What is the translation of " EFFICIENCY LEVEL " in Romanian?

• nivelul de eficiență
• un nivel de eficienţă

Examples of using Efficiency level in English and their translations into Romanian

The problem isn't it in today's 40%- 45% efficiency level in the line.
Problema nu este actualul nivel de eficienta de 40%- 45% a liniei.

An efficiency level our provincial hospitals have to meet. It would be a severe blow to us.
Un nivel de eficienţă pe care spitalele din provincie trebuie să-I îndeplinească.

Appropriate tolerances must be incorporated in the efficiency levels.
Toleranţele corespunzătoare trebuie să fie incorporate în nivelurile de randament.

End result: standalone efficiency levels close to the theoretical maximum.
Rezultat final: niveluri de eficiență individuală aproape de maximul teoretic.

They are built on modern technology- with an efficiency level of 28-30%.
Acestea sunt construite pe tehnologia modernă- cu un nivel de eficiență de 28-30%.

Efficiency level, again, Cordial Pro is not left out since it proudly displays a correction rate of 90%, 3 times more than Word!
Nivelul de eficiență, din nou, Cordial Pro nu este lăsat afară, deoarece arată cu mândrie o rată de corecție de 90%, 3 ori mai mult decât Word!

Of them, 40,000 have been grouped under the poorest energy efficiency level(H).
Dintre acestea, 40 000 au fost grupate în cel mai scăzut nivel de eficienţă energetică(H).

Machine characteristics and efficiency levels are built into the control algorithm.
Caracteristicile utilajelor și nivelurile de eficiență sunt înglobate în algoritmul de comandă.

Obviously, there are minimum necessary areas and ways to organize space according to diverse efficiency levels.
În mod evident, există suprafețe minime necesare și modalități de organizare a spațiului cu diverse grade de eficiență.

Overall, the external evaluation found an increase in the efficiency levels in all Europass aspects analysed compared with the 2008 evaluation.
În ansamblu, comparativ cu evaluarea din 2008, evaluarea externă a indicat, o creștere a nivelurilor de eficiență ale tuturor aspectelor Europass analizate.

This drug can enhance the fat burning rate so this medicine often utilized by the bodybuilders to enhance efficiency level.
Acest medicament poate îmbunătăți arderea grasimilor rata, astfel acest medicament adesea utilizate de culturisti pentru a spori nivelul de eficiență.

Bringing European Air Traffic Management(ATM) services to an efficiency level that is comparable with global best practices is of utmost importance.
Este deosebit de important ca serviciile de management al traficului aerian(ATM) să fie aduse la un nivel de eficienţă comparabil cu cele mai bune practici la nivel global.

The first was a dust-removal system for domestic solid fuel burners, with an efficiency level of over 90%.
Primul a fost un sistem de îndepărtare a prafului pentru arzătoarele de combustibil solid casnice, cu un nivel de eficienţă de peste 90%.

This technology provides efficiency levels of 98% and therefore reduced energy consumption. It also ensures a high level of protection against mains power disturbances.
Această tehnologie asigură un nivel de eficiență de 98%, reducând astfel consumul de energie și asigurând de asemenea un nivel ridicat de protecție împotriva perturbărilor din rețea.

This medicine could boost the fat burning rate so this medication commonly used by the bodybuilders to improve efficiency level.
Acest medicament ar putea stimula arderea grasimilor rata, astfel acest medicament frecvent utilizate de culturisti pentru a îmbunătăți nivelul de eficiență.

Other efficiency levels may be achieved by reforming the state service through introduction of remuneration of labor as per work productivity, and through the introduction of new technologies, such as electronic registers.
Alte cote de eficienţă pot fi atinse prin reforma serviciului public, prin introducerea sistemului de remunerare după performanţe şi prin tehnologii noi, cum ar fi registrele electronice.

This drug can improve the fat burning rate so this medication typically used by the body builders to enhance efficiency level.
Acest medicament poate îmbunătăți rata de ardere a grasimilor, astfel acest medicament des folosit de culturisti pentru a îmbunătăți nivelul de performanță.

Modern LEDs have reached an energy efficiency level of 160-180 lumens per watt and the purchase of luminaires with lower energy efficiency is a controversial investment.
LED-urile moderne au atins un nivel de eficiență energetică de 160-180 lumeni/watt, astfel achiziționarea de corpuri de iluminat cu o eficiență energetică mai mică este o risipă de bani.

This drug can enhance the fat burning rate so this medication commonly made use of by the bodybuilders to improve efficiency level.
Acest medicament poate spori rata de ardere a grasimilor, astfel utilizarea acestui medicament făcut în mod obișnuit de către culturisti pentru a îmbunătăți nivelul de eficiență.

Chiller selection software enables you to select proper units based on application type, efficiency level, fans, compressor type, operating mode, required capacity and other various factors.
Software-ul de selecţie a răcitorului vă permite să selectaţi unităţile potrivite în funcţie de tipul aplicaţiei, nivelul de eficienţă, ventilatoare, tipul de compresor, modul de operare, capacitatea necesară şi alţi factori.

