What is the translation of " DIRECT INPUT " in Romanian?

• contribuția directă
• intrare directă
• inputul direct
• informațiile directe

Examples of using Direct input in English and their translations into Romanian

Direct input.
Informaţie directă.

Validate by direct input.
Validare prin introducere directa a codului.

Citizens' direct input will help us to continue doing our job- and to do it even better in the future.
Contribuțiile directe ale cetățenilor ne vor ajuta să ne facem datoria în continuare și să ne îndeplinim misiunea chiar și mai bine în viitor.

M1: left side motor flange direct input.
M1: flanșa motorului din partea stângă intrare directă.

Fellers had direct input into the selection of targets in Japan for Allied bombing raids from August 1942 to July 1945.
Fellers a fost implicat direct în alegerea ţintelor din Japonia în raidurile aeriene ale Aliaţilor din august 1942 până în iulie 1945.

M2: right side motor flange direct input.
M2: flanșa motorului din partea dreaptă de intrare directă.

Duplex apartment, exterior, with direct input street, furnished, fitted wardrobes, air conditioning heat pump, low community.
Apartament duplex, exterior, cu strada directă intrare, mobilate dulapuri, montate, pompa de caldura aer condiționat, comunitate mică.

Europe cannot be built without the direct input of Europeans.
Europa nu poate fi făurită fără contribuția directă a cetățenilor săi.

Direct input from the key population about their needs and preferences and their participation in the decision helps with selecting a suitable location.
Îmbunătățirea calității Îmbunătățirea calității Inputul direct din partea grupului țintă cu privire la nevoile și preferințele acestora și implicarea lor în luarea deciziilor ajută la selectarea unei locații adecvate.

M4: right side motor flange direct input, left side worm shaft input..
M4: partea dreaptă flanșa motorului de intrare directă, partea stângă intrare axul melcului.

We aim to encourage artists and non-artists to find ways to express and influence the work of the association through direct input and presence.
Ne propunem sa încurajăm artiștii și non-artiștii sa găsească modalități de a se exprima și a influența prin contribuție directă și prezență activitatea asociației.

Direct input from professional staff at the planning stage or when changes are made can help set up the space in compliance with relevant regulations and conducive to the required workflow.
Inputul direct din partea personalului profesionist în etapa de planificare sau atunci când sunt făcute modificări poate ajuta la amenajarea spațiului în conformitate cu reglementările relevante și la organizarea fluxului de lucru.

Finally, Choir mode produces rich, impressive vocal textures from a direct input, with no mic needed.
În ultimul rând, modul Choir produce texturi vocale bogate, impresionante prin input direct fără a folosi microfonul.

The Canon LX-MU600Z is ready to display a wide range of media, with direct input for HDMI 1.4a, 15-pin D-sub, DVI-D, 5BNC component and the high-spec 3Gb/s video standard 3G-SDI and HDBaseT for uncompressed video-over-Ethernet- ideal for vivid, stable projection mapping.
Canon LX-MU800Z este pregătit să afişeze o gamă largă de conţinut media, cu intrare directă pentru HDMI 1.4a, D-sub de 15 pini, DVI-D, componente 5BNC şi standardul video de înaltă specificaţie 3Gb/s, 3G-SDI şi HDBaseT pentru video necomprimat prin Ethernet, ideal pentru maparea vie şi stabilă a proiecţiei.

Developed from and for the customers Developing Scania's new generation of construction trucks, direct input from customers played a crucial role.
Dezvoltat de și pentru clienți În dezvoltarea noii generații de vehicule de șantier de la Scania, informațiile directe primite de la clienți au jucat un rol esențial.

Agree on a general strategic reference framework- in a participatory and consensual manner and with a direct input from the social partners and representatives of organised civil society- for developing national policy on socially responsible regions;
Să definească în mod participativ şi consensual, prin aportul direct al actorilor sociali şi al reprezentanţilor societăţii civile organizate, un cadru strategic general de referinţă pentru dezvoltarea la nivel naţional a politicilor privind teritoriul responsabil din punct de vedere social;

According to the report, Daimler's chief is making the statement in the wake of self-driving and connected cars mania, an industry trend that cannot be faced without the help and direct input of technology giants like Apple and Google.
Conform acestor informații, șeful de la Daimler face această declarație în contextul modului autonom de condus și al maniei conexiunii între vehicule, o tendință a industriei care nu poate fi confruntată fără ajutorul și fără implicarea directă a giganților tehnologiei ca Apple și Google.

