What is the translation of " EVEN CHANGED " in Romanian?

• a schimbat chiar

Examples of using Even changed in English and their translations into Romanian

He even changed his name.
El a schimbat chiar numele.

Do you know, I think she even changed her name.
Cred că şi-a schimbat şi numele.

He even changed his name.
Şi-a schimbat chiar şi numele.

Hell, John, some of us ain't even changed in years.
La naiba, John, unii dintre noi nu este chiar sa schimbat în ultimii ani.

They even changed the furniture.
Ei au schimbat chiar mobilier.

And on this occasion, not so long ago, even changed its slogan.
Și cu această ocazie, nu atât de mult timp în urmă, a schimbat chiar sloganul.

You have even changed physically.
Te-ai schimbat şi fizic.

When she got out, she got a new name, new boyfriend and even changed coasts.
Când a ieşit, şi-a luat un nume nou, un nou prieten şi a schimbat chiar şi coasta.

Never even changed a diaper.
Nu să schimbat chiar şi un scutec.

Hauled her to church, to the beauty parlor, even changed her diapers in the end.
Am mers cu ea la biserică, la salon, i-am schimbat şi scutecele la sfârşit.

He's even changed the light fixtures.
A schimbat chiar şi lustra.

To stay safe they might have lied about where they were from Or even changed their name.
Pentru a rămâne în sigurantă ar putea minti în legătură cu de unde sunt sau chiar să-si schimbe numele.

You even changed specialties.
Ti-ai schimbat pana si specialitatea.

Victor's to court, whole family's been harassed, they even changed their phone number, twice.
Victor în judecată, Întreaga familie a fost hartuit, ei chiar și a schimbat numărul lor de telefon, de două ori.

Why, you even changed your voice.
De ce, ţi-ai schimbat chiar şi vocea.

History(which inevitably emphasizes denominational peculiarities) is minimized or even changed by those from the large ecumenical circle.
Istoria(care inevitabil subliniază particularităţile denominaţionale) este minimizată sau chiar schimbată de cei din largul cerc ecumenic.

Even changed my name to Chuku.
Chiar și-a schimbat numele meu la Chuku.

You haven't even changed your clothes.
Nu ţi-ai schimbat nici hainele.

Thank you for the interesting article, I learned a lot of useful information and even changed the view on many different insects.
Vă mulțumesc pentru articolul interesant, am învățat o mulțime de informații utile și chiar am schimbat punctul de vedere asupra multor insecte diferite.

Not even changed the PID values.
Nu s-au schimbat chiar și valorile PID.

They say he even changed his name.
Ei spun că şi-a schimbat chiar şi numele.

I even changed my Facebook status to.
Mi-am schimbat si statusul de pe Mess.

However, many operators continued their old practices, or even changed their price structure, billing in units of more than 30 and up to 60 seconds.
Cu toate acestea, mulţi operatori au continuat să aplice vechile practici, ba chiar au schimbat structura tarifară, pentru a factura în funcţie de tranşe superioare celei de 30 de secunde, de până la 60 de secunde.

She even changed her costume to look more like yours.
Şi-a schimbat chiar costumul să semene cu al tău.

The doctor even changed my thinking.
Doctorul mi-a schimbat şi mie gândirea.

You have even changed the instrument fiddle!
Ai schimbat chiar si instrumentul, vioara!

And technology has even changed our relationship to God.
Şi tehnologia a schimbat chiar şi relaţia noastră cu Dumnezeu.

You have even changed your corporeal structure.
V-ați schimbat până și structura corporală.

Ok, I have never even changed wiper fluid, so unless your Roy Boy there's some master grease monkey.
Ei bine, nu m-am schimbat chiar lichidul de răcire. Deci, cu excepţia cazului în dumneavoastră Roy Boy are unele salopete.

Maybe even change his life.
Poate chiar să-şi schimbe viaţa.