What is the translation of " DEVELOP SOLUTIONS " in Romanian?

• dezvolta soluții
• dezvoltăm soluţii
• dezvoltam solutii
• dezvoltarea de soluții

Examples of using Develop solutions in English and their translations into Romanian

Develop Solutions.
Dezvoltă soluții.

We implement, integrate and develop solutions for your ERP.
Implementăm, integrăm și dezvoltăm soluții pentru ERP-ul dvs.

Develop solutions to extend the social workload.
Dezvoltați soluții pentru a extinde volumul de muncă social.

For special requirements to the optics of your daylight systems we develop solutions made of glass.
Sisteme de vitrare Pentru cerinţe speciale de optica sistemelor de iluminare naturala, noi dezvoltam solutii din sticla.

Develop solutions to meet real health needs.
Să dezvolte soluții pentru a satisface nevoile de sanatate reale.

From apps to embedded software, we develop solutions for the digitalization of industrial products.
Noi dezvoltăm soluţii pentru digitalizarea produselor industriale, începând de la aplicaţii până la programe încorporate.

We develop solutions, find strategies and contribute actively at ensuring our clients in the global market.
Noi dezvoltăm soluţii, găsim strategii şi contribuim în mod activ la asigurarea poziţiei clienţilor noştri pe piaţa globală.

Together with you, our technical engineers develop solutions that can be integrated into your building vision.
Împreună cu dumneavoastră, inginerii noştri tehnologi dezvoltă soluţii care pot fi integrate în viziunea dumneavoastră asupra construcţiei.

We develop solutions and use design tools in accordance with the latest generation of technical standards and design approaches.
Noi dezvoltam soluții si utilizăm instrumente de proiectare, în conformitate cu ultima generație de standarde tehnice și abordări de proiectare.

We are happy to provide for special and individual requests and develop solutions which go beyond just food preparation.
Ne bucurăm să răspundem solicitărilor speciale şi individuale şi să dezvoltăm soluţii ce depăşesc stadiul de preparare a alimentelor.

We start with a proven assessment process to identify plant improvement opportunities and develop solutions.
Începem cu un proces dovedit de evaluare cu scopul de a identifica posibilităţile de îmbunătăţire a fiabilităţii şi a dezvoltării de soluţii.

For over 30 years, we design and develop solutions on a global scale and provide products tailored to the local needs of each market.
De mai bine de 30 de ani proiectam si dezvoltam solutii la scara globala si furnizam produse create pentru nevoile fiecarei piete.

Bayer shares with its employees and partners the commitment to think ahead and develop solutions that improve people's lives.
Bayer împărtășește cu angajații și partenerii săi angajamentul de a inova și de a dezvolta soluții care îmbunătățesc viața oamenilor.

The organization aims to identify and develop solutions so that beggars in Norway become financially independent and have jobs in Romania.
Se are în vedere identificarea și dezvoltarea de soluții astfel încât persoanele care cerșesc în Norvegia să devină independente financiar și să aibă locuri de muncă în România.

Business can offer its own expertise to the climate negotiations on effective ways to reduce emissions and develop solutions for sustainable development.
Întreprinderile pot contribui la negocierile privind clima cu propria expertiză privind modalitățile eficiente de reducere a emisiilor și de dezvoltare a unor soluții de dezvoltare durabilă.

We can work with you to assess your needs and develop solutions to ensure a clean indoor environment to protect your business.
Putem colabora cu dumneavoastră pentru a vă evalua nevoile şi pentru a concepe soluţii care să asigure un mediu interior curat pentru a vă proteja afacerea.

Beyond the sessions themselves, strategic or operational discussions on exciting topics make coaching a real pleasure, so that we learn together and develop solutions or new opportunities.
Dincolo de training-uri, discuțiile strategice sau operaționale, pe subiecte extrem de interesante, fac coaching-ul o adevărată plăcere, din care învățăm împreună și dezvoltăm soluții sau noi oportunități.

Using the latest technologies available on the market, our engineers develop solutions that guarantee a high efficiency rate for unequalled productivity.
Utilizând tehnologiile de ultimă oră disponibile pe piaţă, inginerii noştri dezvoltă soluţii care garantează o rată de eficienţă înaltă pentru productivitate neegalată.

