What is the translation of " EDITED USING " in Romanian?

• editat folosind
• editate utilizând
• editat utilizând

Examples of using Edited using in English and their translations into Romanian

The OpenTTD documentation is stored and edited using this wiki.
Documentația OpenTTD este stocată și editată utilizând acest wiki.

Edited using this program, your pictures look even better! Will lipstick;
Editat folosind acest program, imaginile arata chiar mai bine! Va ruj;

Can I print documents that I opened and/or edited using HoloLens?
Pot imprima documentele pe care am deschis și/sau editate utilizând HoloLens?

The papers will be edited using MS Word program(or equivalent).
Instrucţiuni de redactare Lucrările se redactează folosind programul MS Word(sau echivalent).

Digital images can be changed and edited using computer software.
Imaginile digitale pot fi modificate și editate utilizând software-ul computerului.

An image can be edited using the Photos app, as soon as it is taken using iPhone.
O imagine poate fi editat folosind aplicaţia de fotografii, de îndată ce este luată folosind iPhone.

We reserve the right to reverse the settlement of a bet that has been edited using Edit My Bet if the bet or a market is settled in error.
Ne rezervăm dreptul să anulăm evaluarea unui pariu, care a fost editat, utilizând opțiunea"Editează pariul meu", dacă pariul sau un tip de pariu este evaluat eronat.

The map was edited using the latest mapping techniques and it was printed on moisture resistant paper.
Harta s-a editat folosind cele mai actuale tehnici de cartografiere şi s-a tiparit pe hârtie rezistentă la umiditate.

As on every ship has its own repair system, some gamers can be edited using the objects found at the crash site, and others are used for this skill.
Ca pe fiecare nava dispune de un sistem de reparatii propriu, unii jucători pot fi editate folosind obiectele găsite la locul accidentului, iar altele sunt folosite pentru această abilitate.

Where a bet has been edited using our Edit My Bet feature, the final stake on the last settled bet will be eligible to contribute towards a turnover requirement, provided that the selections meet the qualifying criteria.
În cazul în care un pariu a fost editat, utilizând funcția"Editează pariul meu", miza finală de la ultimul pariu evaluat ar putea fi eligibilă și ar contribui la cerința de venit, cu condiția ca selecțiile să întrunească criteriile de calificare.

The Retouch Menu Movies can also be edited using the Edit movie option in the retouch menu(0 248).
Meniul retuşare Filmele pot fi, de asemenea, editate utilizând opţiunea Edit movie(Editare film) din meniul retuşare(0 248).

When edited using PlayMemories Home or Premiere Pro CC with Video Edit Components(optional plug-in software), you can convert 4K video to XAVC S format, playable using Sony XAVC S-compatible camera.
Atunci când este editat utilizând PlayMemories Home sau Premiere Pro CC cu Video Edit Components(software cu insert suplimentar), puteţi converti clipul video 4K în format XAVC S, care se poate reda utilizând camera compatibilă cu XAVC S de la Sony.

The digital device accuracy reaches 93%, and a ready image can be edited using both the device built-in instruments and the dedicated software installed on a personal computer.
Precizia dispozitivului digital, ajunge la 93%, în timp ce imaginea finit pot fi editate folosind instrumente și programe built-how-ul unitatii pe un calculator personal.

Content can then be edited using a text input field or a textarea, but if certain limitations must be respected for the table data, the….
Conținutul poate fi apoi editat folosind un câmp de introducere a textului sau un textarea, dar dacă….

However, files created in these applications can be viewed and edited using Google apps on your Chromebook or cloud-based applications like Microsoft's Office web apps.
Totuși, fișierele create în aceste aplicații pot fi vizualizate și editate utilizând aplicații Google pe aplicații Chromebook sau nor pe bază de, cum ar fi aplicații web Microsoft de birou.

After the images are edited using post-production software, this ICC profile must be embedded into the image when saving the file in order to ensure that the most accurate colors are displayed when output on other monitors or printers.
După editarea imaginilor utilizând software-ul post-producție, acest profil ICC trebuie să fie încorporat în imagine în momentul salvării fișierului pentru a se asigura că sunt afișate cele mai exacte culori la prezentarea pe alte monitoare sau imprimante.

