What is the translation of " EASY TO DETECT " in Romanian?

• ușor de detectat
• uşor de detectat

Examples of using Easy to detect in English and their translations into Romanian

It is easy to detect.
E ușor de observat.

Because the sand core too much water is not easy to detect.
Deoarece nucleul nisip prea multă apă nu este uşor pentru a detecta.

No, too easy to detect.
Nu, e uşor de detectat.

The budget headings which appear to be under-financed are easy to detect.
Rubricile bugetare care par a fi subfinanţate sunt uşor de detectat.

Very easy to detect smell: 6 to 12ppm.
Miros foarte ușor de detectat: 6 până la 12 ppm.

Yes, but it's not always easy to detect a stimulant.
Da, dar nu este întotdeauna ușor pentru a detecta un stimulent.

It is not easy to detect hair transplantation from the outside.
Nu este ușor să detectați transplantul de păr din exterior.

Low mineralization of bones, which is easy to detect by ultrasound.
Slabă mineralizare a oaselor, care este ușor de detectat prin ultrasunete.

Effective but easy to detect with a frequency scanner.
Eficient, dar uşor de detectat cu un scaner de frecvenţă.

The parasite feeds on blood and causes discomfort, but it is not easy to detect.
Parazitul se hrănește cu sânge și provoacă disconfort, dar nu este ușor de detectat.

A similar phenomenon is easy to detect, since the bone rests on the skin.
Acest fenomen este ușor de detectat, deoarece osul se sprijină pe piele.

Thyroid problems have few distinct symptoms and, thus, not easy to detect.
Probleme cu glanda tiroidă au simptome putine distincte şi, prin urmare, nu, uşor de detectat.

It is not always easy to detect and detect a treatment error.
Nu este întotdeauna ușor să detectați și să detectați o eroare de tratament.

So they will probably need a truck, which means they will be easy to detect.
Asa ca, probabil, vom nevoie de un camion, ceea ce înseamna ca va fi usor de detectat.

For each and one of them is fairly easy to detect his or hers own manner of acting and the comical inspiration they use.
Amprenta proprie de interpretare şi inspiraţia comică este uşor de detectat la fiecare în parte.

Because GFP glows green under blue or UV light, it is very easy to detect(see Furtado, 2009).
Pentru că GFP strălucește verde în lumină albastră sau ultra-violetă, este foarte ușor de detectat(vedeţi Furtado, 2009).

It is easy to detect edema in acute heart attack or acute myocarditis, to visualize intracavity or intravascular thrombi, adipose infiltration of the heart, or the deposition of iron in the myocardium.
Este ușor de depistat edemul în infarctul miocardic acut, sau miocardite acute, de vizualizat trombii intracavitari sau intravasculari, infiltrarea adipoasă a inimii, sau depunerile de fier în miocard.

The reason for this stress needs however to be identified, although not necessarily obvious nor easy to detect.
Motivul acestui stres trebuie totusi sa fie identificat, desi nu este neaparat evident si nici usor de detectat.

Tick bite accompanied by painful sensations and it is easy to detect on the skin, since it is common for a mite to submerge its head under the wound.
Bite mușcături însoțită de senzații dureroase și este ușor de detectat pe piele, deoarece este comun ca un acarian să-și scufunde capul sub răn.

Suspended sinks and toilets look not only stylish, but also give the feeling of extra space, even where it is not at all easy to detect.
Chiuvetele suspendate și toaletele nu sunt doar elegante, ci oferă și senzația de spațiu suplimentar, chiar și în cazul în care nu este deloc ușor de detectat.

However, if left for a long time, the fine hairs will condense into small groups that are not easy to detect, and the color and aroma of such tea leaves are greatly discounted.
Cu toate acestea, dacă stânga pentru o lungă perioadă de timp, firele de păr fin va condensa în grupuri mici, care nu sunt ușor de detectat, iar culoarea și aroma de astfel de frunze de ceai sunt foarte reduse.

It can preset 3 test standards for different occasion modes, remote control operation and password protection function, which makes it easy to detect metal.
Acesta poate preseta 3 standarde de testare pentru diferite moduri de ocazie, funcția de control la distanță și funcția de protecție prin parolă, ceea ce face ușor detectarea metalelor.

This is an important scientific statement, as it enables us to assert that except for a few cases, relatively easy to detect, most ancient, mediaeval and modern coins come from local finds, even if we lack certain data on their origin.
Această observaţie este importantă din punct de vedere ştiinţific, căci ne permite să afirmăm, că exceptând câteva cazuri, relativ uşor de depistat, cea mai mare parte a monedelor antice, medievale şi moderne provin din descoperiri locale, chiar dacă nu avem date certe privind provenienţa lor.

Although the technology is amazing, and detects many of the general mistakes made by beginners in training, it omits some minor corrections that are not easy to detect by the sensor.
Deși tehnologia este uimitoare și detectează multe dintre greșelile generale întâmpinate de începători în antrenament, omite unele corecții minore care nu sunt ușor de detectat de senzor.

The most difficult, he says, is to demonstrate the ideological nature of instrumental music, this being relatively easy to detect for the other artistic fields- literature, plastic arts, opera.
Cel mai greu, spunea el, este să demonstrezi caracterul ideologic al muzicii instrumentale, pentru celelalte domenii ale artei- literatura, artele plastice, opera- acest lucru fiind uşor de detectat.

For example, oocysts of rabbit coccidia, in that case, when a person ate a liver of an animal infected with these parasites, can appear in his intestines and in feces, and they are easy to detect.
De exemplu, oochisturile de coccidie de iepure, în cazul în care o persoană a mâncat un ficat al unui animal infectat cu acești paraziți, poate apărea în intestine și în fecale și este ușor de detectat.

But if someone powerful wanted him dead, the method suggests… that they thought their motive would be too easy to detect without a great deal of window dressing.
Dar daca cineva puternic vrut mort, metoda sugereaza… ca au crezut motiv lor ar fi prea usor pentru a detecta fara o mare parte din vitrine.

The first involves visible external manifestations(technology, architecture, behavior, communication) that are easy to detect, but not always interpreted.
Primul implică manifestări externe vizibile(tehnologie, arhitectură, comportament, comunicare) care sunt ușor de detectat, dar nu întotdeauna interpretate.

They're much easier to detect.
Sunt mai uşor de detectat.

It was easier to detect conflict and intervene before it escalated.
Era mai uşor să detectăm conflictele şi să intervenim înainte să escaladeze.