What is the translation of " EACH PRIORITY " in Romanian?

• fiecare prioritate
• fiecărei priorități

Examples of using Each priority in English and their translations into Romanian

(b) for each priority axis.
(b) pentru fiecare axă prioritară.

Payment applications shall include, for each priority axis.
Cererile de plată includ, pentru fiecare axă prioritară.

Description of each priority axis including.
Descrierea fiecărei axe prioritare, inclusiv.

Each priority axis comprises a group of operations.
Fiecare axa de prioritati cuprinde un grup de operatiuni.

It enables a classification of actions under each priority.
Acesta permite o clasificare a acțiunilor în cadrul fiecărei priorități.

Each priority is split into more specific domains, called“measures”, as follows.
Fiecare prioritare este impartita in domenii cheie specifice, numite masuri.

The RIP for the period 2007-2013 presents the programmes for each priority.
PIR pentru perioada 2007-2013 prezintă programele pentru fiecare prioritate.

Each Priority Area of the Action Plan will be coordinated by a country.
Fiecare domeniu prioritar al planului de acțiune va fi coordonat de către o țară.

A better definition of the activities funded for each priority area;
O definire mai clară a activităților finanțate pentru fiecare domeniu prioritar.

In turn, the Action Plan divides each priority action into various actions enumerated in Annex.
La rândul său, planul de acțiune divide fiecare acțiune prioritară în mai multe acțiuni enumerate în anexă.

The indicative programme 2007-2010 gives an idea of the expected results for each priority, such as.
Programul indicativ 2007-2010 ne oferă o imagine a rezultatelor aşteptate pentru fiecare prioritate, cum ar fi.

The objectives and related actions under each priority are detailed in the table in the Annex.
Obiectivele și acțiunile conexe din cadrul fiecărei priorități sunt detaliate în tabelul din anexă.

This Regulation also provides a clearer definition of the activities funded for each priority area.
De asemenea, prezentul regulament definește mai clar activitățile finanțate pentru fiecare domeniu prioritar.

The magnitude of funding available for each priority will be fully transparent.
Valoarea finanțării disponibile pentru fiecare prioritate va fi pe deplin transparentă.

The strategy is supported by seven flagship initiatives to catalyse progress under each priority theme.
Strategia este susţinută de şapte iniţiative emblematice pentru a cataliza progresul în cadrul fiecărei teme prioritare.

The performance framework shall consist of milestones established for each priority for the years 2016 and 2018 and targets established for 2022.
Cadrul de performanță cuprinde obiectivele de etapă stabilite pentru fiecare prioritate pentru anii 2016 și 2018 și țintele stabilite pentru 2022.

For each priority, the Communication identifies concrete steps to be taken by Member States, stakeholder organisations and the European Commission, working together within a reinforced partnership.
Pentru fiecare prioritate, comunicarea stabileşe măsuri concrete care trebuie adoptate de către statele membre, organizaţiile implicate şi Comisia Europeană, reunite în cadrul unui parteneriat consolidat.

A maximum contribution from the Funds shall be set for each priority in the assistance.
Se stabileşte o contribuţie maximă a Fondurilor pentru fiecare prioritate a asistenţei.

For each priority, the Communication identifies concrete steps to be taken by Member States, stakeholder organisations and the European Commission, working together within a reinforced partnership.
Pentru fiecare prioritate, comunicarea identifică măsurile concrete care trebuie luate de statele membre, de organizațiile interesate și de Comisia Europeană, cooperând în cadrul unui parteneriat consolidat.

The reforms and actions to be implemented by 2014 for each priority are set out below.
Sunt prezentate reformele și măsurile care trebuie implementate până în 2014 pentru fiecare prioritate în parte.

Each priority shall set out indicators to assess progress of programme implementation towards achievement of objectives as the basis for monitoring, evaluation and review of performance.
Fiecare prioritate stabilește indicatori pentru a evalua progresul înregistrat în punerea în aplicare a programului în vederea atingerii obiectivelor ca bază pentru monitorizarea, evaluarea și examinarea performanțelor.

