What is the translation of " EXTREMELY COLD " in Romanian?

• extrem de rece
• extrem de frig
• foarte frig
• foarte rece
• extrem de reci

Examples of using Extremely cold in English and their translations into Romanian

It was extremely cold.
Era extrem de rece.

And since then it's been extremely cold.
Şi de atunci… a fost foarte nasol.

Avoid extremely cold or hot environments.
Evitați mediile extrem de reci sau calde.

Bringing warmth to extremely cold regions.
Aducerea căldurii în regiunile extrem de reci.

I was extremely cold and my body had gone into survival mode.
Era foarte frig şi corpul meu era pe modul de supravieţuire.

Vodka Martini, straight up, glass extremely cold.
Vodka Martini, într-un pahar foarte rece.

But… well, it was extremely cold in the 12th century.
Dar… a fost extrem de rece în secolul 12.

But, of course, she was also extremely cold.
Dar, desigur, ei îi era în acelasi timp extrem de frig.

On extremely cold nights I used to cuddle my dog and sleep.
În nopţile extrem de reci, am folosit pentru a strânge câinele meu şi somn.

Besides, my feet are extremely cold.
În afara de aceasta, picioarele mele sunt extrem de rece.

The weather was extremely cold with intermittent snow wherever we went.
Vremea a fost foarte rece, cu zăpadă intermitentă, oriunde am fost.

Most districts will continue to be extremely cold.
În cele mai multe cartiere va continua să fie extrem de frig.

It's extremely cold, full of nutrients and it's thronged with life.
E extrem de rece, plin de elemente hrănitoare. şi înţesat cu vieţuitoare.

The lands of the Everwhite Province are always frozen and extremely cold.
Pământurile Provinciei Vesnic Albe sunt mereu îngheţate şi extrem de reci.

Winter can be extremely cold in mountainous areas, including Crac des Chevaliers.
Iarna poate fi extrem de rece în zonele montane, inclusiv Crac des Chevaliers.

Halogen bulbs are not nearly as reliable in extremely cold conditions.
Becurile cu halogen sunt nu aproape la fel de fiabile în condiţii extrem de reci.

Nauta survive in extremely cold waters off the coast of the former Antarctica.
Nauta supraviețui în apele extrem de reci din largul coastelor fostului Antarctica.

An older person may be more sensitive to extremely cold or warm temperatures.
O persoană mai în vârstă poate fi mai sensibilă la temperaturi extrem de reci sau calde.

I was getting extremely cold,'cause I was sitting still while Simon was trying to climb.
Se făcuse extrem de frig, pentru ca stăteam pe loc în timp ce Simon încerca să se caţere.

It later reported the number of dead had more than doubled over the extremely cold night.
Ulterior, a raportat că numărul morților s-a dublat în timpul nopții foarte reci.

The extremely cold weather poses daunting challenges to the operation of construction machinery.
Vremea extrem de rece reprezintă provocări descurajatoare pentru funcționarea utilajelor de construcții.

There are many storms in spring(mid-April to end of May), hot summers, and extremely cold winters.
Există multe furtuni în primăvară(mijlocul lunii aprilie până la sfârșitul lui mai), veri calde și ierni extrem de reci.

She was extremely cold, and she had no heartbeat-- for all intents and purposes she was dead, frozen.
Ei îi fusese extrem de frig, și nu avea puls. Din toate punctele de vedere era decedată, înghețată.

The day we left Copenhagen it was snowing heavily and it was extremely cold in the meeting rooms.
În ziua în care am plecat de la Copenhaga ningea puternic și era extrem de frig în camerele de ședință.

The Arctic Ocean is extremely cold, not very nutrient rich, and for four months of the year it's in darkness.
Oceanul Arctic este extrem de rece, nu foarte bogata in nutrienti, și timp de patru luni ale anului e în întuneric.

On the contrary, Shri Ganesha is covered with lead-oxide, with a red lead-oxide, which is extremely cold.
Dimpotrivă, Shri Ganesha este acoperit cu oxid de plumb de culoare roşie care este extrem de rece.

Since the winter air is extremely cold and dry, skin care is particularly important during this time.
Deoarece aerul din timpul iernii este extrem de rece şi uscat, îngrijirea pielii este extrem de importantă în această perioadă.

Can you tell me if the attractive brown-eyed, slightly egg-headed brunette with an extremely cold heart is still here?
Poti sa-mi spui daca atractiva cu ochii maro, usor de ou, bruneta cu o inima extrem de rece este inca acolo?

Like your family lives in Russia and it's extremely cold, and they're about to be sent to Siberia unless you can get the DYP-Gyro.
Zici că ai tăi sunt în Rusia, unde e foarte frig şi vor fi trimişi în Siberia dacă nu faci rost de giroscopuI DYP.

If someone decides to stand in their way, they without thinking will behave with this person extremely cold and insensitive.
Dacă cineva decide să stea în calea lor, ei fără gândire se vor comporta cu această persoană extrem de rece și insensibil.