What is the translation of " ENDLESS SOURCE " in Romanian?

• o sursă nesfârșită
• o sursă nesfârşită
• o sursă inepuizabilă
• un izvor nesecat
• izvor nesfârșit

Examples of using Endless source in English and their translations into Romanian

You're an endless source of surprises.
Eşti o sursă nesfârşită de surprize.

Certainly, the communist regime was an endless source of depression.
Desigur că regimul comunist a fost o sursă inepuzabilă de depresie.

Endless sources of interest for any history or outdoor enthusiast.
Surse nesfârșite de interes pentru orice istoric sau entuziast al ieșirilor la munte.

That planet's been an endless source of grief for me.
Planeta aceea a fost o sursă nemărginită de durere pentru mine.

It is an endless source, as long as there is air, water, sun and grass- sheep produce a new wool each year!
Este o sursă inepuizabilă, atâta timp cât există aer, apă, soare și iarbă- oaia produce in fiecare an o altă lana!

The office toilet seems to be an endless source of inspiration.
Toaleta de la birou pare să fie un nesecat izvor de inspirație.

Understandably, an endless source of energy want to lay hands various shady characters.
Este de înțeles că, o sursă nesfârșită de energie doresc să-și pună mâinile diverse personaje dubioase.

Pat is just a… fantastic… constant, just… endless source of…(chuckles).
Pat este doar un… fantastic… constantă, doar… sursă nesfârșită de…(chicotește).

This teaching of the Church is the endless source of all Christian efforts to safeguard the dignity and majesty of the human person.
Această învățătură a Bisericii este sursa inepuizabilă a oricărui efort creștin de apărare a valorii și demnității persoanei umane.

Even after several weeks, Paris itself remained an endless source of fascination.
Chiar și după mai multe săptămâni, Parisul însuși a rămas o sursă nesfârșită de fascinație.

I knew that my Fenestella needed an endless source of power, so I designed a cube which could harness supernatural energy.
Știam că Fenestella mea necesar o sursă nesfârșită de putere, așa că am proiectat un cub care ar putea valorifica energia supranaturală.

Today we would like to pay special attention to it and draw from this endless source of inspiration.
Astăzi am dori să-i consacrăm o atenție specială și de a ne îndrepta privirea spre această sursă inepuizabilă de inspirație.

This area is basically an endless source of inspiration and motivation.
Acest domeniu este practic o sursă inepuizabilă de inspirație și motivație.

Almost as famous as the man himself are the other members of Echolls' family, their sordid lives an endless source of tabloid fodder.
Aproape la fel de faimoşi ca el sunt şi restul membrilor familiei Echolls, vieţile lor sordide fiind o sursă nesfârşită de material pentru tabloide.

The idea dictated the rules and gave an endless source of energy to keep going into a lot of unknowns, which was very thrilling.
Ideea a dictat regulile şi ne-a dat o sursă inepuizabilă de energie ca să ne aventurăm în multe teritorii necunoscute, ceea ce a fost foarte palpitant.

These festivals created a variety of traditional taiko rhythms, which represent an endless source of inspiration for modern musicians.
Acestea au dezvoltat o varietate de ritmuri tradiționale taiko, care reprezintă o sursă nesfârșită de inspirație pentru muzicienii moderni.

First was the light, endless source from which points out material and distribute it in all forms that represent the Universe and the Earth with all its aspects of life.
La început a fost lumina, izvor nesfârșit din care a ieșit materia, distribuită apoi în toate formele care alcătuiesc Universul și Pământul, cu toate aspectele sale de viață.

A cappella festival in Girona is an endless source of musical inspiration.
Festivalul A cappella din Girona este o sursă nesfârșită de inspirație muzicală.

First was the light, an endless source from which comes the material and is distributed to all forms that represent the Universe and the Earth with all aspects of life.
La început a fost lumina, izvor nesfârșit din care provine materialul și este distribuit spre toate formele care reprezintă Universul și Pământul, cu toate aspectele sale de viață.

