and optimized in order to provide highly efficient cooling even to the….
Ová verzia osvedčeného CPU chladiča CoolerMaster Hyper 212X je navrhnutá a optimalizovaná, aby sa poskytlo vysoko efektívne chladenie aj… €39,90 bez DPH €33,25.

The new version of the proven CoolerMaster Hyper 212X CPU cooler is designed and optimized to provide highly efficient cooling to the most advanced generation processors….
Ová verzia osvedčeného CPU chladiča CoolerMaster Hyper 212X je navrhnutá a optimalizovaná, aby sa poskytlo vysoko efektívne chladenie aj… €39,90 bez DPH €33,25 Kúpiť.

Offering an awesome performance/price ratio, CPU cooler CoolerMaster Hyper TX3i is designed and optimized to provide super-efficient cooling for the cutting-edge generations of processors.
CPU chladič CoolerMaster Hyper TX3i bol navrhnutý a optimalizovaný, aby poskytoval vysoko efektívne chladenie moderným procesorom pri zachovaní skvelého pomeru cena/ výkon.

Windows 10 IoT Enterprise is an operating system specifically designed and optimized for medical devices, automated teller machines(ATMs) and Industrial Automation.
Windows 10 IoT Enterprise je operačný systém špeciálne navrhnutý a optimalizovaný pre zdravotnícke zariadenia, bankomaty(ATM), priemyselnú automatizáciu a akékoľvek iné&… viac.

Parental control, also known as URL Filtering or web filtering software, is a term for software designed and optimized for controlling what content is permitted to children, especially when it is used to restrict material delivered over the Web.
Softvér riadiaci obsah, tiež známy ako censorware alebo softvér na filtrovanie webu, je termín pre softvér navrhnutý a optimalizovaný pre ovládanie, aký obsah je dovolený čitateľovi, najmä ak sa používa pre obmedzenie materiálu dodaného cez web.

Content-control software, also known as censorware or web filtering software, is a term for software designed and optimized for controlling what content is permitted to a reader, especially when it is used to restrict material delivered over the Web.
Softvér riadiaci obsah, tiež známy ako censorware alebo softvér na filtrovanie webu, je termín pre softvér navrhnutý a optimalizovaný pre ovládanie, aký obsah je dovolený čitateľovi, najmä ak sa používa pre obmedzenie materiálu dodaného cez web.

Using the up-to-date technology, we help design and optimize warehouse and manufacturing processes.
S využitím najmodernejších technológií pomáhame navrhovať a optimalizovať skladové alebo výrobné procesy.

The process serves as a framework for designing and optimizing the brand's touchpoints to minimize gaps and customer pain points.
Tento proces slúži ako rámec na navrhovanie a optimalizáciu kontaktných bodov značky, aby sa minimalizovali medzery a body bolesti zákazníkov.

Alongside BMW TwinPower Turbo technology for combustion engines, intelligent lightweight design and optimized aerodynamics, BMW eDrive technology is therefore one of the most important elements in the EfficientDynamics strategy designed to increase power and further reduce fuel consumption.
Technológia BMW eDrive teda súčasne s technológiou BMW TwinPower Turbo pre spaľovacie motory, inteligentnou ľahkou konštrukciou a optimalizovanou aerodynamikou predstavuje jeden z najdôležitejších prvkov stratégie EfficientDynamics, ktorá ma za účel zvýšiť výkon a zároveň znížiť spotrebu paliva a produkciu emisií CO2.

When drafting, designing and optimizing of steel structures, our company uses highly advanced software Tekla Structures, which allows you to create all kinds of building and technological constructions even the most demanding ones.
Pri návrhu, projektovaní a optimalizovaní oceľových konštrukcií naša spoločnosť využíva vysokoprogresívny software Tekla Structures, ktorý umožňuje tvoriť všetky typy aj náročných stavebných a technologických konštrukcií.