What is the translation of " ELIGIBLE PROJECTS " in Romanian?

• proiecte eligibile
• proiectele eligibile
• proiectelor eligibile

Examples of using Eligible projects in English and their translations into Romanian

Eligible projects/ Measures.
Proiecte eligibile/ Măsuri.

Types of eligible projects.
Tipuri de proiecte eligibile.

It will be necessary to select among the eligible projects.
Va fi necesar să se facă o selecţie dintre proiectele eligibile.

Preliminary studies related to eligible projects, including those necessary for their implementation.
Studii preliminare legate de proiecte eligibile, inclusiv cele necesare pentru aplicarea acestora.

EUR 222 million expected financing to eligible projects.
Finanțări preconizate de 222 de milioane EUR pentru proiecte eligibile.

Eligible projects under the CEF are listed in Article 8(1), points(a) to(e) of the TEN-T Regulation.
Proiectele eligibile în temeiul MIE sunt enumerate la articolul 8 alineatul(1) literele(a)-(e) din Regulamentul TEN-T.

Recipients and eligible projects.
Destinatari și proiecte eligibile.

Structural funds can be used by Member States to invest alongside EFSI in eligible projects.
Fondurile structurale pot fi utilizate de statele membre pentru a investi în paralel cu FEIS în proiecte eligibile.

Eligible projects to be financed have to be implemented by SMEs(with fewer than 250 employees) and by municipalities.
Proiectele eligibile pentru finanţare trebuie să fie puse în aplicare de IMM-uri(întreprinderi cu mai puţin de 250 de angajaţi) şi de autorităţile locale.

Lands, unless specified in eligible projects;
Terenuri, cu excepţia cazurilor menţionate în proiectele eligibile;

Furthermore, a short list of eligible projects with a high innovative content but which have not been funded should be made available.
Mai mult, ar trebui pusă la dispoziţie şi o listă scurtă a proiectelor eligibile cu un puternic conţinut inovator şi care nu au primit finanţare.

Technical support is funded by European Commission and is free of charge available for eligible projects.
Asistenţa tehnică este finanţată de către Comisia Europeană şi este disponibilă gratuit pentru proiectele eligibile.

Eligible projects supported with a credit enhancement of EUR 335 million, accounting for an investment amount of nearly EUR 3 billion.
Proiecte eligibile sprijinite cu o îmbunătățire a calității creditului de 335 miliarde EUR, reprezentând o valoare de investiții de aproape 3 miliarde EUR.

MoSEFF's technical assistance is financed by the European Union and is available free of charge for eligible projects.
Asistenţa tehnică MoSEFF este finanţată de către Uniunea Europeană şi este gratuită pentru proiectele eligibile.

Eligible projects under the European Economic Recovery Plan, except reverse flow projects(for data reasons), have been included in the following chart.
Proiectele eligibile în temeiul Planului european de redresare economică, cu excepția proiectelor privind fluxurile inversate(din lipsă de date), au fost incluse în graficul de mai jos.

But despite the enormous need, Romanian institutions, companies, NGOs, and individuals haven't managed to put together enough eligible projects.
Dar, în ciuda nevoilor acute, instituţiile, companiile, ONG-urile şi cetăţenii din România nu au reuşit să elaboreze suficiente proiecte eligibile.

In some Member States, all eligible projects were funded where sufficient budget was available regardless of how the project was assessed in terms of its effectiveness and efficiency.
În unele state membre, dacă existau suficiente fonduri disponibile, toate proiectele eligibile beneficiau de finanțare, fără să se țină seama de rezultatul evaluării eficacității și a eficienței lor.

To make investments into energy efficiency projects even more attractive, MoSEFF contains a grant component for eligible projects.
Pentru a face investiţiile în proiecte de eficienţă energetică mai atractive, MoSEFF oferă o componentă de grant pentru proiecte eligibile.

Eligible projects must lead to a reduction in primary energy consumption, reduction of CO2 emissions and in general improve rational energy use in industries, agribusiness and commercial buildings.
Proiectele eligibile trebuie să conducă la reducerea consumului primar de energie şi reducerea emisiilor de CO2, şi în general la utilizarea raţională a energiei în domeniile industrial, agricol şi comercial din RM.

(c) the Innovation Fund may, subject to fulfilment of its selection and award criteria, support the demonstration phase of eligible projects.
(c) Fondul pentru inovare poate, sub rezerva îndeplinirii criteriilor de selecție și de atribuire, să sprijine faza de demonstrație a proiectelor eligibile.