The settings can be browsed or edited using the(recommended) gsettings command-line tool, or the dconf-editor graphical tool.
Setările pot fi vizualizate sau editate folosind utilitarul pentru linia de comandă gsettings(recomandat) sau editorul grafic dconf-editor.

Download a Smart Preview for editing using your cellular data.
Descărcaţi o previzualizare inteligentă pentru editare utilizând datele mobile.

Then, click Edit Using Term Set Manager and follow the steps in Set up a new term set.
Apoi, faceți clic pe Editare utilizând termeni setarea Manager și urmați pașii din configura un set nou de termeni.

From where it can be edited, used to construct other geometries or saved in KML files.
De unde poate fi editat, folosit pentru a construi alte geometrii sau salvate în fișiere KML.

The books, the articles and the volumes edited, used in the material, will be mentioned by means of footnotes, as follows.
Cărțile, articolele sau volumele editate, folosite în text, vor fi menționate prin note de subsol, după cum urmează.

Or edit using the new Apple Pencil on your iPad Pro and work with files up to 64 megapixels.
Sau editați folosind noul Apple Pencil pe dispozitivul dvs. iPad Pro, și lucrați cu fișiere de până la 64 megapixeli.

You can make edits using Google Map Maker over 188 countries and regions around the world.
Puteți face modificări utilizând Google Map Maker pentru peste 200 de ţări şi regiuni din întreaga lume.

Edit using the same tool- no need to hassle with anchor points and handles.
Editați utilizând același instrument- nu trebuie să vă mai complicați cu puncte de ancorare și mânere.

Peter's XML Editor 2.0 This XML editor allows editing using a tree view or a syntax highlighted source editor.
Citeste mai mult Peter's XML Editor 2.0 Acest editor XML permite editarea folosind o vedere copac sau o sintaxă evidențiată editor sursă.

To specify the formatting to apply to cells that contain the test value, click Edit, use the style buttons, and click Done.
Pentru a specifica formatarea de aplicat celulelor care conțin valoarea de test, faceți clic pe Editează, utilizați butoanele de stil și faceți clic pe OK.

Here's how to install its free and open-source counterpart Komodo Edit using PPA. Komodo 9.3 added support for PHP 7 and Python 3.5, syntax highlighting& checking support for Lua,….
Iată cum să instalați omologul său liber și cu sursă deschisă Komodo Edit folosind PPA. Komodo 9.3 a adăugat suport pentru PHP 7 și Python 3.5, sprijin pentru sintaxa de evidențiere și verificare pentru Lua,….

Because the store's base is built on CodeIgniter you can rest assured most security loopholes are covered and protected against, while also the underlying codebase is well documented and easy to edit using the framework's documentation and….
Deoarece baza magazinului este construit pe CodeIgniter puteți fi siguri că cele mai multe lacune de securitate sunt acoperite și protejate împotriva, în timp ce, de asemenea, codebase de bază este bine documentat și ușor de editat folosind documentația….

This list displays the contexts of the current syntax highlight mode and offers the means to edit them. The context name reflects the current style settings. To edit using the keyboard, press lt; SPACEgt; and choose a property from the popup menu. To edit the colors, click the colored squares, or select the color to edit from the popup menu. You can unset the Background and Selected Background colors from the context menu when appropriate.
Această listă afișează contextele modului curent de evidențiere a sintaxei și oferă posibilitatea de a le edita. Numele contextului reflectă setările stilului curent. Pentru a edita utilizînd tastatura, apăsați tasta lt; SPAȚIUgt; și alegeți o proprietate din meniul derulant. Pentru a edita culorile dați clic pe pătrățele colorate sau selectați culoarea de editat din meniul popup. Atunci cînd este cazul puteți elimina culorile pentru„ fundal” și„ fundal selecție” din meniul derulant.

HTML can be edited by using professional HTML editors like.
HTML poate fi editat si cu programe profesionale cum ar fi.