What is the translation of " EVOLUTIONARY SCALE " in Romanian?

• scara evoluţiei
• scara evolutivă
• scara evolutiei

Examples of using Evolutionary scale in English and their translations into Romanian

Just slide down that evolutionary scale.
Alunecă pe scara evoluţiei umane.

So in evolutionary scales, movements get better.
Pe scară evoluționară, mișcarea se perfecționează.

Hunting your equal on the evolutionary scale.
De vânătoare egal ta pe scara evolutivă.

As low on the evolutionary scale and as meaningless as insects.
Fără importanta pe scara evoluţiei asemenea insectelor.

I'm three rungs below you on the evolutionary scale.
Sunt 3 trepte deasupra ta, pe scara evolutivă.

In that case madam on the evolutionary scale you're about… one step ahead of pond scum.
În acest caz, doamnă, pe scara evoluţiei eşti undeva cu un pas înaintea gunoiului.

That thug is at the other end of the evolutionary scale.
Medicamentul ăsta e alt capăt al scalei evoluţioniste.

Here then is the last step in the evolutionary scale of houses: architecture with 3D printers.
Aici este ultimul pas în scara evolutivă a casei: arhitectura cu imprimante 3D.

Calling heather… kind of places you at the top of the evolutionary scale.
Sun-o pe Heather… să te plaseze în partea de sus a grilei evolutive.

AIDS, the ebola virus, on an evolutionary scale, they're newborns.
SIDA. Virusul Ebola-- Sunt noi nascuti pe scara evolutiei.

Internal Affairs comes right before the cockroach on the evolutionary scale.
Afacerile Interne sunt chiar înainte de gândaci pe scara evoluţiei.

Are they too low on the evolutionary scale… and to call Tiny a Neanderthal insults the Neanderthals.
Sunt prea mic pe scara evolutiei… si de a apela Tiny o insulta Omul de Neanderthal neanderthalienii.

Guess who man is closest to… on the evolutionary scale?
Ghici de cine e mai aproape bărbatul pe scara evoluţiei!

I know Mom and Dad aren't way up there on the evolutionary scale, but even dung beetles wouldn't go on vacation without providing for their young.
Ştiu că mama şi tata nu sunt aici sus pe scara evoluţiei, dar chiar şi gândacii de bălegar nu pleacă în concediu fără să aibe grijă de cei mici.

Sometimes we have to move slowly up the evolutionary scale to make them stick.
Câteodată trebuie să ne mişcăm încet pe scara evoluţiei pentru a le face să ţină.

Reproduction is carried out at different levels of the evolutionary scale, in the different branches of the vegetable and animal kingdoms, in the different living species, with such a variety of mechanisms that alone justifies an entire treatise.
Reproducerea se desfășoară la diferite nivele ale scalei evolutive, în ramificațiile diferite ale regnurilor de plante și animale, în diferitele specii vii, cu o varietate de mecanisme care singurele justifică un întreg tratat. O primă clasifi.

Well, those are indicators that I'm farther along the evolutionary scale than the average human.
Ei bine, astea indică faptul că sunt cu mult mai sus pe scara evolutionistă decât o persoană obisnuită.

SGG PLANITHERM® 4S EVOLUTION represents an extra step on the evolutionary scale of ambient comfort products, offering a 3 times higher insulation than regular double glazing.
SGG PLANITHERM® 4S EVOLUTIONreprezintă o treaptă în plus pe scara evolutivă a produselor de confort ambiental, oferind o izolaţie de 3 ori mai mare decât a vitrajelor duble obişnuite.

It would have been good to meet this excellent being to scrutinise him- a point on the evolutionary scale where I would have happily stopped.
Ar fi fost bine să fac cunoştinţă cu această fiinţă. Să o studiez- un punct pe scala evoluţiei unde m-aş fi oprit cu bucurie.

I'm still stupid-hooked on someone else who is eons further than you in the evolutionary scale in all categories except maybe unearned ego and back fat.
Inca sunt atasata de cineva care e mult mai avansat decat tine pe scara evolutiei, din toate punctele de vedere, poate cu exceptia orgoliului si a spatelui gras.

He knew that she would been experimenting on cell regeneration on a evolutionary scale, and he tricked her into experimenting on him.
Știa că fusese experimente pe regenerarea celulelor pe o scară evolutivă, și el o păcălit în experimente pe el.

Having the picassian fluency of design, in an unwonted page setting, that is lapidary and to a monumentalized evolutionary scale, on huge dimensions from 7 to 700 cm, figurative Rădvan has become a true archipelago in progress of densification.
Cu fluenţa picassiană a desenului, în regim de aşezare insolită în pagină, adică lapidar şi la scară evolutiv monumentalizantă, pe varii dimensiuni, de la 7 la 7000 cm, figurativul lui Rădvan a devenit un veritabil arhipelag în curs de densificare.

The Systematic sector groups plants according to the family they belong to and where they are positioned on the evolutionary phylogenetic scale; the Economic sector groups plants together according to their utility in plants falling in the following categories: food, technical, fodder, honey and dyeing.
Sectorul Sistematic grupează plantele în funcţie de familia din care fac parte şi amplasamentul lor pe scara evoluţiei filogenetice, iar Sectorul Economic grupează plantele după modul lor de utilizare în plante: alimentare, tehnice, furajere, melifere şi tinctoriale.