Capacity to test ideas and develop solutions- not surprisingly, those closest to the situations are often able to road test proposals before they are implemented fully and frequently provide very pragmatic and effective solutions,.
Capacitatea de testare a ideilor şi de elaborare a soluţiilor- deloc surprinzător, cei care se află cel mai aproape de situaţiile concrete sunt adesea capabili să testeze practic propunerile înainte să fie puse pe deplin în aplicare, oferind deseori soluţii foarte pragmatice şi eficiente;

By spending time with families at risk of malaria, we can develop solutions that fit their needs and daily lives.
Prin petrecerea timpului alături de familiile supuse riscului de malarie, putem dezvolta soluții care să corespundă nevoilor și vieților lor de zi cu zi.

In the longer term, the pilot project aims to help develop solutions for the nearly one million deaf or hard of hearing citizens of all Member States using different sign languages to access all the EU institutions through direct communication.
Pe termen mai lung, proiectul-pilot își propune să sprijine elaborarea unor soluții care să le permită celor aproximativ un milion de cetățeni surzi sau cu deficiențe de auz din toate statele membre, care folosesc diverse limbaje ale semnelor, să comunice direct cu instituțiile UE.

As a technical consultant, we discuss the requirements with our customers and develop solutions that increase the efficiency and added-value.
În calitate de consultant tehnic, vom discuta despre cerințele cu clienții și pentru a dezvolta soluții care cresc eficiența și a valorii adăugate.

Our students discuss real business cases and develop solutions based on modern research methods and approaches, and are ready to contribute to the development of sector and organizations.
Studenții noștri discuta cazuri reale de afaceri și de a dezvolta soluții bazate pe metode moderne de cercetare și abordări, și sunt gata să contribuie la dezvoltarea sectorului și organizațiilor.

We succeed as a company when we bring together our diverse workforce to innovate and develop solutions for our customers and the communities we support.
Compania reușește doar atunci când reunim forța de muncă diversă pentru a inova și a dezvolta soluții pentru clienții noștri și pentru comunitățile pe care le susținem.

Recognize and analyze problems and opportunities and develop solutions for local and global food system issues that integrate(1) skills and knowledge of the functional areas of food systems and(2) the interdisciplinary analysis of food system dynamics.
Recunoaște și analizează problemele și oportunitățile și dezvoltă soluții pentru problemele locale și globale ale sistemului alimentar care integrează abilitățile(1) și cunoștințele domeniilor funcționale ale sistemelor alimentare și(2) analiza interdisciplinară a dinamicii sistemului alimentar.

The course explores the important societal challenges of water, air and soil pollution and how we may develop solutions to these challenges to protect our environment and society.
Cursul explorează importante provocări societale ale apei, aerului și poluarea solului și modul în care putem dezvolta soluții la aceste provocări pentru a proteja mediul și societatea noastră.

Siegenia-Aubi understand this and develop solutions and first class products, company slogan is:"A step ahead" with Solutions Inside- this goal has become reality, the company offers complete solutions for clients from a vast international market having with distribution offices in Germany, Europe and Asia.
Siegenia-Aubi a inteles acest lucru si dezvolta solutii complete si produse de prima clasa; sloganul companiei este:"Un pas inaintea tuturor"; cu Solutions Inside- acest deziderat a devenit realitate, firma oferind solutii complete pentru clientii de pe o piata internationala vasta, avand cu sedii de distributie in Germania, Europa si Asia.

They become a kind of inspiration, therefore, based on the children's story, we can develop solutions to create a cozy, safe and functional home for the whole family.
Ele devin un fel de inspirație, de aceea, bazată pe povești pentru copii, putem dezvolta soluții pentru a crea un camin confortabil, sigur și funcțional pentru întreaga familie.

The basic principle of our proposal is that every Member State, regardless of how many, if any, nuclear power stations it has and what volume of waste it usually has to process, because every Member State has nuclear waste from medical devices and from industrial research, even if it has no power stations, must take responsibility for its own tasks and also enter into bilateral agreements and develop solutions with other Member States.
Principiul de bază al propunerii noastre este acela că fiecare stat membru, după caz, indiferent câte centrale nucleare are și ce volum de deșeuri are de obicei de procesat, deoarece fiecare stat membru are deșeuri nucleare de la dispozitivele medicale și din cercetarea industrială, chiar dacă nu are centrale nucleare, trebuie să își asume responsabilitatea pentru îndeplinirea sarcinilor sale și, de asemenea, să încheie acorduri bilaterale și să elaboreze soluții împreună cu alte state membre.

Our experts also provide comprehensive advice and develop solutions together with you based on all relevant factors like component design, materials and ambient influences.
Experții noștri asigură, de asemenea, consiliere cuprinzătoare și dezvoltă soluții împreună cu dumneavoastră, în baza tuturor factorilor relevanți, cum ar fi proiectarea componentei, materialele și influențele ambientale.