What is the translation of " DYNAMIC EFFECTS " in Romanian?

• efecte dinamice
• efectele dinamice

Examples of using Dynamic effects in English and their translations into Romanian

That would produce two dynamic effects.
Asta ar produce două efecte dinamice.

The dynamic effects often are well in excess of the rated load limit.(CI-1905, 2001).
Efectele dinamice sunt deseori mai mari decât limita de încărcare nominală.(CI-1905, 2001).

Interactive cabin with dynamic effects.
Cabină 4. Interactive cu efecte dinamice.

However, the dynamic effects of EU membership, coupled with a vigorous and targeted regional policy, can bring results.
Totuşi, efectele dinamice ale apartenenţei la UE, la care se adaugă o politică regională solidă şi bine orientată, pot genera rezultate pozitive.

Internal and external dynamic effects(vibrations).
Efecte dinamice interne și externe(vibrații).

Colorful Caller Screen for incoming calls with amazing dynamic effects.
Ecran apelant colorat pentru apeluri primite cu efecte dinamice uimitoare.

Enjoy real-time battles filled with dynamic effects and animations varied skills.
Bucurați-vă de bătălii în timp real pline cu abilități efecte dinamice și animații variate.

Dynamic effects are expected to more than compensate for this static loss, so the impact as a whole is considered to be positive, but certainly less so than C1.
Se preconizează că efectele dinamice vor face mai mult decât să compenseze această pierdere statică; prin urmare, impactul, în ansamblu, este considerat pozitiv, însă cu siguranță într-o măsură mai mică decât pentru opțiunea C1.

The reforms under analysis are potentially associated with important dynamic effects in the long run.
Reformele analizate sunt potențial asociate cu importante efecte dinamice pe termen lung.

Immediate and without a delay, enjoy slow dynamic effects or customise the intensity of the effects as you prefer.
Imediat și fără nicio întârziere, bucură-te de efecte dinamice cu încetinitorului sau personalizează intensitatea efectelor în funcție de preferințe.

This also applies to the digital market in order for us to be able to reap the benefits of the dynamic effects of free movement.
Acest lucru se aplică, de asemenea, pieței digitale, pentru ca noi să putem profita de beneficiile efectelor dinamice ale libertății de circulație.

These profiles can display tutorials, dynamic effects that react to gameplay and more.
Aceste profiluri pot suportate de tutoriale, pot afișa efecte dinamice care reacționează la întâmplările din joc.

The next generation of in-car lighting will feature hundreds of LEDs, typically in the form of flexible light strips each comprising many single RGB LEDs, which need to be individually controlled to produce dynamic effects.
Următoarea generație de aplicații de iluminat în autoturisme va cuprinde sute de LED-uri, tipic sub formă de benzi flexibile de lumină, fiecare bandă cuprinzând numeroase LED-uri RGB independente, care trebuie controlate individual pentru a produce efecte dinamice.

Create colourful scenes or slow-moving dynamic effects to enjoy these special moments to the fullest.
Creați scenarii colorate sau efecte dinamice cu încetinitorul, pentru a vă bucura la maximum de aceste momente.

LED cast light through the built-in micro-chip control, in small engineering applications, no controller can be used to achieve the gradient, jump, color flicker, random flicker, gradient alternation and other dynamic effects can also be controlled by DMX, To achieve chase, scan and other effects..
Luminile cu LED-uri prin intermediul micro-chip-ului integrat, în mici aplicații de inginerie, nu poate fi folosit nici un controler pentru a obține gradientul, saltul, pâlpâirea culorilor, pâlpâirea aleatoare, alternarea gradientului și alte efecte dinamice. Realizați urmărirea, scanarea și alte efecte..

With PhysX technology graphics in games gets a stunning realism and dynamic effects, such as blasts of fire, interactive ruins and debris, realistic water, and believable characters.
Cu PhysX grafică tehnologie în jocuri devine un realism și dinamice efecte uimitoare, cum ar fi explozii de foc, ruine interactive și resturi, apă realist, și personaje credibile.