This medication can improve the fat burning rate so this medication frequently utilized by the body builders to improve efficiency level.
Acest medicament poate îmbunătăți arderea grasimilor rata, astfel acest medicament frecvent utilizat de către constructorii de organism pentru a îmbunătăți nivelul de eficiență.

We have an understanding of how significant it is continue to keep your machines running at peak efficiency levels, so personnel are all set to delivery at a moment in time to observe if necessary to do so.
Avem o înţelegere de cât de importantă este în continuare pentru a menţine dumneavoastră maşini care rulează la nivelurile de eficienta de vârf, astfel încât personalul sunt gata pentru livrare la un moment în timp pentru a observa dacă este necesar să facă acest lucru.

In this sense, we also offer our customers the possibility of implementing a software robot, created by us on UiPath technology, which will considerably increase the efficiency level.
În acest sens, oferim clienţilor şi posibilitatea implementării unui robot software, creat de noi pe tehnologia UiPath, ceea ce va creşte considerabil nivelul de eficiență.

The Commission should compare energy efficiency levels and consider proposing additional measures if significant discrepancies exist between the actual energy efficiency levels and the levels associated with the application of the Best Available Techniques.
Comisia trebuie să compare nivelurile de eficienţă energetică şi să ia în considerare propunerea de măsuri suplimentare dacă există discrepanţe semnificative între nivelurile reale de eficienţă energetică şi nivelurile asociate cu aplicarea celor mai bune tehnici disponibile.

The continuing crisis in the aviation sector and particularly in the airline industry calls even more for bringing European Air Traffic Management(ATM) services to an efficiency level that is comparable with global best practices.
Continuarea crizei în sectorul aviatic al UE şi în special în transporturile aeriene impune ca serviciile de management al traficului aerian(ATM) europene să fie aduse la un nivel de eficienţă comparabil cu cele mai bune practici la nivel global.

The Commission's assessment of the first supplementary report shall include an assessment of the energy efficiency levels of existing and new installations undertaking the combustion of fuels with a total rated thermal input of 50 MW or more and installations undertaking the refining of mineral oil and gas, in the light of the relevant best available techniques as developed in accordance with Directive 2010/75/EU and Directive 2008/1/EC.
Evaluarea Comisiei privind primul raport suplimentar include o evaluare a nivelurilor de eficienţă energetică ale instalaţiilor actuale şi noi care se ocupă cu arderea combustibililor cu o putere termică nominală totală de 50 MW sau mai mare şi ale instalaţiilor care se ocupă cu rafinarea uleiurilor minerale şi a gazelor în lumina celor mai bune tehnici disponibile, astfel cum au fost dezvoltate în conformitate cu Directiva 2010/75/UE şi Directiva 2008/1/CE.

Inadequate or missing pieces of information during the design phase would lead to unsafe and/or not correctly performing(e.g. significantly reduced energy efficiency level) appliances being placed on the market.
Absența sau caracterul necorespunzător al informațiilor în faza de proiectare ar conduce la introducerea pe piață a unor aparate care nu funcționează în condiții de siguranță și/sau care funcționează incorect(de exemplu, cu un nivel de eficiență energetică redus în mod semnificativ).

Where this assessment identifies significant discrepancies between the actual energy efficiency levels of such installations and energy efficiency levels associated with the application of the relevant best available techniques, the Commission shall propose, if appropriate, requirements to improve the energy efficiency levels achieved by such installations or that the use of such techniques shall in future be a condition for the permitting of new installations and for the periodic review of the permits for existing installations.
În cazul în care evaluarea identifică discrepanţe semnificative între nivelurile reale de eficienţă energetică ale instalaţiilor şi nivelurile de eficienţă energetică asociate cu aplicarea celor mai bune tehnici relevante disponibile, Comisia propune, după caz, cerinţe privind îmbunătăţirea nivelurilor de eficienţă energetică realizate de instalaţiile în cauză sau ca utilizarea acestor tehnici să devină în viitor o condiţie privind autorizarea noilor instalaţii şi reexaminarea periodică a permiselor de funcţionare pentru instalaţiile existente.

In parallel, Ukraine's potential in the field of energy efficiency and renewable energy is huge: Would Ukraine manage to increase its energy efficiency levels to the EU average level, the savings achieved would be greater than the energy consumption of Spain over a whole year.
Totodată, potențialul Ucrainei n domeniul eficienței energetice și n cel al energiei din surse regenerabile este uriaș: dacă Ucraina ar reuși să-și ridice nivelurile de eficiență energetică la nivelul mediu al UE, economiile realizate ar fi mai mari dect consumul energetic al Spaniei pe un an ntreg.

Article 5 requires that central governments of Member States renovate each year 3% of the total floor area of the buildings they own and occupy that do not meet the minimum efficiency requirements set under the Energy Performance of Buildings Directive 2010/31/EC to at least the efficiency levels that they set in application of that Directive.
Articolul 5 prevede ca administrațiile centrale ale statelor membre trebuie să renoveze în fiecare an 3% din suprafața totală a clădirilor pe care le dețin și le ocupă, care nu îndeplinesc cerințele minime în materie de eficiență stabilite în temeiul Directivei 2010/31/CE privind performanța energetică a clădirilor, astfel încât să corespundă cel puțin nivelurilor de eficiență stabilite de statele membre în vederea aplicării directivei respective.