Reports are prototype if they are either statutory, used as direct input to other systems or are high profile.
Numai dialoguri critice sau complexe sunt prototyped Rapoartele sunt prototipuri ale fie dacă sunt statutare, utilizate ca intrare directă la alte sisteme sau sunt de mare profil.

In order to identify and prioritise risks to the stability of the EU financial system, the ESRC would need to:(i) receive relevant micro-prudential data- notably on large and complex cross-border groups- from the ESFS, and(ii) have the possibility to launch ad-hoc surveys on specific issues requiring direct input from national supervisors and/or the market operators.
Pentru a identifica și prioritiza riscurile care amenință stabilitatea sistemului financiar din UE, ar trebui ca ESRC:( i) să primească de la ESFS informații microprudențiale pertinente, în special legate de marile grupuri transfrontaliere care desfășoară activități complexe și( ii) să aibă posibilitatea de a lansa sondaje ad- hoc pe anumite teme prin care să solicite contribuția directă a autorităților naționale de supraveghere și/sau a operatorilor de pe piață.

It is essential for the Commission to reinforce the role of the Advisory Group on International Aspects of Agriculture so as to have direct input from farmers, processors, consumers, commerce, etc., and thereby provide a valuable forum for consultation and information3.
Comisia ar trebui să consolideze rolul grupului consultativ privind aspectele internaționale ale politicii agricole, pentru a permite astfel participarea directă a agricultorilor, industriei de prelucrare, consumatorilor, comercianților etc., și pentru a pune astfel la dispoziție un forum util pentru consultare și informare3.

The Committee calls upon the Commission to reinforce the role of the Advisory Group on International Aspects of Agriculture so as to have direct input from farmers, processors, consumers, commerce, etc.2.
Comitetul solicită Comisiei să consolideze rolul grupului consultativ privind aspectele internaționale ale politicii agricole, pentru a permite astfel participarea directă a agricultorilor, industriei de prelucrare, consumatorilor și comercianților2.

I Automatic voltage shift 30~ 265V, and 1-10A direct current input;
L Trecerea automată a tensiunii 30~ 265V și intrarea curentului 1-10A;

Water has no direct metabolic input and the body is regulated by solutes.
Apa nu are vreo contributie metabolica directa iar corpul este reglat doar prin diferitele sale procese.

An accessory battery pack enables direct audio input from any device with a headphone jack.
Un acumulator accesoriu permite intrarea audio directă de la orice dispozitiv cu un jack pentru căști.

With built-in wireless connectivity and direct audio input options, RONDO can connect to nearly any external audio source.
Datorită noii tehnologii incorporate de conectivitate wireless și opțiunilor directe flexibile de intrare audio, RONDO se poate conecta la aproape orice sursă audio externă.

The Mini Battery Pack with a 3.5 mm accessory cable enables direct audio input from any device with a headphone jack.
Mini acumulatorul cu un cablu accesoriu de 3,5 mm permite intrarea audio direct de la orice dispozitiv cu un jack pentru căști.

The modern compressor cooling unit uses the power input for direct transfer to chilling, which guarantees minimum energy usage.
Unitatea de răcire modernă compresor utilizează intrarea de energie pentru transferul direct către răcire, ceea ce garantează o utilizare minimă a energiei.

Economic operators as principals fill in the transit declaration through an application("smart" client) developed by SIVECO Romania and made available for free by the customs authority, connected to the system through the Internet based on a digital certificate and using the DTI mechanism(Direct Trader Input).
Cum funcţionează NCTS? Operatorii economici īn calitate de principali obligaţi completează declaraţia de tranzit prin intermediul unei aplicaţii(client de tip"smart") dezvoltată de SIVECO Romania şi pusă la dispoziţie gratuit de autoritatea vamală, conectaţi la sistem prin Internet pe bază de certificat digital şi folosind mecanismul DTI(Direct Trader Input).