Let me single out some of the central issues which concern the situation of the developing world, in particular: Although free trade is deemed desirable by most economists, the existence of large asymmetries and dynamic effects provide a rationale for developing countries to seek some protection; some distinguish between free and fair trade.
Permiteți- mi să prezint câteva dintre chestiunile centrale care se referă în special la situația țărilor în curs de dezvoltare: Deși majoritatea economiștilor consideră comerțul liber ca fiind de dorit, existența unor asimetrii majore și efecte dinamice reprezintă pentru țările în curs de dezvoltare un motiv de a căuta protecție; unii economiști fac o distincție între comerțul liber și cel corect.

(c) As appropriate to the type of operation, dynamic effects must be covered in the structural response to these loads, taking into account the size and configuration of the aircraft.
(c) În concordanță cu tipul de operațiune, efectele dinamice trebuie să fie acoperite de răspunsul structural la aceste sarcini, ținând seama de dimensiunea și de configurația aeronavei.

IColor Cove QLX is a compact linear LED fixture that generates saturated color and dynamic effects in alcoves, accent areas, and other interior spaces.
IColor Cove QLX este un corp liniar de iluminat cu LED-uri care generează culori saturate şi efecte dinamice în alcovuri, zone care trebuie accentuate şi alte spaţii interioare.

When fitted, a dynamic setting facility that compensates for the dynamic effects of the load in motion shall be inhibited from operating outside the load range, and shall be capable of being secured.
Când instrumentul este prevăzut cu dispozitiv de reglare dinamică care compensează efectele dinamice ale sarcinii în mișcare, acesta trebuie să fie oprit să acționeze în afara domeniului sarcinii și să poată fi securizat.

Only the static case is considered, wherein dynamic effects in roll making are neglected.
Numai în cazul static este considerat, în care efectele dinamice în procesul de luare a rolei sunt neglijate.

Stone construction is not used for the erection of structures, which are under the dynamic effects, in areas with seismic activity, in an aggressive environment, in areas of permafrost, ground, prone to subsidence or swelling, on objects with systematic processing temperatures over 100° C.
Piatra de construcție nu este utilizat pentru ridicarea structurilor, care sunt sub efectele dinamice, în zone cu activitate seismică, într-un mediu agresiv, în zonele de permafrost, sol, predispuse la surpare sau umflarea, pe obiecte cu temperaturi sistematice de prelucrare de peste 100 ° C.

Although free trade is deemed desirable by most economists, the existence of large asymmetries and dynamic effects provide a rationale for developing countries to seek some protection; some distinguish between free and fair trade.
Deşi majoritatea economiştilor consideră comerţul liber ca fiind de dorit, existenţa unor asimetrii majore şi efecte dinamice reprezintă pentru ţările în curs de dezvoltare un motiv de a căuta protecţie; unii economişti fac o distincţie între comerţul liber şi cel corect.

The new lighting installation allows the region to showcase spectacular light shows and stunning dynamic effects, creating a center of activity for both visitors and the local community, while encouraging further economic and social development in the area.
Noua instalație de iluminat permite regiunii să prezinte jocuri de lumină spectaculoase și efecte dinamice uimitoare, creând un centru de activitate atât pentru vizitatori cât și pentru comunitatea locală, încurajând, în același timp, continuarea dezvoltării economice și sociale în zonă.

Each dynamic effect has its own mix of colors to set the right mood.
Fiecare efect dinamic are propria combinaţie de culori pentru a crea atmosfera potrivită.

D texture for dynamic effect.
Textură 3D pentru efect dinamic.

The experiment shows that the dynamic effect is independent of the relative motion between the water and the bucket.
Experimentul arată că efectul dinamic este independent de mișcarea relativă dintre apă și găleată.

At night the dynamic effect is enhanced by the reflection of car lights on the surface- and also special lamps shining through the panels in horizontal patterns like car headlights.
Noaptea, efectul dinamic este sporit de reflecţiile luminilor maşinilor pe suprafaţa clădirii- și de lămpile speciale care lucesc asemănător farurilor de maşini prin panourile cu modele orizontale.

It can also connect the DMX digital master to change the light color or dynamic effect.
Se poate conecta DMX master digital pentru a schimba culoarea luminii sau efect dinamic.

It can also connect the DMX digital master to change the light brightness or dynamic effect.
Se poate conecta DMX master digitale pentru a modifica luminozitatea de lumina sau efect dinamic.