As you already know, the internet is an endless source of contents of various niches.
După cum ştiţi deja, Internetul este o sursă nesfârşită de conţinutul de diferite nise.

The solar street light is consist of Bridgelux LED, Mono solar panel, LiFePO4 battery, controller and other fittings, it is a system of standalone light powered with photovoltaic module which allows having an endless source of light.
Vorbeste acum Detalii produs Strada solară lumina este format din Bridgelux LED, Mono panou solar, bateria LiFePO4, controler şi alte accesorii, este un sistem independent de lumina puternic cu fotovoltaic care permite având o sursă nesfârşită de lumină.

It easily fits beneath the kitchen sink, becoming an endless source of life-giving fluid: clean water.
Se potriveşte perfect sub chiuveta din bucătărie şi va deveni o sursă inepuizabilă de lichid al vieţii: apa curată.

And as an extra creativity on the part of Gymboland team, you should know that you will constantly enjoy with us the events and courses dedicated to children, which will be organized periodically, thus the playground becoming an endless source of fun!
Si ca un strop in plus de creativitate din partea echipei Gymboland, afla ca te vei bucura in mod constant alaturi de noi la evenimentele si cursurile dedicate copiilor, ce vor fi organizate periodic, locul de joaca astfel devenind un izvor nesecat de distractie!

It easily fits beneath the kitchen sink, becoming an endless source of life-giving fluid: clean water.
Filtrul se poate instala uşor sub chiuveta de la bucătărie, devenind o sursă nesfârşită de fluid dătător de viaţă: apa curată.

For almost three centuries, the University was an endless source of thinking and culture that educated an important number of Neogranadinos(The citizens of the viceroyalty of Nueva Granada).
Timp de aproape trei secole, Universitatea a fost o sursă nesfârșită de gândire și cultură care a educat un număr important de Neogranadinos(Cetățenii vicerei Nueva Granada).

São Paulo, the largest city in Brazil, Latin America, and even the Southern Hemisphere, is an endless source of things to see and do.
Evident ca São Paulo, cel mai mare oras al Braziliei, al Americii Latine si chiar al Emisferei Sudice este un izvor nesecat de lucruri de vazut si de facut.

When we understand this fact very well we have more freedom than before, as we always discover an endless source of love, of plenitude, of life, energy, beauty, aspiration and sacredness within us(in our heart).
Atunci când am înţeles foarte bine acest aspect, devenim cu mult mai liberi decât înainte, pentru că astfel descoperim în noi(chiar în inima noastră), în permanenţă, o sursă nesfârşită de iubire, de plenitudine, de viaţă, de energie, de frumuseţe, de aspiraţie şi de sfinţenie.

The Arctic is being transformed from an outpost to the centre of interest of countries seeking new shipping routes, endless sources of natural wealth and stocks of fish.
Arctica se transformă dintr-un avanpost într-un centru de interes al ţărilor care caută noi rute navale, surse nelimitate de bogăţie naturală şi stocuri de peşti.

Place Zepter Edel Wasser in your home and enjoy an endless source of pure spring water, every day.
Amplasaţi Edel Wasser de la Zepter în locuinţa dvs. şi bucuraţi-vă de o sursă infinită de apă pură de izvor în fiecare zi.

On this occasion, I would like to express Greece's unconditional support towards the Sacred Institution, the Presbyterian Patriarchate of Jerusalem, which has played an exceptionally significant historic role throughout the centuries, and as the centre of Orthodoxy in the Holy Land, it continues to be an endless source of hope, projecting the values of Christianity and the message of the salvation of man from the Holy City towards all directions.
Cu această ocazie, aș dori să exprim sprijinul necondiționat al Greciei acordat Instituției Sfinte a Patriarhiei Ierusalimului, care a jucat un rol istoric excepțional de important pe parcursul secolelor și, în calitate de centru al Ortodoxiei în Țara Sfântă, continuă să fie o sursă nesfârșită de speranță, proiectând valorile creștinismului și mesajul mântuirii omului din Orașul Sfânt în toate direcțiile.