All eligible projects need to pass a free of charge technical check, carried out by a team of international and local technical experts, who determine actual situation of the business.
Orice proiect eligibil este supus unui audit tehnic gratuit, care este realizat de o echipă de experţi tehnici internaţionali şi locali, care stabilesc situaţia reală a proiectului. În funcţie de rezultatele auditului tehnic, banca determină valoarea împrumutului.

EIB aims to finance all the investments and expenses incurred in the development of SMEs through eligible projects, except for purely financial transactions.
BEI vizează finanţarea tuturor investiţiilor şi cheltuielilor angajate în contextul dezvoltării IMM-urilor prin proiecte eligibile, cu excepţia tranzacţiilor pur financiare.

Similar to Risk Sharing Finance Facility and Loan Guarantee instrument for TEN-Transport projects, the EU budget would be used to provide capital contributions to the EIB in order to cover a portion of the risk the EIB is taking when it finances the eligible projects.
Ca și în cazul mecanismului de finanțare cu partajarea riscurilor și a instrumentului de garantare a împrumuturilor pentru proiectele RTE în domeniul transporturilor, bugetul UE va fi utilizat pentru aporturi de capital către BEI, destinate acoperirii unei părți din riscul asumat de BEI atunci când finanțează proiecte eligibile.

(c) the Innovation Fund may, subject to fulfilment of its selection and award criteria, support the demonstration phase of eligible projects that may have received the support from the Framework Programmes for research and innovation.
Textul propus de Comisie Amendamentul(c) Fondul pentru inovare poate, sub rezerva îndeplinirii criteriilor de selecție și de atribuire, să sprijine faza de demonstrație a proiectelor eligibile care au primit sprijin din partea programelor-cadru pentru cercetare și inovare.

The EU budget will thus be used to provide the European Investment Bank(EIB) with capital aimed at partially covering the risk it takes on when co-financing eligible projects.
Bugetul UE va fi astfel utilizat pentru a furniza Băncii Europene de Investiţii(BEI) capitaluri destinate acoperirii parţiale a riscului inerent cofinanţării proiectelor eligibile.

Identifying, assessing, selecting and implementing infrastructure projects- A list of potential eligible projects has been identified by a working group made up of representatives of the 4 RDAs of the 4 priority regions; the former ANDR;
Identificarea, evaluarea, selectia si implemetarea proiectelor de infrastructura: O lista de potentiale proiecte eligibile a fost identificata de un grup de lucru compus din reprezentanti ai: celor 4 ADR-uri din cele 4 regiuni prioritare; fosta ANDR;

The budget for TEN-E has remained more or less stable, with a budget of €155m for 2007-2013(compared to €148m for 2000-2006) for some 300 eligible projects.
Bugetul TEN-E s-a menținut mai mult sau mai puțin constant, alocându-se 155 milioane EUR în perioada 2007-2013(față de 148 milioane EUR în 2000-2006) pentru un număr de aproximativ 300 de proiecte eligibile.

The seminar aims to facilitate the development of bilateral relations between entities in Romania and Norway, with the immediate aim of establishing partnerships for the joint development and implementation of eligible projects under the Local Development call for proposals.
Seminarul își propune să faciliteze dezvoltarea relațiilor bilaterale între entitățile din România și Norvegia, cu scopul imediat de a stabili parteneriate pentru dezvoltarea și implementarea în comun a proiectelor eligibile în cadrul apelului de propuneri Dezvoltare locală.

The EU budget will thus be used to provide the European Investment Bank(EIB) with the capital to cover part of the risk it incurs when funding eligible projects.
Astfel, bugetul UE va fi utilizat pentru a pune la dispoziția Băncii Europene de Investiții(BEI) capitalurile necesare pentru a acoperi o parte din riscul pe care și-l asumă cofinanțând proiectele eligibile.

The seminar aims to facilitate the development of bilateral relations between entities in Romania and the Donor States, with the immediate aim of establishing partnerships for the joint development and implementation of eligible projects under the Enhancing Roma Inclusion and Empowerment call for proposals.
Seminarul își propune să faciliteze dezvoltarea relațiilor bilaterale între entitățile din România și statele donatoare, cu scopul imediat de a stabili parteneriate pentru dezvoltarea și implementarea în comun a proiectelor eligibile în cadrul apelului de propuneri Creșterea incluziunii și abilitarea romilor.