What is the translation of " EACH INTERVAL " in Romanian?

• fiecare interval

Examples of using Each interval in English and their translations into Romanian

We have sampled each interval chromatically.
Am eșantionat fiecare interval cromat.

If enabled, rsnapshot will move the oldest directory for each interval.
Dacă este activat, rsnapshot se va muta cel mai vechi directorul pentru fiecare interval de.

Put different encryption keys on each interval… so if one is breached, one won't bleed into the other.
Puneti diferite chei de encriptare, la fiecare interval… astfel că, dacă una lasă bresă, nu le va afecta si pe celelalte.

The monitor will turn off automatically about four seconds before each interval.
Monitorul se va opri automat timp de aproximativ patru secunde înainte de fiecare interval.

The number of regions in each interval may or may not be equal, depending on the individual regions and their summary values.
Numărul regiunilor din fiecare interval poate sau nu poate fi egal, în funcție de regiunile individuale și valorile lor sumare.

For a variation, the incline increases with each interval instead of the speed.
Pentru o variație, înclinarea crește cu fiecare interval în loc de viteză.

This option assigns intervals using an algorithm that attempts to minimize the difference between the summary values and the average of the summary values for each interval.
Această opțiune atribuie intervale folosind un algoritm care încearcă să minimizeze diferența dintre valorile sumare și media valorilor de sinteză pentru fiecare interval.

Sales per hour report- sales grouped by site for each interval in the 8-24 hours interval;.
Raport Vânzări pe ore- vânzările grupate pe locaţie pentru fiecare interval din intervalul orar 8-24;

This option assigns intervals in such a way that the same number of regions(or as close to the same number of regions as possible) appear in each interval.
Egal cu numărul de Această opțiune atribuie intervale în așa fel încât același număr de regiuni(sau cât mai aproape de același număr de regiuni în care este posibil) apar în fiecare interval.

Where 1 and 2 has to be calculated first, for each interval, and afterwords calculate 10 raised at each of these exponents.
Unde 1 și 2 trebuie să fie calculate înainte, pentru fiecare interval, iar apoi să-l calculăm pe 10 ridicat la fiecare dintre acești exponenți.

Perform 40-second intervals of the alternating kettlebell swing with 20 seconds of rest between each interval to increase your heart rate.
Efectuați intervale de 40 de secunde ale leagănului alternativ cu douăzeci de secunde de repaus între fiecare interval pentru a crește ritmul cardiac.

The numeric quantity of the summary values in each interval may or may not be equal, depending on the individual regions and their summary values.
Cantitatea numerică a valorilor sumare din fiecare interval poate sau nu poate fi egal, în funcție de regiunile individuale și valorile lor sumare. intervale egale.

This option assigns intervals in such a way that the summary values in each interval are numerically equal.
Această opțiune atribuie intervale, astfel încât valorile sumare din fiecare interval numeric sunt egale.

As this becomes easier, increase the intensity of each interval, work more time during the hard part, shorten the rest periods or add more intervals.
Pe măsură ce acest lucru devine mai ușor, măriți intensitatea fiecărui interval, lucrați mai mult timp în timpul piesei grele, scurtați perioadele de odihnă sau adăugați mai multe intervale.

Plan your intervals, or try a less structured method known as fartlek training, in which you establish each interval depending on how you feel.
Planificați-vă intervalele sau încercați o metodă mai puțin structurată cunoscută sub numele de training Fartlek, în care stabiliți fiecare interval în funcție de modul în care vă simțiți.

If white balance bracketing is active while interval timer photography is in effect, the camera will take one shot at each interval and process it to create the number of copies specified in the bracketing program.
Dacă bracketing-ul balansului de alb este activ în timp ce fotografierea cu temporizator este activă, aparatul foto va face o fotografie la fiecare interval şi o va procesa pentru a crea numărul de copii specificat de programul de bracketing. A În timpul fotografierii.

If exposure, flash, or ADL bracketing is active while interval timer photography is in effect, the camera will take the number of shots in the bracketing program at each interval, regardless of the number of shots specified in the interval timer menu.
Reglaţi setările de bracketing înainte de a începe fotografierea cu temporizator de interval. Dacă expunerea, bliţul sau bracketing-ul ADL este activ în timp ce fotografierea cu temporizator de interval este activă, aparatul foto va face numărul de fotografii din programul de bracketing la fiecare interval, indiferent de numărul de fotografii specificat în meniul temporizatorului.

At each monitoring interval e.g.
La fiecare interval de monitorizare ex.

Power System imbalance on each dispach interval will be calculated as.
Dezechilibrul Sistemului pe fiecare Interval de Dispecerizare se va determina astfel.

The interval between each of them is six months.
Intervalul dintre fiecare dintre ele este de șase luni.

Each time interval- an animal of the eastern calendar(12 in total).
Fiecare interval de timp- un animal din calendarul estic(12 în total).

Maximum/minimum/ average prices accepted for the selected balancing energy for each dispatching interval.
Preţurile minime, maxime, medii pentru energia de echilibrare selectată, pentru fiecare interval de dispecerizare.

Total volume of selected balancing energy, during each dispatching interval, for internal congestion management.
Cantitatea totală de energie de echilibrare selectată în fiecare interval de dispecerizare pentru managementul congestiilor interne.

(m) where necessary, the safety interval for each use between application and.
Dacă este necesar, intervalul de securitate care trebuie respectat pentru fiecare folosire între aplicare şi.

Dr. Hunt, preliminary times of death are consistent with a 48-hour interval between each murder.
Dr. Hunt, momentele preliminare ale morţii sunt într-un interval de 48 ore între fiecare crimă.

Trading interval for each Instrument is specified on the Company's Website and set on its trading servers.
Intervalul de tranzactionare pentru fiecare instrument este specificat pe site-ul companiei și a stabilit pe serverele sale de tranzacționare.

All data is searchable on the selected time interval, each value range can be saved as a snapshot in time.
Toate datele sunt interogabile pe intervale de timp selectabile, fiecare plajă de valori poate fi salvata ca un snapshot in timp.

Repeating this seven more times, with the objective of performing eight lapses of as many repetitions as you can handle in each 20-second interval.
Repetați acest lucru de șapte ori, obiectivul fiind acela de a efectua opt rupturi de câte repetiții puteți face în fiecare interval de 20 de secunde.

Each time interval covered in your collection will be added to the next element constructor, which will be useful to the hero in the final.
Fiecare interval de timp acoperite în colecția dvs. va fi adăugată la următoarea constructor element care va fi util pentru eroul în finală.

By default, there is a 30 minute interval between each send/receive for each Send/Receive group.
În mod implicit, există un interval de 30 de minute între fiecare trimitere/primire pentru fiecare grup trimitere/primire.