What is the translation of " ENTITY LEVEL " in Romanian?

• nivel de entitate
• nivelul entităţilor
• nivelul entităţii

Examples of using Entity level in English and their translations into Romanian

Both of them participate in Economic and Social Councils at entity level.
Amândouă participă în cadrul CES la nivelul entităţilor.

Interoperability on an entity level, let alone across Member States, can only be achieved if standards are set and adhered to.
Interoperabilitatea la nivel de entitate- şi cu atât mai mult între statele membre- nu se poate realiza decât dacă se stabilesc şi se respectă anumite standarde.

Both of them participate in Economic and Social Councils at entity level.
Amândouă participă în cadrul Consiliilor Economice şi Sociale la nivelul entităţilor.

Economic and Social Councils are functioning only at entity levels and they receive funding for their activities from the Government.
Consiliile Economice şi Sociale nu funcţionează decât la nivelul entităţilor şi primesc finanţare din partea guvernului pentru activităţile pe care le desfăşoară.

Day to day operations of the armed forces, however, still remained at the entity level.
Operaţiunile de zi cu zi ale forţelor armate rămân însă la nivel de entitate.

Only 2 per cent of female candidates on the state and entity levels and 5 per cent on the local level were elected, while women's participation at the executive level was virtually non-existent, the OSCE noted.
Numai 2% din candidatele la nivelul statului si al celor doua entitati si 5% la nivel local au castigat increderea alegatorilor, iar participarea femeilor la nivel executiv a fost practic inexistenta, potrivit OSCE.

It would take over the work, duties and staff of the current commissions on the entity level.
Acesta va prelua activitatea, sarcinile și personalul actualelor comisii de la nivel de entitate.

It represents all the processes, methods and means usable at the entity level in the information process as a result of the operations of collecting, processing, systematizing, transmitting, capitalizing and storing data and information.
Reprezintă totalitatea procedeelor, metodelor şi mijloacelor utilizabile la nivelul entităţii, în cadrul procesului informaţional considerat ca rezultat al operaţiilor de culegere, prelucrare, sistematizare, transmitere, valorificare şi stocare a datelor şi informaţiilor.

During their four-day visit, the British MPs are meeting with leaders at both the state and entity levels.
În cursul vizitei de patru zile, parlamentarii britanici se întâlnesc cu liderii de la nivel de stat și entități.

However, due to cumbersome procedures necessary to obtain State level registration and also non-recognition of state level registration at entity level(Republika Srpska), many NGOs prefer to register at entity level..
Cu toate acestea, din cauza procedurilor greoaie necesare înregistrării la nivel naţional şi a nerecunoaşterii, la nivel de entitate(Republica Srpska), a înregistrării naţionale, numeroase ONG-uri preferă să se înregistreze la nivelul entităţii.

Regarding Bosnia and Herzegovina, the open requirements were the strengthening of the capacities of the fight against organised crime and corruption, steps towards improved electronic police data exchange, and harmonisation of the criminal code between state and entity levels.
În ceea ce priveşte Bosnia-Herţegovina, cerinţele deschise au constituit consolidarea capacităţilor de luptă împotriva crimei organizate şi a corupţiei, avansarea către un schimb îmbunătăţit de date electronice deţinute de poliţie i armonizarea codului penal între nivelurile statului şi ale entităţilor.

In the event any of the other former Yugoslav republics recognises the unilateral declaration that Pristina lawmakers are expected to adopt Sunday, the RS authorities should take steps to regain all powers transferred from the entity level to the state level in recent years, he said.
În situaţia în care vreuna din fostele republici iugoslave va recunoaşte declaraţia unilaterală pe care parlamentarii de la Pristina urmează să o adopte duminică, autorităţile din RS ar trebui să ia măsuri pentru a recâştiga toate puterile transferate de la nivelul de entitate la nivel de stat în ultimii ani, a afirmat el.

While noting a constitutional basis for the establishment of a joint command, Stankovic said the armies should remain at the entity level.
Stankovic a indicat existența unei baze constituționale pentru înființarea unui comandament comun, dar a afirmat că armatele ar trebui să rămână la nivel de entități.

The reform is long overdue, however, because of Dodik's insistence that police authority must remain at the entity level.
Reforma este însă mult întârziată, din cauza insistenţei lui Dodik că autoritatea poliţienească trebuie menţinută la nivelul entităţilor.

Later the same day, the Republika Srpska(RS) government spokesman Goran Radivojac said the RS cabinet would adopt the measure at an entity level.
Ulterior, în cursul aceleiași zile, purtătorul de cuvânt al Republicii Srpska(RS) Goran Radivojac a afirmat că guvernul RS va adopta măsura la nivelul entității.

Croatian representatives claim it would"compromise national interest," while RS is anxious to make sure the establishment, funding and regulation of institutions remains at the entity level.
Reprezentanţii croaţi pretind că aceasta ar"compromite interesul naţional", în timp ce RS doreşte să se asigure că înfiinţarea, finanţarea şi reglementarea instituţiilor rămân la nivel de entitate.

An AFP report Thursday suggested that the leaders of the SDA and SBiH, Sulejman Tihic and Haris Silajdzic, are concerned that the OHR seems open to the possibility of police organised at the entity level.
O relatare a AFP de joi a sugerat că liderii SDA și SBiH, Sulejman Tihic și Haris Silajdzic, sunt îngrijorație de faptul că BIR pare deschis posibilității organizării poliției la nivel de entitate.

According to SNSD senior official Nikola Spiric, the party is suggesting that negotiations resume after the October general elections and the formation of new legislative and executive committees at the state and entity levels.
Potrivit unui important oficial al SNSD, Nikola Spiric, partidul sugerează reluarea negocierilor după alegerile generale din octombrie și formarea unor noi comisii legislative și executive la nivel de stat și de entități.

However, due to cumbersome procedures necessary to obtain State level registration and also non-recognition of state level registration at entitity level, many NGOs prefer to register at entity level.
Cu toate acestea, din cauza procedurilor greoaie necesare înregistrării la nivel naţional şi a nerecunoaşterii, la nivelul entităţii, a înregistrării de la nivelul statului, numeroase ONG-uri preferă să se înregistreze la nivelul entităţii.

BiH election body warns parties of pending deadlines 26/11/2006 SARAJEVO, Bosnia and Herzegovina(BiH)- Central Election Commission Chairman Stjepan Mikic warned the main political parties on Friday(November 24th) that they had the weekend to meet the legal deadline for forming ruling blocs at both the state and entity levels.
Comisia electorală din BiH avertizează în legătură cu depășirea termenelor 26/11/2006 SARAIEVO, Bosnia și Herțegovina(BiH)- Președintele Comisiei Electorale Centrale, Stjepan Mikic, a avertizat principalele partide politice vineri(24 noiembrie) că au avut la dispoziție week- end- ul pentru a respecta termenul legal pentru formarea blocurilor de guvernământ la nivel de stat și entități.

Present geopolitical entities by level of recognition.
Entități geopolitice din prezent după nivelul de recunoaștere.