The EESC believes that the strategic orientations provided for each priority should be used to ensure that the strategy is implemented swiftly.
CESE consideră că orientările strategice oferite pentru fiecare prioritate ar trebui folosite pentru a asigura o punere rapidă în aplicare a strategiei.

Yes, according to section 2.1 Number of projects to be submitted of the Guidelines for Applicants for both Hard and Soft projects,“An organization may submit, as Applicant, only one project per Priority under the present Call for proposals(For the present Call for proposals, the same Applicant may submit no more than 3 projects, one for each Priority).
Da, conform secțiunii 2.1. Număr de proiecte care pot fi depuse, din Ghidurile aplicantului pentru proiecte HARD și SOFT,“Un organism poate depune, în calitate de aplicant, un singur proiect pe prioritate în cadrul prezentului apel(pentru prezentul apel de proiecte, același aplicant nu poate depune mai mult de 3 proiecte, câte unul pentru fiecare prioritate).

Applications for interim payments shall distinguish, for each priority, the expenditure incurred in regions and areas receiving transitional support.
Cererile de plată intermediară fac o diferenţiere, pentru fiecare prioritate, a cheltuielilor plătite în regiunile şi zonele care beneficiază de sprijin temporar.

Based on the work performed by the JTS, Committees have drawn up their recommendations to the Joint Managing Authority(JMA) and the Joint Monitoring Committee(JMC) through an Evaluation Report for each Priority containing the result of the administrative and eligibility checks.
În baza activităţii realizate de STC, Comitetele au întocmit recomandările lor către Autoritatea Comună de Management(ACM) şi Comitetul Comun de Monitorizare(CCM) printr-un Raport de Evaluare pentru fiecare Prioritate, care conţinea rezultatul verificării administrative şi al eligibilităţii. CSP-urile şi-au luat, independent unul.

Three separate Project Selection Committees(PSCs) for each Priority has been set up according to the decision of the Joint Monitoring Committee in order to examine and evaluate the project proposals.
Au fost desemnate trei Comitete de Selecţie a Proiectelor(CSP) pentru fiecare Prioritate, în conformitate cu decizia Comitetului Comun de Monitorizare, pentru examinarea şi evaluarea propunerilor de proiecte.

Endorse the process for the implementation, by Member States, the Commission and the social partners, of the actions proposed within each priority, taking into account the specific situation of each Member State;
Aprobe procesul de punere în practică, de către statele membre, Comisie și partenerii sociali, a acțiunilor propuse în cadrul fiecărei priorități, ținând cont de situația specifică din fiecare stat membru;

Where an indirect action is supported which is of high relevance to several of the priorities set out in Article 5(2) or to several specific objectives within those priorities, the financial amount for that action may be combined from the amounts allocated to respectively each priority or specific objective concerned.
În cazul în care se acordă sprijin unei acțiuni indirecte care are o relevanță deosebită pentru mai multe dintre prioritățile prevăzute la articolul 5 alineatul(2) sau pentru mai multe obiective specifice în cadrul acestor priorități, contribuția financiară pentru respectiva acțiune se poate combina din sumele alocate pentru fiecare prioritate sau obiectiv specific în cauză.

For the new Instrument for Pre-Accession Assistance, the programming framework will be prepared for each priority on the basis of overall country needs to reach the jointly agreed objectives.
În ceea ce privește noul Instrument de asistență pentru preaderare, cadrul de programare va fi elaborat pentru fiecare prioritate în parte, în funcție de nevoile globale ale țării pentru atingerea obiectivelor stabilite de comun acord.

In addition, Article 120 of Regulation(EU) No 1303/2013 provides that from 1 January 2014 to 30 June 2017, the maximum co-financing rate at the level of each priority for all operational programmes supported by the ERDF and ESF in Cyprus shall be 85% instead of 50% applicable to more developed regions2.
În plus, articolul 120 din Regulamentul(UE) nr. 1303/2013 prevede că, de la 1 ianuarie 2014 până la 30 iunie 2017, rata maximă de cofinanțare la nivelul fiecărei priorități pentru toate programele operaționale sprijinite de FEDR și FSE în Cipru este de 85% în loc de 50% aplicabilă pentru regiunile mai dezvoltate2.